ταρατσα oor Spaans
ταρατσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Να ξαπλώσουμε γυμνοί στις ταράτσες μας;
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ με μετέτρεψα στον Πιγκουίνο όταν πέταξα τη Φις από την ταράτσα.
Oh si, es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάσαι τι είπα, όταν καθόμασταν στην ταράτσα την Κυριακή;
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύστημα υαλοπετάσματος για μπαλκόνια (και ταράτσες) χωρίς κατακόρυφα πλαίσια
Vete al dormitorio y haz tus maletasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Σας αρέσει να σας διακόπτουν όταν καλοπερνάτε στην ταράτσα σας
¿ Podrías ponerteopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν αφήνει κανένας να πετάμε αντικείμενα από την ταράτσα.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έναν σε κάθε μεριά της ταράτσας, μπλοκάροντας τις συχνότητες.
Nadie se quejó hasta ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σιδερένιε σάρωσε την ταράτσα για να βρεις τη θέση του εχθρού.
Fanny, no es esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ταράτσες σε ετοιμότητα.
Eres increíbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να σε συναντήσουμε στην ταράτσα.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν στην ταράτσα...
Cariño, tú no entiendes de estas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν ανεβαίνεις στην ταράτσα και να πηδήξεις?
Ella es ya mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρώτο πράγμα που σκέφτεσαι, όταν πέσει κάποιος από μια ταράτσα είναι η θρόμβωση.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη από τη δίπλα ταράτσα.
¿ Qué me dices de las baterías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάω σε πάρτι σαπουνόπερας σε ταράτσα!
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν βρέθηκαν κοντά της ούτε στην ταράτσα.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα μίγμα μορίων βερμικουλίτη και κυτταρίνης, το οποίο συναντάμε σε υλικά μονώσεις ταρατσών.
En # palabras o menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αν δεις τον Τσαρλς μην πας στην ταράτσα...
¿ Qué demonios pasa aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από την ταράτσα του κτιρίου απαγγέλλουν τον ακόλουθο όρκο: «Εμείς οι φοιτηταί των Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων ορκιζόμαστε στο όνομα της ελευθερίας να αγωνισθούμε μέχρι τέλους για την κατοχύρωση: α) των ακαδημαϊκών ελευθεριών, β)του πανεπιστημιακού ασύλου, γ) της ανακλήσεως όλων των καταπιεστικών νόμων και διαταγμάτων».
¿ Qué hace él aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Είδη για το εμπόριο πλακιδίων και οικοδομικών υλικών επαγγελματικής χρήσης, ειδικότερα διατομές για την οριοθέτηση ειδών επίστρωσης τοίχων και δαπέδων, διατομές για ακμές σκαλοπατιών, διατομές περίφραξης για μπαλκόνια και ταράτσες, κατασκευαστικές διατομές για τη διαμόρφωση αρμών διαστολής και παραμόρφωσης
Solo cuentan las vidas de nuestroshermanostmClass tmClass
Ελεύθερος σκοπευτής στην ταράτσα.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κολτ με πήγε στην ταράτσα, αλλά είχαν πια κλειδώσει την έξοδο για την πισίνα
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?opensubtitles2 opensubtitles2
Πηγαίνει στην ταράτσα.
Sólo quería asegurarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδάλλως, ήταν τόσο βέβαιο ότι θα προξενούνταν βλάβη όσο βέβαιο είναι ότι θα τραυματιστεί κάποιος ο οποίος πηδάει από την ταράτσα ενός ψηλού κτιρίου αψηφώντας το νόμο της βαρύτητας.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no#de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justiciajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.