βάψιμο σπιτιού oor Spaans
βάψιμο σπιτιού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
pintura
pintura de casas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καθάρισμα κήπων, πισίνας, βάψιμο σπιτιού
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado eltabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónopensubtitles2 opensubtitles2
Φίλε, χρειάζεται λιγάκι βάψιμο το σπίτι!
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν αγχωμένος για το βάψιμο του σπιτιού.
Continúa haciendo lo que hacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πότε θα τελειώσουν το βάψιμο του σπιτιού σου;
No aprietes, no aprietesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελείωσε με το βάψιμο τού σπιτιού μου και θα σου δείξω.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να μην τελειώσεις το βάψιμο του σπιτιού μου;
Pero ya saben, la maldad todavía existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μια επίσκεψή μου αργότερα, βρήκα τον άντρα της να καταγίνεται με το βάψιμο του σπιτιού.
Que entierren a la mujer muertajw2019 jw2019
Όπως και το βάψιμο ενός σπιτιού δεν μπορεί να αλλάξει τα πράγματα που συμβαίνουν μέσα σ'αυτό.
Agente Hellboy, ¡ dispare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή θα μπορούσες να συνεχίσεις το βάψιμο των σπιτιών,... κι εγώ θα αναλάμβανα το κατάστημα.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καιρός για βάψιμο του σπιτιού.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη και το καθάρισμα της αυλής ή το βάψιμο του σπιτιού μπορούσε να είναι διασκέδαση όταν αυτό γινόταν σαν οικογένεια».
Solo en las películas, McGeejw2019 jw2019
Η διευθέτηση μπορεί να είναι πολύ δυσκολότερη για την κυρίαρχη κοινωνία από μια επιταγή 50 δολαρίων ή ένα εκκλησιαστικό ταξίδι με σκοπό το βάψιμο σπιτιών με γκραφιτι ή από μια οικογένεια που ζει στα προάστια η οποία δωρίζει ένα κουτί ρούχα που δεν τα χρειάζεται πια.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusted2019 ted2019
Έπρεπε να τελειώσω το βάψιμο στο αναθεματισμένο σπίτι.
Eres un perro de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί στ’ αλήθεια να χρειάζεται το σπίτι βάψιμο εδώ και καιρό, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν μπορούν τουλάχιστο να πλυθούν οι τοίχοι.
Debe ser verdad- Graciasjw2019 jw2019
Αφ’ ετέρου, η σύζυγος μπορεί εύκολα να πέση στο ρόλο της επίσημης αντιπολιτεύσεως: τονίζοντας όλα τα πράγματα που ο σύζυγός της πρέπει να κάνη, όπως η επιδιόρθωσις της στέγης, το βάψιμο του σπιτιού, η επισκευή του αυτοκινήτου, το κόψιμο του γρασιδιού.
Te despertaránjw2019 jw2019
Είναι ένα συνηθισμένο σπίτι που χρειάζεται βάψιμο.
en caso de posibilidad de descubierto; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασφαλώς, το σπίτι χρειαζόταν καθάρισμα και βάψιμο.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónjw2019 jw2019
• Τεχνικές εργασίες: επενδύσεις των τοίχων των σπιτιών με ξύλο· κατασκευή ντουλαπιών, θυρών, βεραντών· βάψιμο· περίφραξη· κατασκευή οροφής
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el Presidentejw2019 jw2019
Πάντοτε υπάρχουν πράγματα που μπορούμε να κάνωμε σχετικά με το σπίτι—επισκευές, αντικαταστάσεις, βιδώματα, προσαρμογές, βελτιώσεις, βάψιμο, γυάλισμα, κούρεμα του γρασιδιού, φρεσκάρισμα, καθαρισμό, και άλλες αναρίθμητες δουλειές.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinojw2019 jw2019
Α, λίγο βάψιμο, μερικά παράθυρα... ίσως ένα τζάκι στη γωνία... και θα είναι σαν το σπίτι
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente Anexoopensubtitles2 opensubtitles2
Οι ανάγκες τους περιλάμβαναν επισκευή στις στέγες των σπιτιών, αποκατάσταση της ασφάλτου στους δρόμους προς τα σπίτια, εγκατάσταση φωτισμού ασφαλείας, τοποθέτηση πόρτας στο γκαράζ, βάψιμο, κλάδεμα των δέντρων και άλλες δουλειές.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y nojw2019 jw2019
Από την άλλη μεριά, ίσως θα μπορούσε να προγραμματιστεί κάτι και να γίνει από ολόκληρη την οικογένεια, όπως το να γίνουν μερικές επιδιορθώσεις στο σπίτι, μια νέα διακόσμηση κάποιου δωματίου, το βάψιμο μερικών παραμελημένων χώρων, ή η καλλιέργεια φυτών στην αυλή.
Siento que estoy en deuda contigojw2019 jw2019
Κατόπιν, έπειτα από λίγο βάψιμο και γυάλισμα, το αποτέλεσμα είναι όχι μόνο ένα όμορφο έργο τέχνης αλλά επίσης κάτι χρήσιμο για το σπίτι.
Parece que tenemos un problemajw2019 jw2019
«Εξακολουθούμε, όμως, να ελπίζουμε ότι θα μπορέσουμε να φύγουμε απ' αυτό το σπίτι κάποια μέρα και να πάμε κάπου άλλου όπου στην πραγματικότητα θα πληρωνόμαστε για το βάψιμο που κάνουμε».
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?ted2019 ted2019
" Εξακολουθούμε, όμως, να ελπίζουμε ότι θα μπορέσουμε να φύγουμε απ ́ αυτό το σπίτι κάποια μέρα και να πάμε κάπου άλλου όπου στην πραγματικότητα θα πληρωνόμαστε για το βάψιμο που κάνουμε ".
Vale.Me alegro de veros, chicosQED QED
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.