Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη oor Spaans

Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

países y territorios de ultramar

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπερπόντιες χώρες και εδάφη
Dios, ¡ cuánto te quiero!Eurlex2019 Eurlex2019
ΥΠΕΡΠΟΝΤΙΕΣ ΧΩΡΕΣ ΚΑΙ ΕΔΑΦΗ
Este es el grandeEurLex-2 EurLex-2
ιδ) «ΥΧΕ»: οι υπερπόντιες χώρες και εδάφη, όπως ορίζονται στο παράρτημα VIII.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienEurLex-2 EurLex-2
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII: Υπερπόντιες χώρες και εδάφη
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadEurLex-2 EurLex-2
ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ 12: Υπερπόντιες χώρες και εδάφη
¿ Dónde consiguió esos postes?not-set not-set
Παράρτημα ΙΙ- Υπερπόντιες χώρες και εδάφη στις οποίες εφαρμόζεται το Μέρος ΙΙΙ Τίτλος # του Συντάγματος
Rayos.Claro que oj4 oj4
[5] Υπερπόντιες χώρες και εδάφη.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?EurLex-2 EurLex-2
Στην περιφερειακή συνεργασία μπορεί επίσης να εμπλέκονται οι Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη (ΥΧΕ) και οι ιδιαίτερα απόκεντρες περιφέρειες
Derecha, timón a #oeurlex eurlex
[3] Υπερπόντιες χώρες και εδάφη
Uh, mi madre no trabajaEurLex-2 EurLex-2
Υπερπόντιες χώρες και εδάφη που ανήκουν στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών:
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.Broyleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι (υπερπόντιες χώρες και εδάφη)
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSEurLex-2 EurLex-2
ΥΠΕΡΠΟΝΤΙΕΣ ΧΩΡΕΣ ΚΑΙ ΕΔΑΦΗ ΣΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΜΕΡΟΥΣ ΙΙΙ ΤΙΤΛΟΣ # ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?oj4 oj4
Υπερπόντιες χώρες και εδάφη που ανήκουν στη Γαλλική Δημοκρατία:
No.No, ésta ha sido la peorEuroParl2021 EuroParl2021
«ΥΧΕ»: οι υπερπόντιες χώρες και εδάφη, όπως ορίζονται στο παράρτημα VIII του παρόντος πρωτοκόλλου,
¡ Se están mudando!EuroParl2021 EuroParl2021
ΥΧΕ: οι υπερπόντιες χώρες και εδάφη που αναφέρονται στο παράρτημα VIII·
¿ Te viene bien el miércoles?oj4 oj4
[4] Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?EurLex-2 EurLex-2
Υπερπόντιες χώρες και εδάφη που έχουν ειδικές σχέσεις με τη Γαλλική Δημοκρατία:
Los sentimientos reprimidos crecenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Δήλωση της γαλλικής κυβέρνησης για τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoEuroParl2021 EuroParl2021
- τις 20 Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη (ΥΧΕ) οι οποίες συνδέονται συνταγματικά με τα κράτη μέλη[1]· και
Puedo dártelo todoEurLex-2 EurLex-2
Δήλωση της γαλλικής κυβέρνησης για τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη
Ningún banco te dará el dinero que necesitasEurLex-2 EurLex-2
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΧ του πρωτοκόλλου 1: Υπερπόντιες χώρες και εδάφη
Las guardé antes de que llegaran las vecinasEurlex2019 Eurlex2019
Στο παράρτημα VIII του πρωτοκόλλου II της συμφωνίας απαριθμούνται οι υπερπόντιες χώρες και εδάφη (ΥΧΕ) της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Carole, quita el panel, ahoraEurlex2019 Eurlex2019
Υπερπόντιες χώρες και εδάφη που διατηρούν ιδιαίτερες σχέσεις με το Βασίλειο των Κάτω Χωρών:
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaEurlex2019 Eurlex2019
β) οι ευρωπαϊκές Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη (ΥΧΕ) και οι εξόχως απόκεντρες περιφέρειες·
Yo no planeé estoEurLex-2 EurLex-2
2242 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.