πρήζω το συκώτι oor Spaans

πρήζω το συκώτι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

dar la tabarra

expresión

δημιουργώ μεγάλο και συνεχή εκνευρισμό και δυσαρέσκεια σε κπ.

Molestar a una persona pidiéndole insistentemente algo que se quiere conseguir de ella.

Δεν θα σταματήσει να μου πρήζει το συκώτι μέχρι να τον αφήσω να φύγει.
No dejará de darme la tabarra hasta que le deje ir.

voorbeelde

Δεν θα σταματήσει να μου πρήζει το συκώτι μέχρι να τον αφήσω να φύγει.
No dejará de darme la tabarra hasta que le deje ir.

Τότε γιατί η ΥΕΥ μου πρήζει το συκώτι;
Bueno, ¿qué tiene que ver esto con que asuntos internos me esté investigando?

Είναι μια τριτοετής κοπέλα που μου πρήζει το συκώτι.
Es una de esas estudiantes de 3o.