Τακούνι oor Spaans
Τακούνι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
tacón
Μόλις πήρα τα αποτελέσματα από τα ίχνη που βρήκαμε στο τακούνι της Έιβα.
Acabo de recibir los resultados del rastro del tacón roto de Ava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τακούνι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
tacón
Μόλις πήρα τα αποτελέσματα από τα ίχνη που βρήκαμε στο τακούνι της Έιβα.
Acabo de recibir los resultados del rastro del tacón roto de Ava.
taco
Ο σερίφης ανακάλυψε το τακούνι ενός παπουτσιού στους βράχους, στην παραλία.
El alguacil encontró el taco de un zapato enterrado entre la rocas, en la playa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tacón
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παντόφλες και άλλα υποδήματα για το σπίτι, με εξωτερικές σόλες από υφαντικές ύλες (περιλαμβάνονται παντόφλες για την κρεβατοκάμαρα, πασουμάκια, παντόφλες με τακούνι)
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteEurlex2019 Eurlex2019
Ρυθμίστε το σύνολο κατά τρόπο ώστε η γραμμή που συνδέει την κατά γόνυ διάρθρωση και τον κοχλία στερέωσης του σφυρού να είναι οριζόντια με ανοχή ± 3°, ενώ το τακούνι του υποδήματος να ακουμπά σε δύο φύλλα υλικού χαμηλής τριβής (PTFE).
Te doy una rataEurLex-2 EurLex-2
Η αλήθεια είναι ότι δεν υπάρχει μεγάλο μέρος της αγοράς για επίδοξους σχεδιαστές μόδας στο Λας Βέγκας... οι οποίοι δε φτιάχνουν τακούνια για στριπτιζέζ ή στρινγκάκια, οπότε όχι.
Follar- FollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντιολισθητικές σόλες για υποδήματα, ψίδια μπότας, μύτες υποδημάτων, πανωδέρματα για υποδήματα, μέταλλα επένδυσης του πέλματος του καλαποδιού για υποδήματα, σόλες, εσωτερικές σόλες, τακούνια, στοιχεία στο σύνολό τους προοριζόμενα για υποδήματα προστασίας από ατυχήματα, ακτινοβολίες και φωτιά
Razonaré con éltmClass tmClass
Εξωτερικά πέλματα και τακούνια, από πλαστικές ύλες
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoEuroParl2021 EuroParl2021
Πώς μπορείς να στέκεσαι μούσκεμα χωρίς τακούνι και βαλίτσες και να λες πως φταίω εγώ;
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γυναίκες θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικές όσον αφορά την κλίση του τακουνιού, η οποία καθορίζει το σημείο του τακουνιού στο οποίο πέφτει κατακόρυφα το βάρος του σώματος.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASjw2019 jw2019
Έβαλα σε αυτό ένα μικρό κτύπημα τακουνιών για να δείξω ότι ήταν πραγματικά ευτυχισμένος.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχαμε " κλικ-κλακ " από τακούνια στα ξύλινα πατώματα.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες συγκέντρωσης προϊόντων προς εξυπηρέτηση τρίτων (εκτός της μεταφοράς τους), ιδίως όσες αφορούν εσωτερικές σόλες υποδημάτων, ταινίες συγκράτησης των ποδιών, σόλες θεραπευτικών υποδημάτων, ορθοπεδικές σόλες, θεραπευτικές σόλες μίας χρήσης, τακούνια, ενισχύσεις τακουνιού, υποδήματα, είδη υπόδησης, ενδύματα, είδη αθλητικής ένδυσης και είδη πιλοποιίας, όλα εφοδιασμένα με τεχνολογία απόσβεσης των κρούσεων και των δονήσεων, οι οποίες προσφέρουν στους καταναλωτές τη δυνατότητα να τα βλέπουν και να τα αγοράζουν με άνεση σε καταστήματα λιανικού εμπορίου και μέσω του Διαδικτύου
Me he esforzado por no parecer una enfermeratmClass tmClass
Αυτή η αεροφυσαλίδα βλασταίνει γύρω από το τακούνι και εκρηγνύεται στο πρόσωπό σου την ώρα που πίνεις.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζώνες, παπούτσια, δερμάτινα παπούτσια, δερμάτινα παπούτσια με ένθετα τεμάχια από ύφασμα, παπούτσια από ύφασμα και νάιλον, λαστιχένια παπούτσια, μπότες, μπότες με κορδόνια, μποτάκια, παπούτσια αντισφαίρισης, παπούτσια γυμναστικής, αθλητικά παπούτσια, παπούτσια παραλίας, αδιάβροχα παπούτσια, σαγιονάρες, παντόφλες, σανδάλια, όπου περιλαμβάνονται ανδρικά υποδήματα, σόλες, τακούνια, σόλες υποδημάτων, όπου περιλαμβάνονται εκείνες για ανδρικά υποδήματα, ενδύματα, ειδικότερα φούστες, δερμάτινες φούστες, ταγιέρ, δερμάτινα ενδύματα, τζην, φουλάρια, φανέλες, πουλόβερ, μπλουζάκια, κάρντιγκαν και γιλέκα, φόρμες, αθλητικές φόρμες, κάπες, καζάκες, παλτά, κοντά μπουφάν, αντιανεμικά μπουφάν, αδιάβροχα μπουφάν, κάλτσες, κοντές κάλτσες, καπέλα, είδη πιλοποιίας, κασκόλ, γάντια, λαιμοδέτες, μαγιό, ρόμπες, μάλλινα καλσόν, αθλητικά ενδύματα
Le di los nombres de nuevos chicostmClass tmClass
Ορθοπεδικά είδη, όπου περιλαμβάνονται ορθοπεδικά υποδήματα, ορθοπεδικές σόλες και ενθέματα παπουτσιών, ανατομικά σχεδιασμένες εσωτερικές σόλες, προστατευτικά μαξιλαράκια, υποστηρίγματα πέλματος, νάρθηκες, πρόσθετα τακούνια, προστατευτικά αστραγάλου, σφηνοειδείς πτέρνες, επιθέματα (εσωτερικές σόλες κατά της πλατυποδίας), εύκαμπτες σόλες στο σχήμα του πέλματος, καθώς και ορθοπεδικοί πάτοι
¿ Esto es normal?tmClass tmClass
Εκτός κι αν θες να φορέσεις τακούνια και να με γαμήσεις, κόψε τις μαλακίες.
Veran, yo no creo en todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοράει ρόμπα με τακούνια;
La clave está en la cantidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξωτερικά πέλματα και τακούνια, από καουτσούκ ή από πλαστική ύλη
Tal vez juegue con ellaEurlex2019 Eurlex2019
Είναι όλα με τακούνι.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαλακά παπούτσια, χοντρές κάλτσες, πέδιλα, σόλες, εσωτερικές σόλες για υποδήματα, τακούνια και ενισχυτικά τακουνάκια υποδημάτων
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricatmClass tmClass
Βγαίς έξω, βάλε τα ψηλώτερα τακούνια στην πόλη, και λίγο κραγιόν και πήγαινε οπουδήποτε.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποδήματα, συγκεκριμένα, κάλτσες κοντές, κάλτσες μακριές, παπούτσια με χαμηλό τακούνι, μπότες, δερμάτινα παπούτσια, αδιάβροχα παπούτσια, παπούτσια ιστιοπλοΐας, μπότες χιονοδρομίας
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?tmClass tmClass
Μαύρο καστόρι με πολύ ψηλό τακούνι.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα γυναικεία παπούτσια μπορεί να είναι τακούνια ή χαμηλά.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυσικά, απλά χτύπα τα τακούνια σου τρεις φορές.
Cuidado con la pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τακούνια για υποδήματα, σίδερα για τακούνια υποδημάτων
Hay excepcionestmClass tmClass
Τακούνια (παπουτσιών)
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta estmClass tmClass
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.