ορμέμφυτο oor Spaans
ορμέμφυτο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
impulso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το καταστροφικό σου ορμέμφυτο
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!opensubtitles2 opensubtitles2
Η έμπνευση —δε βρίσκω ονομασία πιο κατάλληλη— ήταν πως ένιωσα πόσο ορμέμφυτα, πόσο έπρεπε να ενεργήσω με το ένστικτο.
Recuerda tu seguridad es la de todosLiterature Literature
Πάνω απ’ όλα πλανιέται στο δοκίμιο μία όρμέμφυτη δυσπιστία απέναντι σε αύτή τήν μεσαιωνική μνήμη γιά τήν όποια ό J.
Viajo un poco, síLiterature Literature
Πες μου, χρησιμοποιείς νευρωνικό αναμεταδότη από πολυμερίτη... για να μεταδώσεις οργανικά ορμέμφυτα στο ποζιτρονικό δίκτυό μου;
Es alguien especial, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Μπετανί, είναι καλή νουβέλα. Ορμέμφυτη και ειλικρινής.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι όμως αποκρουστικό για τα ριζωμένα ορμέμφυτα του επιστημονικού ρεαλισμού που βρίσκουμε στον Popper ή στον Lakatos.
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
Το καταστροφικό σου ορμέμφυτο.
cooperación culturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά η διάκριση μεταξύ αυθορμητισμού και αντιδραστικής ικανότητας δεν έχει νόημα σε μια συζήτηση για ορμέμφυτες τάσεις.
El policía entro y de veras salió con las llavesLiterature Literature
Τώρα που επαλείψαμε με μέλι και καλά αισθήματα τα τραύματα της ζοφερής πραγματικότητας, ο εισηγητής μας καταλαβαίνει πολύ καλά ότι ο αθλητισμός δεν είναι πολιτισμικό φαινόμενο, αλλά ένα πολιτικό και στρατηγικό εργαλείο στην υπηρεσία της υποδούλωσης του πολίτη, τον οποίο εξημερώνει τηλεοπτικά με αρχαϊκά ορμέμφυτα για να λησμονήσει την στέρηση των πολιτικών του εξουσιών.
Si la fastidiaba una vez másEuroparl8 Europarl8
Με άλλα λόγια μία μάχη ανάμεσα στο ορμέμφυτο και τη λογική, όπου η λογική σπάνια κερδίζει.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με ορμέμφυτες πράξεις απειθείας εστερήθη τη βασιλεία για τον εαυτό του και την οικογένειά του.
Ahora, había llegado su oportunidadjw2019 jw2019
Ακολουθεί το ορμέμφυτό του.
Esto es una locuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.