παλαιού τύπου oor Spaans
παλαιού τύπου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
heredado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περνάμε από σήμα κινδύνου παλαιού τύπου.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που απλά λέω είναι ότι........ το πόστερ δεν χρειάζεται να έχει πολιτική παλαιού τύπου
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βαλβίδες ταχείας χαλάρωσης για σύγχρονες (24) ή παλαιού τύπου πέδες
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaEurLex-2 EurLex-2
Σεις έχετε «τον παλαιό τύπο,» «το περυσινό χρώμα,» κάτι «εκτός μόδας».
¡ Déjame en paz!jw2019 jw2019
Οι παλαιότεροι τύποι καθοδικών σωλήνων περιέχουν κάδμιο.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasEurLex-2 EurLex-2
Περνάμε από σήμα κινδύνου παλαιού τύπου.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρετανικές άδειες οδήγησης παλαιού τύπου.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabEurLex-2 EurLex-2
Η επίσπευση της απόσυρσης φορτηγών οχημάτων παλαιότερου τύπου θα μπορούσε να είναι ένα από τα μέτρα αυτά.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrEurLex-2 EurLex-2
Η επίσπευση της απόσυρσης φορτηγών οχημάτων παλαιότερου τύπου θα μπορούσε να είναι ένα από τα μέτρα αυτά
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososoj4 oj4
Βαλβίδες ταχείας χαλάρωσης για σύγχρονες ή παλαιού τύπου πέδες
Se desconoce el riesgopotencial en seres humanosoj4 oj4
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με λογισμικό παλαιού τύπου και επικαιροποιήσεις προγραμμάτων
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivotmClass tmClass
Θέμα: Βρετανικές άδειες οδήγησης παλαιού τύπου
¡ ¿ Violinista?!EurLex-2 EurLex-2
Ακτίνες τροχών οχημάτων όπως μηχανές, αυτοκίνητα τύπου καρτ, ποδήλατα, αγωνιστικά αυτοκίνητα παλαιού τύπου και πλευρικά οχήματα
Esta es su tierra, ¿ verdad?tmClass tmClass
Βαλβίδες ταχείας χαλάρωσης για σύγχρονες () ή παλαιού τύπου πέδες
Puedo sentirloEurLex-2 EurLex-2
35 – Έτσι εξηγείται η προσπάθεια των ακαδημαϊκών για προσέγγιση αυτού του θεσμού με παλαιούς τύπους.
Capitán MifuneEurLex-2 EurLex-2
Η Τζέιν είναι πυροσβέστης, παλαιού τύπου.
El tiempo, es muy importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παλαιού τύπου μαύρη μαγεία.
¿ Por qué hablar de esto ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, αποδεικνύεται, αυτή η ίδια σχεδίαση Behaviour- Driven μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενίσχυση του παλαιού τύπου.
Hasta entonces, aquí, quietoQED QED
Κάθομαι σε αναμμένα κάρβουνα απ'όταν έμαθα ότι θα είναι παλαιού τύπου.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βαλβίδες ταχείας χαλάρωσης για παλαιού τύπου πέδες
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
«Οι νέες διασταυρώσεις δεν είναι τόσο ανθεκτικές στις ασθένειες όσο οι παλαιότεροι τύποι.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadojw2019 jw2019
Θέμα: Γαλλικά πρόστιμα για παλαιού τύπου άδειες οδηγήσεως του Βελγίου
¿ No me vas a preguntar por qué?EurLex-2 EurLex-2
Ρωσική σπείρα παλαιού τύπου.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι παλαιότεροι τύποι καθοδικών σωλήνων περιέχουν κάδμιο.
Quizás soyun agente del Custodioy no me doy cuentaEurLex-2 EurLex-2
546 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.