προστασία μαρτύρων oor Spaans
προστασία μαρτύρων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
protección de testigos
Η προστασία μαρτύρων είναι η καλύτερη μέθοδος για να εξασφαλιστεί η προστασία τους.
El programa de protección de testigos es la mejor forma de lograr su seguridad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προστασία Μαρτύρων.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το θέλω εγγράφως... προστασία μαρτύρων πριν πάω οπουδήποτε κοντά σε αυτόν.
No, iremos por una cerveza alguna nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά την ανέλαβε η Προστασία Μαρτύρων.
El segundo cuadrante, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστασία μαρτύρων.
Bien, ¿ cual es tu favorita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγάλωσες σε Προστασία Μαρτύρων.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας το ' πα, είμαι στην « Προστασία Μαρτύρων »
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι ομοσπονδιακός μάρτυρας υπό προστασία μάρτυρα.
Ahora no puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθε η συμφωνία για την προστασία μάρτυρα του Όγκι;
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 2013 θεσπίστηκαν πράξεις παράγωγου δικαίου που συνοδεύουν τον νόμο για την προστασία μαρτύρων.
Muerto es muertoEurLex-2 EurLex-2
Δεν ήθελε να μπει σε προστασία μαρτύρων.
Voy a metérsela a MichelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Νις ήταν στην προστασία μαρτύρων επί χρόνια.
Eres la elegida SamanthaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω τα πάντα για την προστασία μαρτύρων και τη μετακίνησή τους.
Mejor te apurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο στόχος της ενέδρας της 5ης Σεπτεμβρίου ήταν ένας υπό προστασία μάρτυρας.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να τη βάλουμε στην Προστασία Μαρτύρων.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πρόταση σου για την προστασία μαρτύρων ισχύει ακόμα;
Traté de verte, pero tu gente no me dejóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τζόι, ο Νταρνέλ και τα παιδιά μπήκαν στην Προστασία Μαρτύρων... και δε θα τους ξαναδούμε ποτέ.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προστασία μαρτύρων---Σταμάτα. ́Οταν ξαναχρειαστείς βοήθεια, πάρε την άλλη σου αδελφή
Es tan horribleOpenSubtitles OpenSubtitles
Συλλαμβάνεστε για συνωμοσία σε φόνο υπό προστασία μάρτυρα.
Esperen a mi lechuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν έμπαινε στην προστασία μαρτύρων θα έστελνε κάρτα, κάτι που δεν έγινε.
los procedimientos de control del programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστασία μαρτύρων.
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω ασυλία και προστασία μάρτυρα.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα τους βάλουμε στην Προστασία Μαρτύρων.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Οταν είμαι στην Προστασία Μαρτύρων.
El plano después de ésteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστασία μαρτύρων.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα τους βάλουμε στην προστασία μαρτύρων
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroopensubtitles2 opensubtitles2
1162 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.