συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης oor Spaans
συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
cooperación en materia de educación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
στ) τη συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης,
Nuestro hijoEurLex-2 EurLex-2
-τη συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης,
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.EurLex-2 EurLex-2
- με την ενίσχυση του προγράμματος «Σωκράτης» για τη συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης[semigr ]
El día siguiente era sábadoEurLex-2 EurLex-2
συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]oj4 oj4
Η ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης θα πρέπει να είναι κατάλληλη και συγκεκριμένη.
¿ Vio Ud.Al hombre?EurLex-2 EurLex-2
Στο πλαίσιο της σύνδεσης, η συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης μπορεί να καλύπτει:
No veo que pueda, dadas las circunstanciasEurLex-2 EurLex-2
Νέες προτεραιότητες για την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης
Pero deje de jugar al conspiradorEurLex-2 EurLex-2
ΕΠΙΘΥΜΩΝΤΑΣ να καθιερώσουν πολιτιστική συνεργασία και συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και να βελτιώσουν την ανταλλαγή πληροφοριών,
Tenías razónEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 37 Συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?EurLex-2 EurLex-2
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a terceroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Δεσμοί μεταξύ των λαών/συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMEurLex-2 EurLex-2
συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης,
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioEurLex-2 EurLex-2
Ιδιαίτερη σημασία θα έχει η συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και κατάρτισης των πολιτών.
Besémonos otra vezEurLex-2 EurLex-2
Συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreEurLex-2 EurLex-2
Τα τελευταία χρόνια, η συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση αποδείχθηκε επιτυχής.
Esmi hijita!Europarl8 Europarl8
Η συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης επικεντρώνεται, μεταξύ άλλων, στα εξής:
Me marcho por la nocheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης θα πρέπει να είναι κατάλληλη και συγκεκριμένη
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeoj4 oj4
Παράρτημα 1: Τομείς προτεραιότητας για την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης
Retrocede, Dietrich!EurLex-2 EurLex-2
στ) τη συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης·
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?EurLex-2 EurLex-2
Η συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης αφορά τα ακόλουθα:
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaEurLex-2 EurLex-2
Παράρτημα: 5 Κοινοτική συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης
Somos tan buenas contigoEurLex-2 EurLex-2
ΕΠΙΘΥΜΩΝΤΑΣ να καθιερώσουν πολιτιστική συνεργασία και συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και να βελτιώσουν τη ροή πληροφοριών
¿ Cual Es Su Historia?oj4 oj4
ΤΟΜΕΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΚΥΚΛΟ
Oye, hablo en seriooj4 oj4
Παροχή χώρων συζήτησης επί γραμμής και επιγραμμικών φόρουμ για κοινωνική δικτύωση και κοινωνική συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης
Nunca supe cómo había desaparecidotmClass tmClass
1235 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.