δημιουργός μεταδεδομένων oor Spaans
δημιουργός μεταδεδομένων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
creador de los metadatos
el
Το όνομα του προσώπου που δημιουργεί την περιγραφή μεταδεδομένων
es
El nombre (o nombres) de la(s) persona(s) que crearon esta descripción de metadatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δημιουργία μεταδεδομένων βάσει των προαναφερθέντων
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirtmClass tmClass
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι δημιουργούνται μεταδεδομένα για τα σύνολα και τις υπηρεσίες χωρικών δεδομένων και ότι αυτά τα μεταδεδομένα επικαιροποιούνται.
Bueno, el chocolate tiene más saborEurLex-2 EurLex-2
Για τα σύνολα και τις υπηρεσίες χωρικών δεδομένων για τα οποία έχουν δημιουργηθεί μεταδεδομένα σύμφωνα με την παρούσα οδηγία, τα κράτη μέλη δημιουργούν και διαχειρίζονται δίκτυο των ακόλουθων υπηρεσιών:
David Lilly!David LillyEurLex-2 EurLex-2
Για τα σύνολα και τις υπηρεσίες χωρικών δεδομένων για τα οποία έχουν δημιουργηθεί μεταδεδομένα σύμφωνα με την παρούσα οδηγία, τα κράτη μέλη δημιουργούν και λειτουργούν δίκτυο των ακόλουθων υπηρεσιών
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?oj4 oj4
Για τα σύνολα και τις υπηρεσίες χωρικών δεδομένων για τα οποία έχουν δημιουργηθεί μεταδεδομένα σύμφωνα με την παρούσα οδηγία, τα κράτη μέλη δημιουργούν και λειτουργούν δίκτυο των ακόλουθων υπηρεσιών:
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoEurLex-2 EurLex-2
Τα κράτη μέλη οφείλουν να συγκροτούν και να λειτουργούν δίκτυο υπηρεσιών για τα σύνολα χωρικών δεδομένων και υπηρεσιών, για τα οποία έχουν δημιουργηθεί μεταδεδομένα σύμφωνα με την παρούσα οδηγία.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!EurLex-2 EurLex-2
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι δημιουργούνται μεταδεδομένα για τα σύνολα και τις υπηρεσίες χωρικών δεδομένων που αντιστοιχούν στα θέματα των Παραρτημάτων Ι, ΙΙ και ΙΙΙ και ότι τα μεταδεδομένα αυτά καθίστανται επίκαιρα.
Estamos perdidosnot-set not-set
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι δημιουργούνται μεταδεδομένα για τα σύνολα και τις υπηρεσίες χωρικών δεδομένων που αντιστοιχούν στα θέματα των παραρτημάτων Ι, ΙΙ και ΙΙΙ και ότι τα μεταδεδομένα αυτά καθίστανται επίκαιρα.
Creo que Lo LLamo " compañero "Eurlex2019 Eurlex2019
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι δημιουργούνται μεταδεδομένα για τα σύνολα και τις υπηρεσίες χωρικών δεδομένων που αντιστοιχούν στα θέματα των Παραρτημάτων Ι, ΙΙ και ΙΙΙ και ότι τα μεταδεδομένα αυτά καθίστανται επίκαιρα
Se convirtió en fósiloj4 oj4
Η εισηγήτρια αποσαφηνίζει ότι τα κράτη μέλη αναμένονται να αρχίσουν ενωρίτερα τη δημιουργία μεταδεδομένων και ότι το χρονικό όριο είναι η καταληκτική ημερομηνία μέχρι την οποία πρέπει να έχουν δημιουργηθεί τα σχετικά μεταδεδομένα.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letranot-set not-set
Αιτιολόγηση Η εισηγήτρια αποσαφηνίζει ότι τα κράτη μέλη αναμένονται να αρχίσουν ενωρίτερα τη δημιουργία μεταδεδομένων και ότι το χρονικό όριο είναι η καταληκτική ημερομηνία μέχρι την οποία πρέπει να έχουν δημιουργηθεί τα σχετικά μεταδεδομένα.
Por eso la inflación es una constante en la economíanot-set not-set
Τα κράτη μέλη δημιουργούν τα μεταδεδομένα που προβλέπονται στο άρθρο 5 σύμφωνα με το ακόλουθο χρονοδιάγραμμα:
Vamos allá, NigelEurLex-2 EurLex-2
Τα κράτη μέλη δημιουργούν τα μεταδεδομένα που προβλέπονται στο άρθρο 8 σύμφωνα με το ακόλουθο χρονοδιάγραμμα:
¿ Acaso no lo sabe?not-set not-set
151 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.