Σκωτσέζος oor Spaans
Σκωτσέζος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
escocés
Είμαι το ίδιο καλός Σκωτσέζος, όπως κάθε άντρας εδώ αλλά θυμάμαι την τελευταία επανάσταση!
Soy un buen escocés, pero recuerdo la última rebelión.
escocesa
Είμαι το ίδιο καλός Σκωτσέζος, όπως κάθε άντρας εδώ αλλά θυμάμαι την τελευταία επανάσταση!
Soy un buen escocés, pero recuerdo la última rebelión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Νομίζεις ότι θέλω να ξυπνήσω και να δω ένα βρωμερό Σκωτσέζο να με κοιτά;
Pensé que hoy no iba a venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κόρες του Σκωτσέζου είναι στο σπίτι των Πόλτρουν.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Επιτροπή επιθυμεί να υποδείξει ότι δεν είναι ορθό ότι σύμφωνα με το προσωρινό καθεστώς, θα υπάρξει μια διαφορά 242 NT$ ανά λίτρο μεταξύ σκωτσέζικου και ιρλανδέζικου ουΐσκυ και των άλλων ειδών ουΐσκυ.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?EurLex-2 EurLex-2
Παραδοσιακό σκωτσέζικο καπέλο Glengarry
Decisión del Comité Mixto del EEEtmClass tmClass
Η Επιτροπή θα γνωρίζει την προθυμία της κυβέρνησης της Σκωτίας να διευκολύνει την αυξημένη συμμετοχή των σκωτσέζων φοιτητών στο πρόγραμμα ERASMUS, και ότι τα τρέχοντα ποσοστά συμμετοχής σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο βρίσκονται μεταξύ των χαμηλότερων στην ΕΕ.
Que solo piensa en ellanot-set not-set
Τα στιβαρά Σκωτσέζικα πεύκα.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1648, ο βασιλιάς Κάρολος, ήταν πια, κρατούμενος των Σκωτσέζων.
¿ Es familia del SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διορίστηκε στις 25 Οκτωβρίου 1388 να υπηρετήσει στις οχυρώσεις στα Σκωτσέζικα σύνορα ενώ στις 24 Μαΐου 1389 διορίστηκε ισόβια φύλακας των βασιλικών δασών βόρεια του Τρεντ, την διετία 1393 - 1394 συμμετείχε σε διαπραγματεύσεις με την Σκωτία.
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoWikiMatrix WikiMatrix
Τότε, θα έρθει στον κόσμο σωστός Σκωτσέζος.
El vendrá con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο ιππότης που έστειλες να πεθάνει απ'τα χέρια των Σκωτσέζων.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν Σκωτσέζα.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκωτσέζος.
Bien, dejame corregir, donde está el arma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκωτσέζικο ουίσκι από βύνη
El manatí está al borde de la extincióntmClass tmClass
Και να σκεφτείς ότι οι Σκωτσέζοι είναι συγγενείς των Ιρλανδών!
¿ Qué tratas de decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σκωτσέζικο ουίσκι single malt είναι ένα απόσταγμα το οποίο παράγεται σε άμβυκες σε ένα μόνο αποστακτήριο, αποκλειστικά με απόσταξη γλεύκους βυνοποιημένης κριθής.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoEuroParl2021 EuroParl2021
Οπότε πήρατε μπόλικη ποσότητα απο διάφορα ναρκωτικά, τη βρήκατε μ'ένα 60 χρόνων σκωτσέζικο ουίσκι και... επιτεθήκατε στη Βασίλισσα της Αγγλίας με το Μέγα Σπαθί του Κράτους.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκωτσέζικο ουίσκι και ηδύποτα με βάση το σκωτσέζικο ουίσκι που παρασκευάζονται στη Σκωτία
Moriría por entregar una cartatmClass tmClass
Ελπίζω ότι αυτό που γράφεται στις εφημερίδες είναι αλήθεια, διότι είναι προφανές ότι δεν είναι μόνον οι σκωτσέζοι ιχθυοκαλλιεργητές που έχουν υποφέρει πολύ.
sin cuestionárselasEuroparl8 Europarl8
Στη περίπτωσή μου είναι η πόλη του Γκντανσκ, η οποία οικοδομήθηκε με επιμονή σε διάστημα εκατοντάδων χρόνων από Γερμανούς και Πολωνούς, Ολλανδούς, Εβραίους, Σκωτσέζους και Γάλλους.
Vuelvo en media horaConsilium EU Consilium EU
Ο δεύτερος Σκωτσέζος λέει...
Adios, ProffyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν υπάρχει όντως τέτοια χρηματοδότηση, μπορεί η Επιτροπή να αναφέρει με ποιον τρόπο μπορούν να έχουν πρόσβαση στη συγκεκριμένη στήριξη τα σκωτσέζικα έργα;
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadonot-set not-set
Κάτι ψηλό, γοητευτικό και Σκωτσέζικο;
Como ven, está hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το έτος 1879, ο Σκωτσέζος λεξικογράφος Τζέιμς Μιούρεϊ άρχισε να εργάζεται για τη σύνταξη του The Oxford English Dictionary (Αγγλικού Λεξικού της Οξφόρδης).
Me quemarán si me cogenjw2019 jw2019
"Ερασιτεχνική" τεχνητή σπερματέγχυση μεταξύ δύο ζευγών Σκωτσέζων
Te acuerdas de ella?EurLex-2 EurLex-2
Πάρε μερικά Σκωτσέζικα χάγκις.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.