σιδηροδρομικό ατύχημα oor Spaans
σιδηροδρομικό ατύχημα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
accidente de tren
Ο μικρότερος αδελφός του σκοτώθηκε... σε σιδηροδρομικό ατύχημα πριν λίγες ημέρες.
Su hermano menor perdió la vida en un accidente de tren hace unos días.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παρεμβαίνει ο Herbert Dorfmann σχετικά με το σιδηροδρομικό ατύχημα στην Ιταλία.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!not-set not-set
Παρεμβαίνει ο Herbert Dorfmann σχετικά με το σιδηροδρομικό ατύχημα στην Ιταλία
¿ Eso estuvo bien?oj4 oj4
Θέμα: Το σιδηροδρομικό ατύχημα στο Buizingen (Βέλγιο) και το ηλεκτρονικό σύστημα ασφάλειας
¡ Rayos, me rompí la pierna!Europarl8 Europarl8
Ο μικρότερος αδελφός του σκοτώθηκε... σε σιδηροδρομικό ατύχημα πριν λίγες ημέρες.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκοτώθηκαν όλοι σε ένα σιδηροδρομικό ατύχημα.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Σιδηροδρομικό ατύχημα στο Βιαρέτζιο
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]EurLex-2 EurLex-2
Constance Doyle και το αγέννητο παιδί της πέθανε; n σιδηροδρομικό ατύχημα.
Es el reloj de JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το φορτηγάκι του χρησιμοποιήθηκε σε μία ληστεία εκ προμελέτης στο σημερινό σιδηροδρομικό ατύχημα.
Tú dices que... estás esperando algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Σιδηροδρομικό ατύχημα στη Γερμανία και αποτελεσματικότητα του ΕΟΣ
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioEurLex-2 EurLex-2
Θυμάστε που διαβάσατε για ένα σιδηροδρομικό ατύχημα στα Highlands πριν δύο χρόνια;
O he hecho mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σιδηροδρομικό ατύχημα. Οι γονείς μου σκοτώθηκαν.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrQED QED
Όμως υπάρχει το σιδηροδρομικό ατυχημα.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ερώτηση 34 (Ivo Belet): Το σιδηροδρομικό ατύχημα στο Buizingen (Βέλγιο) και το ηλεκτρονικό σύστημα ασφάλειας.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinanot-set not-set
Ο Τζέραλντ Μπράντλεϊ αυτοκτόνησε τρεις βδομάδες πριν το θανατηφόρο σιδηροδρομικό ατύχημα στη Ρωσία το'89.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Πρόεδρε, το σιδηροδρομικό ατύχημα στο Buizingen τη Δευτέρα 15 Φεβρουαρίου 2010 αποτέλεσε μία λίαν οδυνηρή τραγωδία.
¿ Qué sucedió?Europarl8 Europarl8
Έχουμε ένα σιδηροδρομικό ατύχημα, Ντέρεκ.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν, όπως όλοι θυμόμαστε, ένα πολύ σοβαρό σιδηροδρομικό ατύχημα.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosEuroparl8 Europarl8
Για άλλες 2 μέρες, μέχρι να σε σκοτώσω σε κανένα σιδηροδρομικό ατύχημα;
No es bueno ser tan halagadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ερώτηση # (Ivo Belet): Το σιδηροδρομικό ατύχημα στο Buizingen (Βέλγιο) και το ηλεκτρονικό σύστημα ασφάλειας
Como si te interesaraoj4 oj4
Συγγνώμη, πρέπει να κατευθυνθώ σε κάποιου άλλου το σιδηροδρομικό ατύχημα.
¿ Así que venías a verme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ήξερες πως το 1923 έγινε ένα σιδηροδρομικό ατύχημα;
Intenta llegar al remolqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσφατα στην Ελλάδα, σιδηροδρομικό ατύχημα με 53 τραυματίες έφερε στο προσκήνιο το θέμα των συνθηκών ασφαλείας στους ευρωπαϊκούς σιδηροδρόμους.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialnot-set not-set
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.