φορολογικός παράδεισος oor Spaans
φορολογικός παράδεισος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
paraíso fiscal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Φορολογικός παράδεισος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Paraíso fiscal
es
paraísos fiscales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επί του παρόντος, υπολογίζεται ότι υπάρχουν 25 φορολογικοί παράδεισοι στην Ευρώπη.
Usted mismonot-set not-set
Επιπλέον, τρισεκατομμύρια ευρώ έχουν καταφύγει σε φορολογικούς παραδείσους, πολλοί εκ των οποίων προστατεύονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Lo llaman por teléfononot-set not-set
Θέμα: Φορολογικοί παράδεισοι
¿ Va a estar bien mi padre?EurLex-2 EurLex-2
Φορολογικό καταφύγιο ή φορολογικός παράδεισος, χώρα στην οποία υπάρχει φορολογικό καθεστώς.
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosWikiMatrix WikiMatrix
Είναι φορολογικός παράδεισος για τους Ρώσους.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οικονομικό και φορολογικό καθεστώς των Καναρίων νήσων και "φορολογικοί παράδεισοι"
Yo estuve jodido desde el principioEurLex-2 EurLex-2
Φορολογικοί παράδεισοι
Pero puedo probarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Σε όλη τη συζήτηση έγινε επανειλημμένα λόγος για φορολογικούς παραδείσους. φορολογικές οάσεις όπως τις λέμε.
Ella dice no bum- bum contigoEuroparl8 Europarl8
έχοντας υπόψη την έκθεση κυβερνητικής επιτροπής της Νορβηγίας «Φορολογικοί παράδεισοι και ανάπτυξη» του Ιουνίου 2009,
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Δυνατότητα καντονιών της Ελβετίας να αναπτύσσονται ανεξαρτήτως σε φορολογικούς παραδείσους για διεθνείς επιχειρήσεις
Yo le di la ordenoj4 oj4
θα κρύψουν τα κέρδη τους σε φορολογικούς παράδεισους.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.7 Οι φορολογικοί παράδεισοι εισάγουν στρεβλώσεις τόσο σε μακροοικονομικό όσο και σε μικροοικονομικό επίπεδο.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?EurLex-2 EurLex-2
Δεν καταργούν τους φορολογικούς παράδεισους.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoEuroparl8 Europarl8
«Ο φορολογικός παράδεισος» δεν είναι μια έννοια που ορίζεται στην ευρωπαϊκή νομοθεσία.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaEurLex-2 EurLex-2
Θα ήθελα να μιλήσω εδώ και για φορολογικούς παραδείσους όπως το Γιβραλτάρ.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalEuroparl8 Europarl8
Τρίτον, χρηματοπιστωτικό σύστημα, φορολογικοί παράδεισοι και νέα ρύθμιση και εποπτεία.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaEuroparl8 Europarl8
Δυστυχώς, οι φορολογικοί παράδεισοι ευθύνονται σε πολύ μεγάλο βαθμό για την οικονομική κρίση που βιώνουμε.
Cerca hay un ascensor de cargaEuroparl8 Europarl8
Ερώτηση 8 (Robert Evans): Φορολογικοί παράδεισοι (H-0324/06).
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a mínot-set not-set
Ερώτηση 17 (Γεωργίου Παπανικολάου): Διεθνής συνεργασία για τους φορολογικούς παραδείσους και τις offshore.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?EurLex-2 EurLex-2
Οι φορολογικοί παράδεισοι θα πρέπει να αποκλείονται από τα σχέδια αυτά.
Tengo muchas preguntas que hacerEuroparl8 Europarl8
Φορολογικοί παράδεισοι εντός της ΕΕ.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoEurLex-2 EurLex-2
Αν τους θεωρεί ωφέλιμους, πώς προτίθεται να εγκαθιδρύσει φορολογικούς παραδείσους σε όλα τα κράτη μέλη;
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de Stjarnsbergnot-set not-set
790 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.