φίλερ oor Spaans
φίλερ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Calibre fijo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν πληρώνω 40 φίλερ το κιλό για αλευρο-πατάτες!
Gracias, compañeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρατώντας ένα μικροσκόπιο στο πρώτο μνημονευόμενο μυρμήγκι κόκκινο, είδα ότι, αν και ήταν επιμελώς ροκάνισμα στο πόδι κοντά στο προσκήνιο του εχθρού του, έχοντας διακόψει υπόλοιπο του φίλερ, στήθος του ήταν όλα τα αποχωρίστηκαν, εκθέτοντας ό, τι ζωτικά όργανα που είχε εκεί για να τα σαγόνια του μαύρου πολεμιστή, του οποίου η θώρακας ήταν προφανώς πάρα πολύ παχύ για αυτόν να τρυπηθεί? και το σκοτεινό ψευδάνθρακα του τα μάτια του πάσχοντος έλαμψε με αγριότητα, όπως ο πόλεμος μόνο θα μπορούσε να διεγείρει.
Cuando hable de la producciónQED QED
Ασπρούδες (Asproudes) B, Βραδυανό (Vradyano) N, Κουμιώτης (Koumiotis) B, Μοσχάτο Αμβούργου (Moschato Amvourgou) N, Μαυρούδι (Mavroudi) N, Ρητινό (Ritino) N, Σταυρωτό (Stavroto) N, Συκιώτης (Sikiotis) N, Φιλέρι (Fileri) Rs.
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioEurLex-2 EurLex-2
Οι παραγωγοί λειαντικών μπορούν να χρησιμοποιήσουν στα μείγματά τους ως φίλερ υλικό SiC με περιεκτικότητα σε SiC μικρότερη από 94 %, δηλαδή λεπτόκοκκο υλικό από εγκαταστάσεις συλλογής σκόνης.
¿ Cuándo nos encontramos?EurLex-2 EurLex-2
Η Χέδερ Φίλερ.
La clave es manipular la radiaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασπρούδες (Asproudes) B, Βοϊδομάτης (Voidomatis) N, Γουστολίδι (Goustolidi) B, Κολλινιάτικο (Kolliniatiko) N, Κορινθιακή (Korinthiaki) N, Μανδηλαριά (Mandilaria) N, Μαυρούδι (Mavroudi) N, Σαββατιανό (Savatiano) B, Φιλέρι (Fileri) Rs, Φωκιανό (Fokiano) N, Cinsaut N, Tempranillo N, Ρεφόσκο (Refosko) N.
Sin embargo, aún queda algo, elEurLex-2 EurLex-2
Ο Άαρον Φίλερ από το Χάρβαρντ είπε: «Δεν είναι καιρός να σταματήσουμε να μιλάμε για επιλεκτικές πιέσεις;
¡ Peor que un ladrón!ted2019 ted2019
Μετρητές πάχους (φίλερ) ακτίνων Χ ή ακτίνων γάμμα
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrartmClass tmClass
Είναι φίλερ μετρητή.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρητές πάχους (φίλερ), Ηλεκτρικά μαχαίρια, Πιστόλια κόλλας, Πιστόλια θερμικής επεξεργασίας, Πιστόλια εκτόξευσης θερμού αέρα
Raíces de ginsengtmClass tmClass
Ασπρούδες (Asproudes) B, Κορινθιακή (Korinthiaki) N, Κολλινιάτικο (Kolliniatiko) N, Μαυρούδι (Mavroudi) N, Μανδηλαριά (Mandilaria) N, Ρεφόσκο (Refosko) N, Σιδερίτης (Sideritis) Rs, Σουλτανίνα (Soultanina) B, Φιλέρι (Fileri) Rs.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.EurLex-2 EurLex-2
21:19) Το ίδιο μπορεί να λεχθή για τη συμβίωσι μ’ έναν φιλέρι και θυμώδη σύζυγο.
Sois tan buenos en estojw2019 jw2019
- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Θράψα (Thrapsa) N, Κυδωνίτσα (Kydonitsa) B και Φιλέρι (Fileri) Rs.
Contigo...... casi todo fue verdadEurLex-2 EurLex-2
Ασπρούδες (Asproudes) B, Βοϊδομάτης (Voidomatis) N, Κολλινιάτικο (Kolliniatiko) N, Μαυρούδι (Mavroudi) N, Σκυλοπνίχτης (Skylopnichtis) N, Φιλέρι (Fileri) Rs.
Por supuestoEurLex-2 EurLex-2
Νομός Λακωνίας (Lakonias):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N, Αηδάνι άσπρο (Aidani aspro) B, Θράψα (Thrapsa) N, Κυδωνίτσα (Kydonitsa) B, Μανδηλαριά (Mandilaria) N, Πετρουλιανός (Petroulianos) B, Ποταμίσι (Potamissi) B και Φιλέρι (Fileri) Rs,
Espera, esperaEurLex-2 EurLex-2
Μετρητές πάχους (φίλερ)
Quisiera darles hechos y cifrastmClass tmClass
Ασπρούδες (Asproudes) B, Βόσσος (Vossos) B, Βοϊδομάτης (Voidomatis) N, Γουστολίδι (Goustolidi) B, Κορινθιακή (Korinthiaki) N, Κορίθι (Korithi) B, Κουτσουμπέλι (Koutsoubeli) Rs, Κοντοκλάδι (Kontokladi) B, Κατσακούλιας (Katsakoulias) N, Κοζανίτης (Kozanitis) B, Κοκκινοβοστίτσα (Kokkinovostitsa) N, Ρομπόλα (Robola) B, Σκυλοπνίχτης (Skylopnichtis) N, Φιλέρι (Fileri) Rs.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoEurLex-2 EurLex-2
Andrew μέτρα χώρο μεταξύ προεξέχον σαγόνι και το κομμάτι εργασίας χρησιμοποιώντας το φίλερ μετρητές
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesQED QED
- στην κατηγορία των επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Ασσύρτικο Β, Grenache blanc B (*) και Syrah N (*) και καταργείται η ποικιλία Φιλέρι Rs.
¡ No me dejes!EurLex-2 EurLex-2
Φίλερ, δεν θα έκανα ποτέ τίποτα.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασπρούδες (Asproudes) B, Βοϊδομάτης (Voidomatis) N, Κολλινιάτικο (Kolliniatiko) N, Κυδωνίτσα (Kydonitsa) N, Μαυρούδι (Mavroudi) N, Φιλέρι (Fileri) Rs.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeEurLex-2 EurLex-2
- στην κατηγορία των συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Chradonnay B και Φιλέρι Rs,
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.