σάλπα oor Spaans
σάλπα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Sarpa salpa
el
είδος ψαριού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ένα παράδειγμα τέτοιας μαίας είναι η Σάλπη της Λήμνου, οποία έγραψε για τις γυναικείες ασθένειες και αναφέρεται αρκετές φορές στα έργα του Πλίνιου.
Levántate, viejoWikiMatrix WikiMatrix
ιακ CPMP ςιτσ νώλυοβ υσ ήχοραπ ιακ ανέ σαυδνυσανα ιακ ςοτα σάλπ αγωγάραπ ςοτα ία ατνόϊορπ
El menú AyudaEMEA0.3 EMEA0.3
Η SMBV καβουρδίζει τους κόκκους πράσινου καφέ και διαθέτει τον καβουρδισμένο καφέ και άλλα σχετικά με τον καφέ προϊόντα στα Καταστήματα (βάσει της συμφωνίας Προμήθειας που περιγράφεται στη συνέχεια και της ΣΑΛΠ (74)).
Tienes razón, raeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Επιπλέον, οι Εταίροι Ανάπτυξης υποχρεούνται να αγοράζουν τον καφέ και τα βασικά προϊόντα βάσει της ΣΑΛΠ που έχει συναφθεί ανάμεσα στη Starbucks Coffee BV και στους Εταίρους Ανάπτυξης.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι προαναφερόμενες συμβάσεις της Starbucks με τη [μη συνδεδεμένη εταιρεία βιομηχανικής παραγωγής 5], τη [μη συνδεδεμένη εταιρεία βιομηχανικής παραγωγής 6] και τη [μη συνδεδεμένη εταιρεία βιομηχανικής παραγωγής 7] ομαδοποιήθηκαν σε τρεις κατηγορίες: i) συμφωνίες προμήθειας, παρεμφερείς με τη συμφωνία Προμήθειας μεταξύ της SMBV και των Εταίρων Ανάπτυξης που περιγράφεται στην αιτιολογική σκέψη 144· ii) συμφωνίες βιομηχανικής παραγωγής και διανομής, παρεμφερείς με τη συμφωνία μεταξύ της SMBV και της Alki LP· και iii) συμφωνίες εκχώρησης άδειας εκμετάλλευσης εμπορικού σήματος και τεχνολογίας, παρεμφερείς με τη ΣΑΛΠ μεταξύ της Starbucks Coffee BV και των Καταστημάτων η οποία περιγράφεται στην αιτιολογική σκέψη 48.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η Starbucks Coffee BV υπογράφει τη λεγόμενη «συμφωνία ανάπτυξης και λειτουργίας περιοχής» (εφεξής «ΣΑΛΠ») με τους σχετιζόμενους και μη σχετιζόμενους επιχειρηματίες καταστημάτων Starbucks στην περιοχή ΕΜΑΑ.
Yo no planeé estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
H σοβαρότητα του φαινομένου καταδεικνύεται από το γεγονός ότι πολυάριθμα είδη ψαριών, όπως είναι οι σαργοί, οι κέφαλοι και οι σάλπες, παρουσιάζουν σημαντικές ανατομικές διπλασίες: ατροφικά πτερύγια και μάτια, σημαντική απώλεια λεπιών.
Si usa más Enbrel del que deberíaEurLex-2 EurLex-2
Ήταν σάμπως να σάλπι¬ ζαν πιο δυνατά οι γυναίκες, για να καλωσορίσουν τον πρώτο υποψήφιο για δουλειά.
Y ése también es el problemaLiterature Literature
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.