αιμορροΐδες oor Spaans

αιμορροΐδες

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

hemorroides

naamwoord vroulike

Ο'λαν θέλει να του πάρω κρέμα για τις αιμορροΐδες γυρνώντας.
Alan quiere que le lleve alguna crema para hemorroides de camino a casa.

Αιμορροΐδες

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

hemorroides

naamwoord

Ο'λαν θέλει να του πάρω κρέμα για τις αιμορροΐδες γυρνώντας.
Alan quiere que le lleve alguna crema para hemorroides de camino a casa.

voorbeelde

Να υποφέρει από αιμορροΐδες;
¿Sufriendo de hemorroides?

Πήρα τον ρόλο γαι το διαφημιστικό με τις αιμορροίδες!
Obtuve el comercial de hemorroides.

Ήταν για κρέμα για τις αιμορροΐδες.
Era de crema para las hemorroides.

Μπίλι, έχω αιμορροΐδα που είναι σχεδόν 32 ετών.
Mis hemorroides tienen casi 32 años.

Παθήσεις του πρωκτού: αιμορροΐδες, ραγάδες, συρίγγια Πιθανότητα επεισοδίων που προκαλούν πόνο και περιορίζουν τη δραστηριότητα
Afecciones anales: hemorroides, fisuras, fístulas Probabilidad de episodios que causan dolor y limitan la actividad.

ΑΙΜΟΡΡΟΪΔΕΣ
HEMORROIDES

Θα μου κατέβουν οι αιμορροίδες.
Eso hará bajar mi hemorroides.

Αιμορροΐδες
Hemorroides

Είναι μόνο αιμορροΐδες!
¡ Solo es una pequeña hemorroides!

Αλοιφή για αιμορροΐδες.
Pomada para las hemorroides.

Άστα ρε μεγάλε.. αιμορροΐδες.
Ummm hemorroides.

Διαμεσολάβηση κατά την αγορά και πώληση καλλυντικών, αιθέριων ελαίων, όπου περιλαμβάνονται κρέμες και λοσιόν για σωματική χρήση, φαρμακευτικών προϊόντων, όπου περιλαμβάνονται έλαια και κρέμες σε σχέση με τη θεραπεία των αιμορροΐδων, προϊόντων υγιεινής για ιατρική χρήση, υλικού επιδέσμων, πανιών για ιατρική χρήση και για χρήσεις υγιεινής, μη εμποτισμένων
Mediación para la compra y venta de productos cosméticos, aceites esenciales, incluyendo cremas y lociones para uso corporal, productos farmacéuticos, incluyendo aceites y cremas para el tratamiento de las hemorroides, productos higiénicos para uso médico, material para apósitos, paños para uso médico e higiénico, no impregnados

Ντόνατ για αιμορροΐδες.
Donut para hemorroides.

Σε πολλές περιπτώσεις, όμως, η περίπτωσις είναι τέτοια ώστε το άτομο δεν γνωρίζει ότι έχει αιμορροΐδες.
En muchos casos, sin embargo, la situación no es tal como para que la persona se dé cuenta de tenerlas.

Η ραγάδα πρωκτού είναι μια μικρή τομή ή άνοιγμα στην επένδυση του πρωκτικού πόρου. Οι ραγάδες είναι συχνές, αλλά συχνά συγχέονται με άλλες παθήσεις του πρωκτού, όπως οι αιμορροΐδες.
Una fisura anal es un pequeño corte o abertura en el revestimiento del canal anal. Las fisuras son comunes, pero a menudo se confunden con otras enfermedades anales, tales como las hemorroides.

Και οι αιμορροϊδες είvαι έκπληξη.
Los hemorroides son una sorpresa.

(Δευ 28:15, 27) Ο ίδιος έπληξε τους Φιλισταίους της Αζώτου και των περιοχών της, καθώς επίσης της Γαθ και της Ακκαρών, με αιμορροΐδες ενόσω βρισκόταν στην κατοχή τους η ιερή Κιβωτός.—1Σα 5:6-12.
(Dt 28:15, 27.) Afligió con hemorroides a los filisteos de Asdod y sus territorios, así como de Gat y Eqrón, mientras el arca sagrada estuvo en su posesión. (1Sa 5:6-12.)

Είναι αιμορροΐδες.
Es una hemorroides.

Με αυτή την έννοια, η Giulia Enders υποστηρίζει ότι οι αιμορροΐδες ή οι εντερικές διαταραχές όπως η εκκολπωματίτιδα ή η δυσκοιλιότητα υπάρχουν μόνο σε χώρες όπου οι άνθρωποι αφοδεύουν καθισμένοι σε τουαλέτα.
En este sentido, Giulia Enders defiende que las hemorroides o trastornos intestinales como la diverticulitis o el estreñimiento solo existen en países donde se evacua sentado en un inodoro.

Κάθε λέξη που λέει κάνει τις αιμορροίδες μου να πρήζονται.
Cada palabra que dice hace que me ardan mis hemorroides.

Διατάξεις μάλαξης εσωτερικών αιμορροΐδων
Masajeadores internos para hemorroides

Έβγαλα ακμή πίσω και αιμορροϊδες.
Tengo acné y hemorroides.

Η αδυναμία να χαλαρώση κανείς τους μυς του πρωκτού μπορεί, επίσης, να προκαλέση αιμορροΐδες και η αδυναμία αυτή μπορεί να προέλθη από τις ακατάλληλες συνήθειες φαγητού του συγχρόνου ανθρώπου.
La incapacidad para relajar los músculos del ano también puede causarlas, y esto a su vez, puede ser ocasionado por los métodos alimentarios incorrectos del hombre moderno.

Ορίστε η αλοιφή για τις αιμορροΐδες.
Aquí está su crema hemorroidal.