κέμπριτζ oor Spaans
κέμπριτζ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
cambridge
Τον πήραμε από το Κέμπριτζ την πρώτη μέρα του πολέμου.
Lo sacamos de Cambridge el primer día de la guerra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Κέμπριτζ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Cambridge
Τον πήραμε από το Κέμπριτζ την πρώτη μέρα του πολέμου.
Lo sacamos de Cambridge el primer día de la guerra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και πώς είναι τα πράγματα στο Κέμπριτζ αυτές τις μέρες;
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστήθηκα πολύ την επίσκεψή μου στο Κέμπριτζ, όπου βλέπει κανείς το περιστύλιο των παλιών κολεγίων περιτριγυρισμένο από τις αψίδες που σχηματίζουν οι κλαίουσες ιτιές!
Bonito fajínjw2019 jw2019
Μερικά χρόνια αργότερα κατέληξα στο Πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ και το Εργαστήριο Κάβεντις στο Ηνωμένο Βασίλειο κάνοντας διδακτορικό στη Φυσική.
Bienvenido a casa Moranted2019 ted2019
Τα πιο πρόσφατα χρόνια, οι Πανεπιστημιακές Λεμβοδρομίες, ένας αγώνας ανάμεσα στα πανεπιστήμια της Οξφόρδης και του Κέμπριτζ, έχουν γίνει ετήσια εκδήλωση που λαβαίνει χώρα την άνοιξη.
Pero ahora voy a protegerte, Marniejw2019 jw2019
Και όταν πήγε στην Οξφόρδη επιλέχτηκε να συμμετέχει στους αγώνες Κέμπριτζ-Οξφόρδη.
Yo estaba concentrada en una sola cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυσικά, αλλά χρόνια τώρα, το Υπουργείο Μεταφορών δεν έχει Γραμματέα απόφοιτο του Κέμπριτζ.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο χειμώνα του Κέμπριτζ του 1812 και του 1813, οι τέσσερίς τους βρίσκονταν για κάτι που αποκαλούσαν φιλοσοφικά πρωινά.
No me queréisted2019 ted2019
Από τότε που γύρισα από το Κέμπριτζ
Guardar imagen en archivoopensubtitles2 opensubtitles2
Κλασικός τύπος του Κέμπριτζ.
Gracias, compañeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά τον πρόωρο θάνατο του πατέρα του, ο πατέρας μου... τον υποστήριζε στο σχολείο και μετά στο Κέμπριτζ... ελπίζοντας ότι θα γίνει κληρικός.
Te conté de sus trucos mentalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρέμινγκτον Πλέις #, Κέμπριτζ
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?opensubtitles2 opensubtitles2
Chuck και εγώ ήρθαμε μαζί από το Κέμπριτζ
No te importan los seres humanosopensubtitles2 opensubtitles2
Πρόκειται να το αποδείξει τις επόμενες τρεις μέρες, στη διάσκεψη " Θεωρία των αριθμών " στο Κέμπριτζ.
Poco frecuenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τότε που γύρισα από το Κέμπριτζ...
¿ A quién llamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο αντίγραφα, μάλιστα, εστάλησαν στο ΚέμΠΡΙΤζ - ένα στον σερ Λόρενς και το άλλο στον Πίτερ.
Mira, la encontréLiterature Literature
(Η Ιστορία της Αγίας Γραφής, του Κέμπριτζ) Μέχρι και το 90 τοις εκατό της μετάφρασης του Τίντεϊλ μεταφέρθηκε αυτούσια στη Μετάφραση Βασιλέως Ιακώβου του 1611.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentojw2019 jw2019
Θα είμαι στο Κέμπριτζ.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τριγυρνούσε στο Κέμπριτζ με μια ψεύτικη γενειάδα, αποκαλούμενος τον εαυτό του Ιησούς Τζον Χάρβαρντ.
Bien... aún tenemos... un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν επιστήμων υπολογιστών στην Αίγυπτο, και μόλις είχα περάσει σε μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Πανεπιστημίου του Κέμπριτζ.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mted2019 ted2019
Διατήρησα τα θεατρικά μου ενδιαφέροντα, όταν πήγα στο Κέμπριτζ για το διδακτορικό μου.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Καρλ Γουντς είναι καθηγητής Ωκεανογραφίας στο MIT, στο Χάρβαρντ στο UCL, και στο μαθηματικό τμήμα του Κέμπριτζ
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ, και το 1514 χειροτονήθηκε ιερέας της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας.
el medio de transporte en la fronterajw2019 jw2019
Αν πηγαίνατε σε ένα κορυφαίο πανεπιστήμιο - ας πούμε πως πηγαίνατε στο Χάρβαρντ, στο Όξφορντ ή στο Κέμπριτζ -- και λέγατε, «Ήρθα... επειδή αναζητώ καθοδήγηση, παρηγοριά και ηθική· Θέλω να μάθω πώς να ζω», θα σας έδειχναν το δρόμο για το τρελάδικο.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?ted2019 ted2019
Ενώ, όμως, είναι ‘φυσιολογικό να γιορτάζεται ένα έτος με τόσο στρογγυλό αριθμό’, λέει μια δήλωση από το Βασιλικό Αστεροσκοπείο Γκρίνουιτς που βρίσκεται στο Κέμπριτζ της Αγγλίας, «για να είμαστε ακριβείς, θα γιορτάζουμε το έτος 2000, δηλαδή το τελευταίο έτος της χιλιετίας, όχι την αρχή της νέας χιλιετίας».
La loca es mi mamájw2019 jw2019
Όμως τον Αύγουστο του 1708, το Πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ αρνήθηκε να δώσει στον Γουίστον άδεια να τυπώσει αυτή την ύλη, εφόσον τη θεωρούσαν ανορθόδοξη.
Me has contado mucho en nuestra primera citajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.