ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο oor Spaans
ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
modelo agrario europeo
Το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο συνδέεται με την πολυλειτουργικότητα.
El modelo agrario europeo cumple una variedad de funciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
δεν υφίσταται ενιαίο ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο αλλά ένα πολύμορφο πρότυπο η ποικιλομορφία του οποίου συνιστά σημαντικό προσόν·
Vale, apague el motorEurLex-2 EurLex-2
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα «Μια πολιτική για την εδραίωση του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου»
El Vengador continua libreEurLex-2 EurLex-2
- τη συζήτηση για τη βιώσιμη ανάπτυξη και την υλοποίηση του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου·
¿ Hay algo que no me hayas dicho?EurLex-2 EurLex-2
Το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο είναι αποτέλεσμα των συνθηκών αυτών και στηρίζεται στις ακόλουθες βασικές λειτουργίες και ιδιαιτερότητες:
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEEurLex-2 EurLex-2
Ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónEurLex-2 EurLex-2
Η ΕΕ υποστηρίζει το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο ή την πολυλειτουργικότητα
¿ Sabes lo que se dice?oj4 oj4
Σημαντικό στοιχείο του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου είναι η ύπαρξη ανταγωνιστικής και αποδοτικής γεωργίας.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή προτείνει το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο, το οποίο διαφέρει σημαντικά από εκείνο των μεγάλων ανταγωνιστών μας.
Emplazamiento del depósito aduaneroEurLex-2 EurLex-2
Η πολυλειτουργικότητα και το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο αποτελούν το ένα προϋπόθεση του άλλου.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPEurLex-2 EurLex-2
Αρχική κατάσταση: Το «ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο» - το πρότυπο της ευρωπαϊκής γεωργικής πολιτικής - κινδυνεύει
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilEurLex-2 EurLex-2
Το «ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο» συνδέεται εν πολλοίς με αξίες οι οποίες δεν αντικατοπτρίζονται στις τιμές της παγκόσμιας αγοράς.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?EurLex-2 EurLex-2
Το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο κινδυνεύει να εκτραπεί.
Sus retratos habladosEurLex-2 EurLex-2
Κατοχύρωση του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloEurLex-2 EurLex-2
Δεν υπάρχει πια ένα και μόνο ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο, αλλά μεγαλύτερη ποικιλία
Pues tal vez lo esoj4 oj4
β) να προωθήσουν το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο και να ευνοήσουν την κατανόηση του,
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonEurLex-2 EurLex-2
Το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο της γεωργίας, πέρα από τις πολλές λειτουργίες του, βασίζεται
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/#del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarionot-set not-set
Κατά πόσο με τον συμβιβασμό αυτόν θα σωθεί το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο, αυτό δυστυχώς παραμένει αμφίβολο.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesEuroparl8 Europarl8
1.6 Η ΕΟΚΕ πιστεύει ότι η «ευρωπαϊκή ποιότητα» είναι, σε μεγάλο βαθμό, αποτέλεσμα του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
- προώθηση και κατανόηση του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου,
Vas a ver cosas que no puedes " desver "EurLex-2 EurLex-2
7.2 Ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο: Δέσμευση και πραγματικότητα
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónEurLex-2 EurLex-2
- Διατήρηση του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου και της ποιότητας των ζωοτεχνικών παραγωγών.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosEurLex-2 EurLex-2
ε) στην εξασφάλιση του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου στους κόλπους του ΠΟΕ,
En los años #, #, #, # y #, y con relación a Guinea-Bissau: ¿Puede decir la Comisión qué programas ha desarrollado o desarrolla la Unión Europea con este país? ¿Qué fondos se les han asignado? ¿Cuál es la duración prevista de cada programa? ¿Qué resultados han obtenido dichos programas y qué evaluación se ha hecho de su éxito o su fracaso? ¿Qué desarrollo particular destaca en cada uno de ellos?EurLex-2 EurLex-2
Συμμετοχή στις οικονομικές προόδους των ΓΤΟ σε αρμονία με το ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο.
Tiene que haber algún lugar mejorEurLex-2 EurLex-2
προώθηση και κατανόηση του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου, |
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneEurLex-2 EurLex-2
Αυτό αποτελεί σημαντικό στοιχείο του ευρωπαϊκού γεωργικού προτύπου
Herramientas Relleno líquidooj4 oj4
598 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.