δημιουργός μάνγκα oor Spaans

δημιουργός μάνγκα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

mangaka

Person que Hace mangas

voorbeelde

Βιβλία και μπλοκ σχεδίου, και χαρτιά για τη δημιουργία σχεδίων μάνγκα και βιβλίων κόμικς
Cuadernos de dibujo y almohadillas, tableros artísticos y papeles para la creación de dibujos y arte de manga y tebeos

Στην πράξη, η εισαγωγή μικρής ποσότητας οπωρικών (π.χ. μάνγκο) δημιουργεί συχνά πρόβλημα στα γραφεία εισόδου(5).
En la práctica, la importación de pequeñas cantidades de fruta (por ejemplo, mangos) constituye a menudo un problema para las oficinas de autorización(5).

Η αυξανόμενη εισαγωγή υποτροπικών φρούτων όπως το μάνγκο, όχι μόνο δημιουργεί προβλήματα στους κοινοτικούς παραγωγούς, αλλά ο εν λόγω τομέας τομέας ανησυχεί και για το ότι δεν ισχύουν φυτοϋγειονομικοί έλεγχοι.
La creciente importación de frutas subtropicales como el mango, no solamente está poniendo en dificultades las producciones comunitarias sino que el sector se siente preocupado por la falta de vigor en los controles fitosanitarios.

Προκειμένου να συμβάλει στην ανάπτυξη γεωργικών αξιακών αλυσίδων, η ΕΕ αξιοποιεί τις ευκαιρίες που προσφέρουν οι τοπικές, περιφερειακές και παγκόσμιες αγορές και εφαρμόζει τη μεθοδολογία VCA4D για την αξιολόγηση του αντικτύπου των αξιακών αλυσίδων στη δημιουργία θέσεων εργασίας, όπως στη Ζάμπια (αυγά και υδατοκαλλιέργεια), την Ονδούρα (καφές), τη Σιέρα Λεόνε (φοινικέλαιο), την Τανζανία (καφές), τη Γουινέα Μπισάου (μάνγκο και μοσχολέμονο), το Μπουρούντι (μπανάνα) και το Μπενίν (ανανάς) 27 .
La UE aprovecha las oportunidades que le ofrecen los mercados locales, regionales y globales con el fin de contribuir al desarrollo de las cadenas de valor agrícolas y aplica la metodología VCA4D para evaluar el impacto de las cadenas de valor en la creación de empleo, como en Zambia (huevos y acuicultura), Honduras (café), Sierra Leona (aceite de palma), Tanzania (café), Guinea-Bisáu (mango y lima), Burundi (plátano) y Benín (piña) 27 .