ανχος oor Spaans

Woorde met soortgelyke spelling: άγχος, άηχος, άνθος, άνοος.

ανχος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Θα τα πάρω εγώ αυτά, τα Ανχ μας.
Me los llevo, gr-ankh-cias.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταθμός Άνχα
Estación Anhalter...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι κυρίως απο το άνχος, κατά τα αλλά είναι πολύ χαλαρή
Es solo causa de la ansiedad.Por otro lado, esta bien relajadaOpenSubtitles OpenSubtitles
Οπότε αποφασίστηκε, από κάποιους εξυπνότερους Φαραώ, να χωρίσουν το Ανχ σε δύο διαφορετικά κομμάτια.
Así que, uno de los Faraones mas listos decidió romper el Ankh en dos partes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο σταυρός με λαβή ή ανχ (Crux Ansata) χρησιμοποιούνταν από τους αρχαίους Αιγυπτίους ως σύμβολο της μελλοντικής ζωής
Los antiguos egipcios usaban la crux ansata como símbolo de la vida futurajw2019 jw2019
Το Ανχ είναι ολοκληρωμένο.
The Ankh está completo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φόβοι και άνχη είναι τόσο καλά θαμμένα μέσα μας κι έτσι γίνονται τόσο επίπονα στο να τα αντιμετωπίσουμε.
Miedos y las ansiedades tan profundos que verlos duele demasiado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα γλυπτά και στις ζωγραφικές παραστάσεις των Αιγυπτίων εμφανίζεται πολύ συχνά ένα ιερό σύμβολο, ο σταυρός με λαβή ή ανχ (crux ansata).
En las escrituras y pinturas egipcias aparece con mucha frecuencia un símbolo sagrado, la cruz egipcia (cruz ansada).jw2019 jw2019
Είναι το Ανχ του Τεκχαματεπ.
Es el Ankh de Tekhamatep.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Δράκουλας δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το Ανχ μέχρι την αυγή.
Drácula no puede usar el Ankh hasta el amanecer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήμουν, μέχρι που διαδόθηκε η φήμη σε όλο τον κάτω κόσμο πως ο Δράκουλας πήρε το Ανχ και οι βρι - κόλακες είναι έτοιμοι να κυριαρχήσουν.
No estaba hasta que se supó en el inframundo que Drácula tiene el Ankh Y los vampiros están listos para reinar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης ανακαλύφτηκαν εκεί ανάγλυφα που απεικονίζουν, μεταξύ άλλων, τη μορφή σφίγγας και το σταυρό με λαβή ή ανχ (crux ansata), τα οποία μαρτυρούν έντονη αιγυπτιακή επιρροή.
También se encontraron relieves en los que se podía ver, entre otras cosas, la imagen de una esfinge y el símbolo de la cruz egipcia o ansada, lo que indica una fuerte influencia egipcia.jw2019 jw2019
Δεν πήρα ούτε γραμμάριο, γιατί το άνχος λειτουργεί σας αερόμπικ.
Yo no aumento ni un gramo porque mi ansiedad funciona como los ejercicios aeróbicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες το αυτό την αυγή, όταν Δράκουλας ενώσει τα κομμάτια του Ανχ και οι βρικόλακες κυριαρχήσουν.
Dí eso al amanecer, cuando Drácula una las partes del Ankh y los vampiros rijan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιάστε όλοι το Ανχ!
¡ Oigan, váyan todos por el Ankh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ πριν από την εμφάνιση της Χριστιανοσύνης, ο αιγυπτιακός σταυρός με λαβή ή ανχ (crux ansata) θεωρούνταν ιερός
Mucho antes que existiera la cristiandad, a la cruz ansada, o cruz egipcia, se la consideraba sagradajw2019 jw2019
Ανχα, γιατί δε φέρνεις την επαφή σου εδώ πέρα;
¿Por qué no les dices que vengan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ανχ με νοιάζεται, με αγαπάει.
.Ahn se preocupa por mí. me ama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πρέπει να επιτραπεί στον Δράκουλα να ενεργοποιήσει το Ανχ, διαφορετικά όλα χάθηκαν.
Drácula no debe activar el Ankh o todo está perdido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το κάνεις όταν ο άλλος έχει υστερία, όχι κρίση άνχους.
Se hace cuando estás histérica, no con un ataque de ansiedad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να έχουμε το Ανχ όμως ο Δράκουλας ξέφυγε και έκανε μια τρομαχτική απειλή που θα με κάνει να κοιτάω κάτω από το κρεβάτι μου για πάντα.
Recuperamos el Ankh, pero Drácula escapó y lanzó una amenaza que me tendrá viendo abajo de la cama por siempre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις άνχος?
¿Estás nerviosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Εν Καντού δεν έχει μόνο το Ανχ.
N'Kantu no solo tiene el Ankh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Ανχ του Τεκαματερ θα με επαναφέρει στα μεγαλεία.
El Ankh de Tekhamatep me devolverá mi grandeza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην έχεις άνχος.
No lo estés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.