ροδίζω oor Spaans

ροδίζω

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

dorar

werkwoord
es
Cocinar algo hasta que tome color rojo-naranja, incluyendo el color del chocolate y el café.
omegawiki

tostar

werkwoord
es
Cocinar algo hasta que tome color rojo-naranja, incluyendo el color del chocolate y el café.
Τότε, τα ροδίζω στο τηγάνι για λίγα λεπτά, μέχρι να είναι καφέ.
Entonces las frío unos minutos por las dos caras hasta que estén tostadas.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Μουαραίν ήταν πάντα η πρώτη που ανέβαινε στη σέλα ύστερα απ’ αυτόν, ενώ ο ανατολικός ουρανός μόλις ρόδιζε.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
Η μούρη σου αρχίζει και ροδίζει.
Pero antes de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, μαγειρεύει, ροδίζει και ξεροψήνει τρόφιμα μέσω του συστήματος ψησίματος στη σχάρα.
Vamos, al bañoEurLex-2 EurLex-2
Κοιτάξτε το ανθρώπινο αίμα που ροδίζει τα μάγουλά της.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε, τα ροδίζω στο τηγάνι για λίγα λεπτά, μέχρι να είναι καφέ.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο δεξιός μέσος λοβός δεν ροδίζει.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το πόδι ροδίζει.
Papá, fue difícil crecer sin tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο δεξιός μέσος λοβός δεν ροδίζει.
y quién no puede regresar a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν θέλουμε πράγματι να δούμε τα όνειρα της Ευρώπης, της ελευθερίας, της δημοκρατίας, των διεθνών σχέσεων να ροδίζουν, πρέπει να ζητάμε την παραίτηση του Γούλφοβιτς και την παραίτηση του Μπους.
Los cazas están en camino, señorEuroparl8 Europarl8
Είπε δούλευες μυστικός στη Ροδίζια.
¡ Debes quitarte la ropa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ρχισε να ροδίζει.
Es porque nadie se la esperabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.