εσάνς oor Spaans

εσάνς

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

esencia

naamwoord vroulike

aceite esencial

naamwoord manlike

voorbeelde

Φυτικές αρωματικές ύλες και αιθέρια έλαια και αρωματικά συστατικά (εσάνς), καλλυντικά πρόσθετα για το μπάνιο, είδη αρωματοποιίας, καλλυντικά για κατοικίδια ζώα, σαμπουάν για κατοικίδια ζώα
Sustancias aromáticas de origen vegetal y aceites esenciales y esencias, preparados cosméticos para el baño, perfumería, productos para el cuidado del cuerpo y la belleza para animales domésticos, champús para animales de compañía

Φυσικές αρωματικές και αρτυματικές ύλες, συγκεκριμένα αιθέρια έλαια, φυτικά εκχυλίσματα και αρωματικές ουσίες (εσάνς) για χρήση σε φαρμακευτικά προϊόντα, τρόφιμα και μη οινοπνευματώδη ποτά
Aromatizantes y saborizantes naturales, en concreto aceites esenciales, extractos vegetales y esencias para su uso en productos farmacéuticos, alimentos y bebidas sin alcohol

Αρωματικά συστατικά (εσάνς) και χρώματα για μαγειρική χρήση
Esencias y colores culinarios

Παρασκευάσματα και αρωματικά συστατικά (εσάνς) για ηδύποτα
Preparaciones y esencias para hacer licores

Εκχυλίσματα και αρωματικά συστατικά (εσάνς) από κόκκους καφέ και/ή καφέ από βύνη για την παρασκευή ποτών
Extractos y esencias de café en grano y/o café de malta para la elaboración de bebidas

Αρωματικές ουσίες (εσάνς) για τρόφιμα, ποτά και αρτυματικές ύλες
Esencias para alimentos, bebidas y aromatizantes

Παρασκευάσματα για αεριούχα ύδατα, Παρασκευάσματα για μεταλλικά ύδατα, Αρωματικά συστατικά (εσάνς) για την παρασκευή ποτών, Σιρόπια για ποτά,Μη οινοπνευματώδη ποτά σε μορφή σκόνης, σε παστίλιες, σε κάψουλες
Productos para la fabricación de aguas gaseosas, Productos para la fabricación de aguas minerales, Esencias para la preparación de bebidas, Siropes para bebidas,Bebidas sin alcohol en forma de polvos, pastillas, cápsulas

Μη ιατρικά αρωματικά συστατικά (εσάνς) τσαγιού
Esencias de té no para uso médico

Ποτών (Εκχυλίσματα για την παραγωγή -), Ειδικότερα κατεψυγμένα αρωματικά συστατικά (εσάνς)
Esencias para elaborar bebidas, En particular esencias congeladas

Καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), υποκατάστατα καφέ, υποκατάστατα τσαγιού, καφέ ή κακάο, τσάι με γεύση φρούτων, ποτά με βάση το τσάι, ροφήματα από τσάι, καφέ, κακάο, ρόφημα σοκολάτας και υποκατάστατα αυτών, πράσινο τσάι, τσάι με βότανα, μη ιατρικό, μαύρο τσάι, υποκατάστατα τσαγιού, αρωματικά συστατικά (εσάνς) τσαγιού, ροφήματα με βάση το τσάι, μείγματα τσαγιού
Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos de café, sucedáneos de té, café o cacao, té de fruta, bebidas a base de té, té (bebidas), café, cacao, chocolate para beber y sus sucedáneos, té verde, tisanas, no para uso médico, té negro, sucedáneos de té, esencias de té, bebidas a base de té, mezclas de té

Καλλυντικά, συγκεκριμένα, έλαια, ζελέ, έλαια σώματος, αρωματικά συστατικά (εσάνς) και κρέμες για θεραπευτική χρήση
Cosméticos, en concreto, aceites, geles, aceites corporales, esencias y cremas para fines terapéuticos

Αιθέρια έλαια, αιθέρια συμπυκνωμένα εκχυλίσματα (εσάνς)
Aceites esenciales, esencias etéreas, aceites etéreos

Αιθέρια έλαια και αιθέρια αρωματικά συστατικά (εσάνς) αυτών
Aceites esenciales y sus esencias

Αεριούχα αναψυκτικά, αναβράζοντα αεριούχα αναψυκτικά, νέκταρ φρούτων, καθώς και αναψυκτικά, πολτοί φρούτων, εκχυλίσματα φρούτων, αρωματικά συστατικά (εσάνς) φρούτων και πρώτες ύλες για την παρασκευή μη οινοπνευματωδών ποτών, όπου δεν περιλαμβάνεται ο μη οινοπνευματώδης ζύθος ή μείγματα μη οινοπνευματωδών ποτών με μη οινοπνευματώδη ζύθο
Limonadas, limonadas efervescentes, néctares de fruta y bebidas refrescantes, pulpa de frutas, extractos de fruta, esencias de fruta y sustancias básicas para la preparación de bebidas sin alcohol, exceptuando cerveza sin alcohol o mezclas de bebidas sin alcohol con cerveza sin alcohol

Σκόνες, αρωματικά συστατικά (εσάνς) και άλλα παρασκευάσματα για ποτοποιία
Polvos, esencias y otras preparaciones para confeccionar bebidas

Σιρόπια και αρωματικές ύλες (εσάνς) για ποτά, καθώς και άλλες ουσίες για την παρασκευή ποτών
Siropes y esencias para bebidas y otras sustancias para la fabricación de bebidas

Αιθέρια συμπυκνωμένα εκχυλίσματα (εσάνς) και έλαια, Αποσμητικά σώματος (είδη αρωματοποιίας), Καλλυντικά, Αρωματισμού (Προϊόντα -), Αρώματα, Ξυρίσματος (Προϊόντα -), Σαπούνια, Σαμπουάν, Παρασκευάσματα μαυρίσματος (καλλυντικά)
Aceites esenciales y aceites, Desodorantes para uso personal (perfumería), Cosméticos, Perfumes, Perfumes, Productos de afeitar, Jabones, Champús, Productos antisolares (preparaciones cosméticas para el bronceado de la piel)

Αρωματικά συστατικά (εσάνς) και εκχυλίσματα ορυκτών για καθαρισμό του δέρματος και του σώματος
Esencias y extractos de minerales para la limpieza de piel y cuerpo

Φαρμακευτικές εσάνς
Esencias medicinales

Αρτοποιήματα, άρτος, ψωμάκια, είδη αρτοποιίας, βουτήματα, κέικ, άλευρα για χρήση στη διατροφή, αλευρώδη τρόφιμα, ζυμαρικά, παρασκευάσματα από δημητριακά, άμυλο για φαγητά, προϊόντα αμύλου για διατροφικές χρήσεις, τσιπς λαχανικών που περιέχουν άμυλο, μούσλι, ράβδοι μούσλι, γλυκίσματα, γλυκαντικές ουσίες, ζάχαρη, αλάτι, καρυκεύματα, μπαχαρικά, διαιτητικά τρόφιμα ή συμπληρώματα διατροφής για μη ιατρικές χρήσεις με βάση υδατάνθρακες, περιλαμβανόμενα στην κλάση 30, αρωματικά συστατικά (εσάνς) για χρήση στη διατροφή, εκτός από αιθέρια αρωματικά συστατικά (εσάνς) και έλαια, τσάι, μη φαρμακευτικά τσάγια από βότανα, ποτά με βάση το τσάι
Pastelería, pan, panecillos, pastelería, galletas, pasteles, harina alimenticia, platos a base de harina, pasta, preparaciones hechas de cereales, fécula para uso alimenticio, productos de almidón para alimentación, chips de hortalizas que contengan almidón, muesli, barritas de muesli, confitería, edulcorantes, azúcar, sal, condimentos, especias, alimentos dietéticos o complementos alimenticios para aplicaciones no médicas a base de hidratos de carbono, comprendidos en la clase 30, esencias para uso alimenticio, excepto esencias etéricas y aceites, té, infusiones de hierbas no medicinales, bebidas a base de té

Οινοπνευματώδη ζεστά και ανάμικτα ποτά, ειδικότερα οινοπνευματώδη εργογόνα ποτά, οινοπνευματώδεις αρωματικές ουσίες (εσάνς) και εκχυλίσματα
Bebidas alcohólicas calientes y combinadas, en particular bebidas alcohólicas energéticas, esencias y extractos alcohólicas

Γλυκάνισο, αστεροειδές γλυκάνισο, αρωματικά παρασκευάσματα για το φαγητό, αρωματικά παρασκευάσματα για το φαγητό εκτός από αιθέρια έλαια, αρώματα καφέ, μαγιά για ζύμες, αρωματικές ύλες (εσάνς) για είδη διατροφής, ράβδοι γλυκόριζας, παρασκευάσματα στερεοποίησης για κρέμα σαντιγί, σαβουαγιάρ, γλυκά ψωμάκια, τριμμένο ψωμί, ψωμάκια, βάφλες, βουτήματα, μπισκότα πτι-μπερ, τάρτες με φρούτα, φρυγανιές, χαλβάς, άζυμος άρτος, τούρτες, βρώσιμες διακοσμήσεις για τούρτες, γλυκά με αλεύρι, ζύμη για γλυκά, κράκερ ρυζιού, σκόνη για κέικ, καραμέλες, καραμέλες μέντας, κανέλα, βανίλια, βανιλίνη, σοκολάτα, ροφήματα με βάση τη σοκολάτα, το κακάο, τον καφέ και το τσάι
Anís en grano, anís estrellado, aromas para alimentos, aromas para alimentos que no sean aceites esenciales, aromatizantes del café, enzimas para pastas [masas], esencias para artículos alimenticios, barritas de regaliz, preparaciones almidonantes para blanco de nata, bizcochos, brioches [bollos], pan rallado, panecillos, barquillos, galletas, galletas, tartas de frutas, biscotes, halvah, pan ácimo, pasteles, decoraciones comestibles para dulces, pastas alimenticias, pasta [masa] para pasteles, galletas saladas de arroz, masa en polvo, caramelos, caramelos mentolados, canela, vainilla, vainillina, chocolate, bebidas a base de cacao, chocolates, cafés y tés

Αρωματικές ουσίες (εσάνς) τσαγιού (μη φαρμακευτικές) για αποτοξίνωση και αδυνάτισμα
Esencia de té (que no sea medicinal) para desintoxicar y adelgazar

Είδη αρωματοποιίας, Αιθέρια έλαια, Αιθέρια συμπυκνωμένα εκχυλίσματα (εσάνς), Καλλυντικά
Productos de perfumería, Aceites etéreos, Esencias etéricas, Cosméticos

Προϊόντα απολέπισης, ειδικότερα από άλατα και/ή αιθέρια έλαια και/ή αιθέριες αρωματικές ύλες (εσάνς)
Exfoliantes, en particular de sales o aceites esenciales o esencias etéricas