Προκύων oor Spaans

Προκύων

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Procyon

naamwoord

Procyon (estrella)

Η μεγάλη ειρωνεία είναι ότι ανήκουν στους προκύων λοτόρ, αλλιώς " καθαρά σκυλιά ".
Irónicamente, su taxonomía es Procyon lotor, o " lavado de perros ".

voorbeelde

i) Το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο της καταγγελίας είναι οι γούνες βιζόν, αλεπούς, ρακούν (προκύων) και οζοϊκτίδος.
i) El producto de referencia son las pieles de visón, zorro, mapache y mofeta.

Εάν όμως φυτικοί και ζωικοί επιβλαβείς οργανισμοί και νόσοι δεν εντοπιστούν και δεν εκριζωθούν στα σύνορα ή εάν διακοσμητικά φυτά και ζώα συντροφιάς διαφύγουν ή ελευθερωθούν σε τοπικές λίμνες και υδατορρεύματα ή εάν διαφύγουν από εκτροφεία γουνοφόρων ζώων στο φυσικό περιβάλλον ζώα όπως ο μυοκάστορας (Myocastor coypus), ο μοσχόμυς (Ondatra zibethicus), η αμερικανική λουτρεόλη/μινκ (Mustela vison) και ο προκύων (Procyon lotor), τότε υπάρχει κίνδυνος να γίνουν χωροκατακτητικά είδη.
No obstante, si las enfermedades o los organismos vegetales o animales nocivos no se detectan y erradican en la frontera, o si las plantas ornamentales desaparecen o los animales domésticos se escapan o liberan en estanques y cursos de agua locales, o si animales de explotaciones peleteras tales como el coipo ( Myocastor coypus ), la rata almizclera ( Ondatra zibethicus ), el visón americano ( Mustela vison ) o el mapache ( Procyon lotor ) se fugan al medio silvestre, entonces existe el riesgo de que se conviertan en especies invasoras.

Η μεγάλη ειρωνεία είναι ότι ανήκουν στους προκύων λοτόρ, αλλιώς " καθαρά σκυλιά ".
Irónicamente, su taxonomía es Procyon lotor, o " lavado de perros ".

Ανάμεσα σ’ αυτόν και στους Διδύμους είναι ο Προκύων, του Μικρού Κυνός.
Entre esta estrella y los Gemelos se halla Proción, en el Can Menor.

[4] Canis latrans, Κογιότ Martes Americana, Ικτίς η αμερικανική Felix rufus, Αγριόγατος Martes pennant, Ψαροφάγος Ondata zibethicus, Μοσχόμυς Procyon lotor, Προκύων Martes zibellina, Ικτίς η ζιβελλίνη (σαμούρι) Mustela erminea, Ερμίνα Lynx lynx, Λυγξ (Ευρώπης) Lynx canadensis, Λυγξ (Β. Αμερικής) Meles meles, Ασβός (Ευρώπης) Taxidea taxus, Ασβός (Β. Αμερικής) Canis lupus, Λύκος Nyctereutes procyonoides, Νυκτερευτής Castor fiber, Κάστωρ (Ευρώπης) Castor canadensis, Κάστωρ (Β. Αμερικής) Lutra lutra, Ενυδρίς (Ευρώπης) Lutra canadensis, Ενυδρίς (Β. Αμερικής) Martes martes, Pine marten, Ικτίς
[4] Canis latrans, Coyote Martes Americana, Marta americana Felix rufus, Lince americano Martes pennant, Marta pescadora Ondata zibethicus, Rata almizclera Procyon lotor, Mapache Martes zibellina, Marta cebellina Mustela erminea, Armiño Lynx lynx, Lince (E) Lynx canadensis, Lince (AN) Meles meles, Tejón (E) Taxidea taxus, Tejón (AN) Canis lupus, Lobo Nyctereutes procyonoides, Coatí Castor fiber, Castor (E) Castor canadensis, Castor (AN) Lutra lutra, Nutria (E) Lutra canadensis, Nutria (AN) Martes martes, Pine marten

Τα μικρά ρακούν (προκύων) γυμνάζονται πολύ στην τέχνη να είναι αυτάρκη.
Las crías de mapache reciben muy buen entrenamiento en el arte de autoabastecerse.

Προκύων
Proción