σκωληκοειδίτιδα oor Spaans
σκωληκοειδίτιδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
apendicitis
Αν είναι δυσκοιλιότητα, δεν είναι σοβαρό αλλά μπορεί να είναι σκωληκοειδίτιδα.
Si es estreñimiento, no es gran cosa pero podría ser también apendicitis.
apéndice
H σκωληκοειδίτιδα είναι ακόμα ερεθισμένη αλλά το φυτό καρκέγια βοηθάει στον πόνο.
El apéndice sigue inflamado, pero la planta esta ayudando con el dolor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Σκωληκοειδίτιδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
apendicitis
es
Inflamación Del Apendice
Αν είναι δυσκοιλιότητα, δεν είναι σοβαρό αλλά μπορεί να είναι σκωληκοειδίτιδα.
Si es estreñimiento, no es gran cosa pero podría ser también apendicitis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά αυτό ήταν αδύνατο, γιατί αρρώστησα λίγες εβδομάδες πριν από την προγραμματισμένη αναχώρησή μας και χρειάστηκε να μου γίνει εγχείρηση σκωληκοειδίτιδας.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?jw2019 jw2019
Να περπατήσω χωρίς σκωληκοειδίτιδα;
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Δρ. Γουέν ρωτάει αν υπήρξε μπέρδεμα, με τον σκωληκοειδιτιδικό ασθενή, επειδή αυτός ο τύπος δεν έχει σκωληκοειδίτιδα.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κυβερνήτης Φουτσίντα έχει σκωληκοειδίτιδα
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasopensubtitles2 opensubtitles2
Σκωληκοειδίτιδα.
El reto del desarrolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για μια κινητή σκωληκοειδίτιδα, γιατρέ;
Sí, produce un poco de hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεν έχουμε σκωληκοειδίτιδα.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ολιβιε, εχει το ιδιο σημαδι απο την σκωληκοειδιτιδα.
¿ Cómo está la sopa, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ο Κύριος μας ήθελε να πεθαίνουμε από σκωληκοειδίτιδα τότε δεν θα μας είχε δώσει τη δυνατότητα να την θεραπεύσουμε
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?opensubtitles2 opensubtitles2
Είναι σαν τη σκωληκοειδίτιδα.
Todos deberíamos hacer lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντατική, σκωληκοειδίτιδα, σπασμένα κόκκαλα, κίνηση, διάλεξε ό, τι θες.
¡ No puedo parar de fumar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα πως πέθανε λόγω ρήξης σκωληκοειδίτιδας.
Agradezco a los guerreros que nos ayudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τα εννέα έτη που ο Μακ Κάρριζον ήσκησε την ιατρική μεταξύ των ορεσιβίων φυλών των Ιμαλαΐων, δεν είδε μια περίπτωσι σκωληκοειδίτιδος.
Mira, Betty, no me importa en absolutojw2019 jw2019
Πρόκειται για οξεία σκωληκοειδίτιδα.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποια μέρα η Σάρον επισκέφτηκε το γιατρό της για να την εξετάσει αν πράγματι είχε σκωληκοειδίτιδα όπως νόμιζε η ίδια· η εξέταση έδειξε ότι ήταν τριών μηνών έγκυος.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradojw2019 jw2019
Είχες δερματικά, σκωληκοειδίτιδα, μαγουλάδες, κοκίτη, άλλα προβλήματα ή αλλεργικό πυρετό;
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω να ελέγξω σκωληκοειδίτιδα στο κρεβάτι 17 και μετά να ξεραθώ στο κρεβάτι μου.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε για σκωληκοειδίτιδα ούτε για οτιδήποτε.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ένα πράγμα που ασφαλώς δεν προκαλεί σκωληκοειδίτιδα είναι ο σπόρος φρούτων, όπως είναι τα σταφύλια, καθώς ισχυρίζονταν στο παρελθόν.
Ni siquiera serás capaz movertejw2019 jw2019
Όμως κάνω εγχείρηση σκωληκοειδίτιδας με κλειστά μάτια.
No puedes perdonar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Σάχης έχει σκωληκοειδίτιδα.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να βρούμε μια περίπτωση σκωληκοειδίτιδας
Los otros experimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πουτάνα σκωληκοειδίτιδα.
Y el Sr.Young es un buen tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιούμε τη σκωληκοειδίτιδά του.
Bien, son mis favoritasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζες πως η σκωληκοειδίτιδα σου ήταν το χειρότερο?
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.