θετικιστής oor Spaans

θετικιστής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

positivista

sustantivo
el
οπαδός φιλοσοφικής θεωρίας που δέχεται ως μοναδική πηγή της γνώσης τις αισθήσεις, αρκείται στην απλή γνώση των φαινομένων και αρνείται κάθε σχέση με τη μεταφυσική φιλοσοφική θεωρία που δέχεται ως μοναδική πηγή της γνώσης τις αισθήσεις, αρκείται στην απλή γνώση των φαινομένων και αρνείται κάθε σχέση με τη μεταφυσική
es
Que es seguidor o partidario de la teoría filosófica que considera que el único medio de conocimiento es la experiencia comprobada o verificada a través de los sentidos.
Ο Αυστριακός φιλόσοφος Λούντβιχ Βίτγκενσταϊν έχει θεωρηθεί ως λογικός θετικιστής από μερικούς μελετητές, επειδή έκανε διάκριση ανάμεσα σε πράγματα που μπορούν και δεν μπορούν να συζητηθούν.
El filósofo austriaco Ludwig Wittgenstein ha sido considerado como un positivista lógico por algunos académicos porque distinguió entre las cosas de las que puede y no puede hablarse
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ας είμαστε λίγο θετικιστές.
Soy realmente desamparadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θετικιστής υποστηρίζει ότι δεν μπορούμε να πιστεύουμε στα ηλεκτρόνια, επειδή ποτέ δεν μπορούμε να τα δοΰμε.
¿ Qué estás mirando, Dave?Literature Literature
Οι λογικοί θετικιστές δυσπιστούσαν απέναντι στις θεωρητικές οντότητες σε ποικίλους βαθμούς.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
Θά μπορούσαμε νά άνατρέξουμε σέ έναν τόσο θετικιστικά σκεπτόμενο λόγιο καί επιστήμονα όπως ό Μάξ Βέμπερ.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoLiterature Literature
Μία από τις μορφές που αναφέρεται συχνά ως θετικιστής είναι ο Ernst Mach.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraLiterature Literature
Τα σχολεία γεννήθηκαν σε ένα θετικιστικό κόσμο... που κυριαρχείται από μια βιομηχανική οικονομία. Επομένως, προσπαθεί να πετύχει τα μέγιστα ορατά αποτελέσματα, με την ελάχιστη δυνατή προσπάθεια και κόστος, χρησιμοποιώντας επιστημονικές φόρμουλες και γενικούς νόμους.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είς στοχαστής τόσον εντόνως θετικιστής, όσον ο J.
Anda errante mañana y nochevatican.va vatican.va
Tο θετικιστικό όραμα της προβλεψιμότητας του νόμου σε συνδυασμό με τη συνταγματική αρχή της νομιμότητας του συνόλου της δημόσιας δράσεως έχει την έννοια ότι όταν πρόσωπο βρίσκεται αντιμέτωπο με τη δημόσια διοίκηση, συμπεριλαμβανομένης φυσικά της φορολογικής διοικήσεως, πρέπει να είναι σε θέση να γνωρίζει εκ των προτέρων, βάσει του ισχύοντος δικαίου, αν οι ενέργειές του θα είναι επιτρεπτές (νόμιμες) ή μη επιτρεπτές (παράνομες).
Sólo quería asegurarmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
40 Μπορώ κάλλιστα να δεχθώ τον (σίγουρα περιφρονητικό, κατά ορισμένους) χαρακτηρισμό του «παραδοσιακού» ή ακόμα «θετικιστικού» δικαστικού λειτουργού, ο οποίος πιστεύει ότι για την ορθή λειτουργία ενός νομικού συστήματος σημασία έχει η τυπική εξουσία και η ιεραρχία.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Παρά την επίδραση του λογικού θετικισμού στην αγγλόφωνη φιλοσοφία, κανείς δε θέλει σήμερα να τον αποκαλούν θετικιστή.
Muy eleganteLiterature Literature
Ο Αυστριακός φιλόσοφος Λούντβιχ Βίτγκενσταϊν έχει θεωρηθεί ως λογικός θετικιστής από μερικούς μελετητές, επειδή έκανε διάκριση ανάμεσα σε πράγματα που μπορούν και δεν μπορούν να συζητηθούν.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóSophia Canoni Sophia Canoni
Αν ο θετικιστής κατανοήσει απόλυτα την παρατηρήσιμη πραγματικότητα, μπορεί να κάνει ό,τι θέλει με τα υπόλοιπα.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesLiterature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.