θεσπέσιος oor Spaans
θεσπέσιος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
divino
Φεύγει η λάμψη και έρχεται η θεσπέσια υπερβολή.
Afuera se va el brillo e ingresa el exceso divino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτός ο υπέροχος άνθρωπος, μου ετοίμασε ένα θεσπέσιο μίγμα χυμών τοπικών φρούτων.
¡Qué espectáculo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κήποι εκεί ήταν θεσπέσιοι.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έι Τζέι, θα πεις στη Μπέτι, σε παρακαλώ, ότι το ψητό είναι θεσπέσιο;
Mai sabe lo que diceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι θεσπέσιο.
Sí.¿ Sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι το πιο όμορφο, θεσπέσιο, σέξι ρύζι που υπάρχει. "
Ésta es una sección judíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το στούντιο είναι θεσπέσιο τις αργίες, όπως σήμερα
¿ Eso fue un coche?opensubtitles2 opensubtitles2
και θα παρατήσεις αυτό το θεσπέσιο όχημα;
y quién no puede regresar a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήταν θεσπέσιο;
Pista de auditoríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεσπέσιο λουλούδι που μοσχοβολάει
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónopensubtitles2 opensubtitles2
'κουσα ότι το χταπόδι είναι θεσπέσιο.
Necesito tiempo, su señoríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι θεσπέσιο κομμάτι.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πραγματικά θεσπέσιο.
Puedes confiar en mí.DescuidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήπια ένα θεσπέσιο δειπνώντας χθες βράδυ.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι θεσπέσιο.
¿ Crees que me equivoco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανείς δεν τα βάζει με τις Αγαπούλες! Ίσως ήπια λίγο από το ουίσκι σου το βράδυ, και έτυχα ένα θεσπέσιο τσιπς.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας έχουμε μεγάλο σεβασμό για το θεσπέσιο όνομα του Ιεχωβά και ας το αινούμε με ζήλο!—1 Χρον.
Max tenía razón, Jerry se equivocabajw2019 jw2019
Φαίνεται θεσπέσιο.
Fecha de adopción de la decisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι " θεσπέσιος ", Φρέντι.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριο μέλημά του ήταν ο Ιεχωβά και το θεσπέσιο όνομά Του.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enjw2019 jw2019
Είναι θεσπέσιο.
Malditas fotos y maldito grupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[και απολαύστε μαζί μας της γης μας το θεσπέσιο κέρασμα!]»
No, llegaré bien, llegaré bienEurLex-2 EurLex-2
Η χρήση της δύναμής του τον εξυψώνει, δεν τον υποβιβάζει ούτε κηλιδώνει την υπόληψή του. Αντίθετα, μέσω αυτής κάνει «θεσπέσιο όνομα» για τον εαυτό του.—Ιωβ 36:22, 23· 37:23, 24· Ησ 63:12-14.
Elijan una palabrajw2019 jw2019
Δεν είναι θεσπέσιο;
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι θεσπέσιο.
Kevin no sabe que tuvimos un romanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχαμε περάσει μερικές θεσπέσιες στιγμές εδώ πάνω.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.