νομικός κλάδος oor Spaans
νομικός κλάδος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
profesión jurídica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δικηγορικά γραφεία,Συγκεκριμένα παροχή νομικών συμβουλών και νομική εκπροσώπηση σε όλους τους νομικούς κλάδους
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidostmClass tmClass
3 Κατά το άρθρο 2, παράγραφος 1, της COTIF, ο OTIF έχει ως σκοπό να ευνοήσει, να βελτιώσει και να διευκολύνει, από κάθε άποψη, τη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία, κυρίως καταρτίζοντας ενιαία νομικά καθεστώτα σε διάφορους νομικούς κλάδους σχετικούς με τη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία.
No me importa tener que pagar por tus multaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Κατά το άρθρο 2, παράγραφος 1, της COTIF, ο OTIF έχει ως σκοπό να ευνοήσει, να βελτιώσει και να διευκολύνει, από κάθε άποψη, τη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία, κυρίως καταρτίζοντας ενιαία νομικά καθεστώτα σε διάφορους νομικούς κλάδους σχετικούς με τη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaEurlex2019 Eurlex2019
3 Κατά το άρθρο 2, παράγραφος 1, της COTIF, ο OTIF έχει ως σκοπό να ευνοήσει, να βελτιώσει και να διευκολύνει, από κάθε άποψη, τη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία, καταρτίζοντας κυρίως ενιαία νομικά καθεστώτα σε διάφορους νομικούς κλάδους σχετικούς με τη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία.
La ambición depende de dos cosas.Eurlex2019 Eurlex2019
Το μέγεθος αυτό είναι συγκρίσιμο με το μέγεθος κλάδων όπως οι νομικές υπηρεσίες και ο τυπογραφικός κλάδος.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?EurLex-2 EurLex-2
να διαθέτει πτυχίο ανώτατων πανεπιστημιακών σπουδών στους κλάδους διοίκησης επιχειρήσεων, οικονομικών, πολυτεχνείου, νομικής ή σε συναφή κλάδο,
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraEurLex-2 EurLex-2
να διαθέτει πτυχίο ανώτατων πανεπιστημιακών σπουδών στους κλάδους διοίκησης επιχειρήσεων, οικονομικών, πολυτεχνείου, νομικής ή σε συναφή κλάδο
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?oj4 oj4
να διαθέτει πτυχίο ανώτατων πανεπιστημιακών σπουδών στους κλάδους διοίκησης επιχειρήσεων, οικονομικών, πολυτεχνείου, νομικής ή σε συναφή κλάδο,
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreEurLex-2 EurLex-2
Η ομάδα αυτή, που πραγματοποίησε τρεις συσκέψεις μέσα στο 1999, απαρτιζόταν από δημοσίους υπαλλήλους, νομικούς του κλάδου του εταιρικού δικαίου και πανεπιστημιακούς από τα κράτη μέλη.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaEurLex-2 EurLex-2
β) η επιχείρηση αναθέτει τη διαχείριση των ασφαλιστικών περιπτώσεων του κλάδου νομικής προστασίας σε μια νομικά ξεχωριστή επιχείρηση.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaEurLex-2 EurLex-2
Η ολοκλήρωση της επανεξέτασης θα δώσει νομική βεβαιότητα στον κλάδο.
Hay mucha gente esperandoEurLex-2 EurLex-2
η επιχείρηση αναθέτει τη διαχείριση των ασφαλιστικών περιπτώσεων του κλάδου νομικής προστασίας σε μια νομικά ξεχωριστή επιχείρηση
Pasa un año y ambos se reúneneurlex eurlex
Νομικές υπηρεσίες, Παροχή νομικών συμβουλών και διεξαγωγή νομικών ερευνών με αντικείμενο όλους τους κλάδους της νομικής επιστήμης
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?tmClass tmClass
Βάσει του νέου πλαισίου, θα εισαχθεί, σε όλους τους κλάδους, νομική βάση για την υποχρεωτική επισήμανση του τόπου γεωργικής παραγωγής.
Por favor, BlancheEurLex-2 EurLex-2
Η ασφαλιστική επιχείρηση αναθέτει τη διαχείριση των ασφαλιστικών περιπτώσεων του κλάδου νομικής προστασίας σε μια επιχείρηση με χωριστή νομική προσωπικότητα.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
993 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.