εκπαιδευτική μεταρρύθμιση oor Spaans
εκπαιδευτική μεταρρύθμιση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
reforma educativa
Ο Jia πιστεύει ότι η εκπαιδευτική μεταρρύθμιση πρέπει να επιστρέψει στη βάση του πνεύματος του πανεπιστημίου:
Jia creyó que la reforma educativa debería regresar a los aspectos más básicos del espíritu de la universidad:
reforma de la enseñanza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μπορείτε να μιλησετε για την εκπαίδευτικη μεταρρύθμιση από εκεί.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν δε διαλύονταν οι διδασκαλικές συνδικαλιστικές ενώσεις, δεν υπήρχε σχεδόν καμία ελπίδα εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης.
No nos queda mucho tiempoLiterature Literature
Η υποστήριξη της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης πρέπει να ενισχυθεί, μεταξύ άλλων με το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaEurLex-2 EurLex-2
Για να αποδώσουν καρπούς οι εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις απαιτείται χρόνος.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!EurLex-2 EurLex-2
- την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesEurLex-2 EurLex-2
... συνεχίζει το έργο μου για εκπαιδευτική μεταρρύθμιση στην πολιτεία.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σοβαρά καθόμαστε και συζητάμε για εκπαιδευτική μεταρρύθμιση;
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
β) την πολιτική οικονομικής, κοινωνικής και εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης της κάθε επιλέξιμης χώρας-
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOEurLex-2 EurLex-2
Ο Κομένιος δεν ήταν ο πρώτος που μίλησε ανοιχτά υπέρ της ανάγκης για εκπαιδευτική μεταρρύθμιση.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.jw2019 jw2019
- εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης για την εξασφάλιση της δια βίου κατάρτισης,
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalEurLex-2 EurLex-2
Η ΕΕ μπορεί να βοηθήσει τα κράτη μέλη στις προσπάθειές τους για εκπαιδευτική μεταρρύθμιση.
No, están asumiendo cual es mi religióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Διατύπωσε απόψεις σχετικά με τις εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις.
Creo que vieneWikiMatrix WikiMatrix
β) την πολιτική κάθε επιλέξιμης χώρας σε θέματα οικονομικής, κοινωνικής και εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης·
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.EurLex-2 EurLex-2
Το 2007 ηγήθηκε κοινοβουλευτικής έρευνας πάνω στο θέμα της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης.
Siempre quieres dineroWikiMatrix WikiMatrix
Ο Jia πιστεύει ότι η εκπαιδευτική μεταρρύθμιση πρέπει να επιστρέψει στη βάση του πνεύματος του πανεπιστημίου:
Demasiada sangregv2019 gv2019
την πολιτική κάθε επιλέξιμης χώρας σε θέματα οικονομικής, κοινωνικής και εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης·
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguienteseurlex eurlex
Κάθε χώρα του πλανήτη, αυτή τη στιγμή προχωρά σε εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις
Estaba perdiendo mucha sangreQED QED
Θέμα: Εκπαιδευτική μεταρρύθμιση στην Ιταλία
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasEurLex-2 EurLex-2
Η εκμάθηση γλωσσών αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της τελευταίας εθνικής εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης που εγκρίθηκε από το Κοινοβούλιο το 2006.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaEurLex-2 EurLex-2
(12) Απαιτείται χρόνος για να αποδώσουν καρπούς οι εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις.
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?EurLex-2 EurLex-2
β) την πολιτική κάθε κράτους εταίρου όσον αφορά την οικονομική, κοινωνική και εκπαιδευτική μεταρρύθμιση.
Se fugarán por las buenas o por las malasEurLex-2 EurLex-2
β) την πολιτική κάθε επιλέξιμης χώρας σε θέματα οικονομικής, κοινωνικής και εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης 7
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να γίνει πρόοδος στον τομέα της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης.
Baja las malditas manosEurLex-2 EurLex-2
Νόμιζα πως ήρθες για εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις.
¿ No es la mejor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα πως ήρθες για εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasOpenSubtitles OpenSubtitles
220 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.