χρόνος σύνδεσης oor Spaans
χρόνος σύνδεσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
tiempo de enlace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ημερομηνίες και χρόνους σύνδεσης και αποσύνδεσης από διοργανωτές/διαχειριστές·
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?EurLex-2 EurLex-2
Χρόνος σύνδεσης
Esto es una cienciaKDE40.1 KDE40.1
Είχα δύο ακόμα χρόνια σύνδεση στο τηλέφωνο.
Supongo que es el aire del campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παροχή συνδέσεων και ενοικίαση χρόνου σύνδεσης για δίκτυα δεδομένων και βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerratmClass tmClass
Λογισμικό για παρακολούθηση των χρόνων σύνδεσης και της απόδοσης εφαρμογών περιβαλλόντων λογισμικού ευρείας κατανάλωσης και υπολογιστών
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdenttmClass tmClass
Ναι, ούτε υπήρχε αρκετός χρόνος σύνδεσης με το διακόπτη ανάφλεξης, που απομένει...
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ιδιοκτήτης της συνδεόμενης σε συνεχές ρεύμα μονάδας πάρκου ισχύος παρέχει το χρονοδιάγραμμα ανάπτυξης κατά τον χρόνο σύνδεσης στο δίκτυο εναλλασσόμενου ρεύματος.
¿ Viste a toda esa gente?EurLex-2 EurLex-2
Έλεγχος κατάστασης σύνδεσης: χρήση χρονικού ορίου σύνδεσης: %
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoKDE40.1 KDE40.1
Η σύνδεση με το διακομιστή % # ξεπέρασε το χρονικό όριο σύνδεσης
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesKDE40.1 KDE40.1
Η σύνδεση με το διακομιστή % # διακόπηκε απρόσμενα ή ξεπέρασε το χρονικό όριο σύνδεσης. Θα γίνει προσπάθεια αυτόματης επανασύνδεσης
Teppo hizo la buena acción del díaKDE40.1 KDE40.1
Λογισμικό για προγνωστικά μοντέλα απόδοσης, δοκιμή της κλιμακωσιμότητας, αναγκαιότητα και αντίκτυπο ενημερώσεων, παρακολούθηση της χωρητικότητας χρηστών, παρακολούθηση των χρόνων σύνδεσης και της απόδοσης της εφαρμογής περιβαλλόντων λογισμικού ευρείας κατανάλωσης και υπολογιστών
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértiltmClass tmClass
όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από πτήσεις άλλων αερομεταφορέων, περιλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και ισχύουν αδιακρίτως.
Habia sangre por todas partesEurLex-2 EurLex-2
όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από πτήσεις άλλων αερομεταφορέων, περιλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και ισχύουν αδιακρίτως.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?EurLex-2 EurLex-2
όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από πτήσεις άλλων αερομεταφορέων, περιλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και ισχύουν αδιακρίτως
¿ Dónde está tu hombre?oj4 oj4
όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από πτήσεις άλλων αερομεταφορέων, περιλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και ισχύουν αδιακρίτως
No me mires asíoj4 oj4
Όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από πτήσεις άλλων αερομεταφορέων, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και δεν εισάγουν διακρίσεις.
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosEurLex-2 EurLex-2
Όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από πτήσεις άλλων αερομεταφορέων, περιλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και δεν δημιουργούν διακρίσεις.
Aún no lo he llamadoEurLex-2 EurLex-2
Όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από δρομολόγια άλλων αερομεταφορέων, περιλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και δεν δημιουργούν διακρίσεις
Hmm, parece que atraes a muchos hombresoj4 oj4
Όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από πτήσεις άλλων αερομεταφορέων, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και δεν εισάγουν διακρίσεις
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónoj4 oj4
Όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από δρομολόγια άλλων αερομεταφορέων, περιλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και δεν δημιουργούν διακρίσεις.
A quién le debo el placer?EurLex-2 EurLex-2
Όλοι οι όροι που καθορίζει ο αερομεταφορέας για τη μετεπιβίβαση επιβατών προς και από πτήσεις άλλων αερομεταφορέων, περιλαμβανομένου του χρόνου σύνδεσης και ενδιάμεσου ελέγχου εισιτηρίων και αποσκευών, είναι αντικειμενικοί και δεν δημιουργούν διακρίσεις
¡ Escúchame!oj4 oj4
2101 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.