ρώγα oor Spaans
ρώγα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
pezón
el
θηλή μαστού
Ναι, αλλά νομίζω πως το μενού έχει ήδη πολύ ρώγα.
Vale, pero creo que el menú ya tiene muchos pezones.
niple
yema
el
το εσωτερικό μέρος της άκρης των δαχτύλων.
es
Parte extrema del dedo y opuesta a la uña
teta
Πες του πως θέλουμε έναν αντίχειρα και μια ρώγα.
Dile que necesitamos un dedo y una teta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
yema
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρόκειται για ρώγες χωρίς κουκούτσια, μεσαίου μεγέθους, με χρώμα χρυσαφί προς φαιό και γλυκιά γεύση.
¿ Qué es lo que quieres?Eurlex2019 Eurlex2019
Οι ρώγες πρέπει να είναι σφικτές, καλά προσφυόμενες, ομοιόμορφα κατανεμημένες στον βόστρυχο, σχεδόν καλυμμένες από την επάνθισή τους.
Previa consulta al Comité de las RegionesEurLex-2 EurLex-2
Κάτω από την επιδερμίδα σου, στα ακροδάxτυλά σου στις παλάμες σου στις σόλες σου κλειτορίδα ρώγες, πέος xείλη γλώσσα...
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κερν τρώει χαβιάρι από τη ρώγα τσέχας πουτάνας.
Levanten a estos dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ώριμο και σωστά αραιωμένο τσαμπί έχει ρώγες ομοιόμορφου μεγέθους οι οποίες πιέζουν ελαφρώς μεταξύ τους.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreEurLex-2 EurLex-2
Ο άρχοντάς μου υποδεικνύει ότι οι άντρες δεν χρειάζονται ρώγες.
No vengas antes que yo te llameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και είχε δίκιο και για τις ρώγες μου.
¿ Eres Brendan Fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε κανονικές ρώγες.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones,que depende de una economía pública saneada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή δε γνώρισε πατέρα, έχει εμμονή με τη ρώγα, ως η κύρια πηγή αγάπης του.
Lo llaman por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμένα στις ρώγες μου!
¿ Quién había tosido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε φορά που λέει ψέμα, βγαίνει γάλα από τις ρώγες του.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ρώγες μου έχουν ανάψει.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι έβγαινα μ'έναν που του άρεσε να του τσιμπάω τις ρώγες.
Tienes razón, raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— «Výběr z bobulí»: επιτρέπεται να παράγεται μόνο από επιλεγμένες ρώγες, ελάχιστης περιεκτικότητας σε σάκχαρα 27° NM,
Lucharemos juntosEurLex-2 EurLex-2
Μπορείς ν'αρμέξεις οτιδήποτε έχει ρώγες.
Cumplirá cada segundo de condenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε όλες τις κατηγορίες, λαμβανομένων υπόψη των ειδικών διατάξεων που προβλέπονται για κάθε κατηγορία και των αποδεκτών ορίων ανοχής, τα σταφύλια και οι ρώγες πρέπει να είναι:
Mi situación es muy delicada, como la de UdEurLex-2 EurLex-2
Μια ζώνη από γυναικείες ρώγες και ένα ασημένιο αιδοίο στο πρόσωπό μου.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σοκολατί ρώγες.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιπλέον, οι ρώγες πρέπει να είναι:
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzEurlex2019 Eurlex2019
Είπα " ρώγα " στις ειδήσεις.
Te llama el profesorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη διάκριση αυτή υπάγεται ο καρπός της φραγκοσταφυλιάς (Ribes nigrum L.), που είναι μια στρογγυλωπή ρώγα.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoEurlex2019 Eurlex2019
Να κρέμεσαι από τις ρώγες των πορνών;
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— cibébový výber, αποκλειστικά από υπερώριμες ρώγες σταφυλιού, χειρωνακτικά επιλεγμένες, εξευγενισμένες χάρη στην επίδραση του Botrytis cinerea Persoon, φυσικής περιεκτικότητας σε σάκχαρα τουλάχιστον 28° NM,
¿ Qué demonios está pasando?!EurLex-2 EurLex-2
Ναι, όλοι ξέρουμε ότι οι ρώγες πονάν και έχεις αναγούλες.
Ah, sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.