πυκνότητα του πληθυσμού oor Spaans
πυκνότητα του πληθυσμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
densidad de población
Αναλύθηκε επίσης η πυκνότητα του πληθυσμού για τα 300 σχέδια.
También se analizó la densidad de población en relación con los 300 proyectos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η πυκνότητα του πληθυσμού επίσης φαίνεται ότι διαδραματίζει κάποιο ρόλο.
¿ Admites haber envenenado al Rey?EurLex-2 EurLex-2
συνέχιση της γεωργικής δραστηριότητας, ώστε να διατηρηθεί το ελάχιστο όριο πυκνότητας του πληθυσμού,
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativasa los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidonot-set not-set
β) να μειωθεί η πυκνότητα του πληθυσμού των αγριόχοιρων.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?EurLex-2 EurLex-2
Για τον υπολογισμό της πυκνότητας του πληθυσμού των ζώων απαιτείται, μεταξύ άλλων, να ληφθούν υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία:
Ninguna especialEurLex-2 EurLex-2
Όπως είδαμε, η πυκνότητα του πληθυσμού του Χονγκ Κονγκ είναι 5.592 άτομα ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο.
Voy al pueblojw2019 jw2019
Αναλύθηκε επίσης η πυκνότητα του πληθυσμού για τα 300 σχέδια.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoEurLex-2 EurLex-2
Σύγκρινε τις γεννήσεις, τους γάμους, τους θανάτους, και την πυκνότητα του πληθυσμού μεταξύ Λονδίνου και Παρισιού.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μέση πυκνότητα του πληθυσμού των κρατών μελών είναι 115 κάτοικοι ανά τ.χιλ.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloEurLex-2 EurLex-2
Όσο δε αυξάνεται η πυκνότητα του πληθυσμού, τόσο αυξάνονται και οι δυνατότητες μόλυνσης.
El mecanismo del V-chip es muy sencillojw2019 jw2019
Οι αρνητικές επιπτώσεις των πλημμυρών αντιστοιχούν στην πυκνότητα του πληθυσμού και την αναληφθείσα οικονομική δραστηριότητα στη σχετική περιοχή.
¿ Le dio Inteligencia información?not-set not-set
Η χαμηλή πυκνότητα του πληθυσμού και το κρύο κλίμα συνήθως συμβαδίζουν.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaEurLex-2 EurLex-2
- η απομακρυσμένη γεωγραφική θέση της νήσου και η χαμηλή πυκνότητα του πληθυσμού της,
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeEurLex-2 EurLex-2
Όταν η πυκνότητα του πληθυσμού είναι χαμηλότερη προκύπτουν μεγαλύτερες περιοχές.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioEurLex-2 EurLex-2
Υπάρχουν χάρτες της πυκνότητας του πληθυσμού για τους πολεοδόμους.
Dos elementos separadosjw2019 jw2019
Η έκταση της Αρκτικής και η χαμηλή πυκνότητα του πληθυσμού καθιστούν ιδιαιτέρως κατάλληλη τη χρήση των διαστημικών τεχνολογιών.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σύγκρινε τις γεννήσεις, τους γάμους, τους θανάτους, και την πυκνότητα του πληθυσμού μεταξύ Λονδίνου και Παρισιού.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
β) να μειωθεί η πυκνότητα του πληθυσμού των αγριόχοιρων.
Si, las espadasEurLex-2 EurLex-2
Αυτοί χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό των εδαφικών τυπολογιών με βάση την κατανομή και την πυκνότητα του πληθυσμού .
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Δεν είναι δυνατόν να οριοθετηθεί ο ορισμός αυτός με κριτήριο την πυκνότητα του πληθυσμού
Sé lo que me dijisteoj4 oj4
- χαμηλή πυκνότητα του πληθυσμού
Tenemos que enviar una alertaEurLex-2 EurLex-2
1029 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.