αποκλειστική οικονομική ζώνη oor Spaans
αποκλειστική οικονομική ζώνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
zona económica exclusiva
Άρθρο 60 Τεχνητές νήσοι, εγκαταστάσεις και κτίσματα στην αποκλειστική οικονομική ζώνη
Artículo 60 Islas artificiales, instalaciones y estructuras en la zona económica exclusiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Zona económica exclusiva
es
franja marítima para la preservación de recursos
Άρθρο 60 Τεχνητές νήσοι, εγκαταστάσεις και κτίσματα στην αποκλειστική οικονομική ζώνη
Artículo 60 Islas artificiales, instalaciones y estructuras en la zona económica exclusiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χωροταξικό σχέδιο υπεράκτιου δικτύου για τη γερμανική αποκλειστική οικονομική ζώνη της Βόρειας Θάλασσας 2012
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
έρευνα, ανάπτυξη ή εξόρυξη φυσικών πόρων από τα χωρικά ύδατα, την υφαλοκρηπίδα ή την αποκλειστική οικονομική ζώνη·
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasEurLex-2 EurLex-2
Υφαλοκρηπίδα κράτους μέλους ή αποκλειστική οικονομική ζώνη
Tendré que alquilar un esmoquinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Άρθρο 74 Οριοθέτηση της αποκλειστικής οικονομικής ζώνης μεταξύ κρατών με έναντι ή προσκείμενες ακτές
Aparentemente atacaste al SrEurLex-2 EurLex-2
iii) έρευνα, ανάπτυξη ή εξόρυξη φυσικών πόρων από τα χωρικά ύδατα, την υφαλοκρηπίδα ή την αποκλειστική οικονομική ζώνη·
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Άρθρο 55 Ειδικό νομικό καθεστώς της αποκλειστικής οικονομικής ζώνης
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasEurLex-2 EurLex-2
β) στην αποκλειστική οικονομική ζώνη του ή σε ισοδύναμη ζώνη καθορισθείσα σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο·
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBEurLex-2 EurLex-2
Αλιευτικά που αλιεύουν με παραγάδι: 15 φράγκα CFA ανά χιλιόγραμμο αλιευομένου ιχθύος στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Σενεγάλης.
Solo tengo un fragmentoEurLex-2 EurLex-2
Υφαλοκρηπίδα ή αποκλειστική οικονομική ζώνη
Te pondré en el DirectorioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Τουρκικές ενέργειες που προξενούν εντάσεις στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη της Κύπρου (συζήτηση)
No tengo nada en contra tuyaEurLex-2 EurLex-2
Τα τέλη ορίζονται σε # ευρώ ανά αλιευόμενο τόνο στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Ακτής του Ελεφαντοστού
Fue una presentación excelente, Nonaoj4 oj4
ΑΟΖ : αποκλειστική οικονομική ζώνη
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 58 Δικαιώματα και υποχρεώσεις των άλλων κρατών στην αποκλειστική οικονομική ζώνη
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesEurLex-2 EurLex-2
Τα "Ένδοξα" έχουν Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη 48.350 χλμ2.
No hay límitesWikiMatrix WikiMatrix
Αποκλειστική οικονομική ζώνη και ανοιχτή θάλασσα
Pero tendríamos sesión el martesEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 60 Τεχνητές νήσοι, εγκαταστάσεις και κτίσματα στην αποκλειστική οικονομική ζώνη
Está bien... no queda poco tiempoEurLex-2 EurLex-2
Το παράκτιο κράτος καθορίζει το επιτρεπτό όριο αλίευσης των ζωντανών πόρων στην αποκλειστική οικονομική ζώνη.
Brindo por las niñas que sólo miranEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 56 Δικαιώματα, δικαιοδοσίες και υποχρεώσεις του παράκτιου κράτους στην αποκλειστική οικονομική ζώνη
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Κανονισμός 1954/2003: Αλιευτικές δραστηριότητες στην ΑΟΖ (Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη των Αζόρων
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíEurLex-2 EurLex-2
Η αποκλειστική οικονομική ζώνη της Γουιάνας καλύπτει επιφάνεια 130.140 km2.
Mira esto, ¡ Ves!EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Απαίτηση αποσαφήνισης αποκλειστικής οικονομικής ζώνης της Αργεντινής
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalEurLex-2 EurLex-2
Στην αποκλειστική οικονομική ζώνη το παράκτιο κράτος έχει:
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?EurLex-2 EurLex-2
αποκλειστική οικονομική ζώνη πέραν των 12 μιλίων
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientesde los respectivos instrumentosnot-set not-set
το κράτος μέλος στο έδαφος, την αποκλειστική οικονομική ζώνη ή ισοδύναμη ζώνη του οποίου τελέσθηκε το αδίκημα·
Solo tengo un fragmentoEurLex-2 EurLex-2
2299 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.