τρομοκράτισσα oor Spaans
τρομοκράτισσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
terrorista
Θα με πουν τρομοκράτισσα για αυτά που έκανα, αλλά είμαι και πάντα ήμουν πατριώτισσα.
Me llamarán terrorista por lo que he hecho, pero soy y siempre he sido una patriota.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η'ϋτεν Οζτούρκ κατηγορείται ως μέλος ένοπλης οργάνωσης, και το κράτος την θεωρεί τρομοκράτισσα.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκα την τρομοκράτισσά μας.
Pero con cláusula de silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το να ανατινάξεις έναν σταθμό ελέγχου είναι ο καλύτερος τρόπος,... για να πείσεις μια τρομοκράτισσα να κοιμηθεί μαζί σου.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοώ, ότι ακόμα και οι χειρότεροι τρομοκράτες και τρομοκράτισσες... που και που ρίχνουν και κανένα χαμόγελο, έτσι δεν είναι;
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι τρομοκράτισσα
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?opensubtitles2 opensubtitles2
Τις προάλλες, άνθρωποι πετούσαν πέτρες έξω από το σπίτι μου και με αποκαλούσαν τρομοκράτισσα.
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή «καταπιεσμένη», «έχει πάθει πλύση εγκεφάλου», «μια τρομοκράτισσα»;
No soy suizo, esperated2019 ted2019
Δηλαδή ο Νόλαν Μπέρτζες έχει σχέση με την αδελφή μιας τρομοκράτισσας;
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παραδώστε την μικρή τρομοκράτισσα,... και θα σ'αφήσουμε να φτιάχνετε κοτσίδες με την ησυχία σας.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι τρομοκράτισσα.
Escúchenme, no pueden ignorarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προσωπική μας κηπουρική τρομοκράτισσα.
Ella es la adorable niña quetuve con KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μωρή φτηνιάρα, τρομοκράτισσα του κώλου,
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θες να γίνεις τρομοκράτισσα;
Había una ancianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ώστε λοιπόν εξελίχθηκες σε τρομοκράτισσα, ναι;
Bien... aún tenemos... un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η γυναίκα είναι τρομοκράτισσα.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρομοκράτισσα;
Lo encontraremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ενας απαγορευμένος έρωτας... ανάμεσα σε μία τρομοκράτισσα και σ'ένα μέλος της ειδικής μονάδας.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρομοκράτισσα
Necesita ayuda profesionalopensubtitles2 opensubtitles2
Και έγινες τρομοκράτισσα;
SeparémonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόρη διαβόητης κατασκόπου της KGB η Κιν είναι καταζητούμενη τρομοκράτισσα.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σιάμ δεν είναι τρομοκράτισσα, ούτε δολοφόνος παιδιών... ή ό, τι άλλο θέλουν να της φορτώσουν.
Qué calladito te veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα με πουν τρομοκράτισσα για αυτά που έκανα, αλλά είμαι και πάντα ήμουν πατριώτισσα.
Soy un hombre maduroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστατεύουν τρομοκράτισσα.
¿ Es trabajo suyo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απαγάγαμε μια Μπατζορανή τρομοκράτισσα, σου δώσαμε τη μνήμη της και τη μορφή της και σε στείλαμε πίσω στον Μπέιτζορ να διεισδύσεις στην Αντίσταση.
Lástima.Y es bonitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πρώτη μέρα τέλειωσε και όλοι οι αγωνιζόμενοι έχουν μαζευτεί, με την Τάμι την Τρομοκράτισσα να έχει το προβάδισμα.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.