Αυτοματοποίηση δυναμικού πωλήσεων
salmenta-indarraren automatizazio
δυναμική oor Baskies
δυναμική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
dinamika
Δημιουργεί, προφανώς, μια πολύ ισχυρή δυναμική που ενισχύεται εδώ από την πλάγια κίνηση των αλόγων.
Oso dinamika indartsua sortzen du, zaldien mugimendu zeiharrak indartua.
zinetika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Δυναμική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
Dinamika
Δημιουργεί, προφανώς, μια πολύ ισχυρή δυναμική που ενισχύεται εδώ από την πλάγια κίνηση των αλόγων.
Oso dinamika indartsua sortzen du, zaldien mugimendu zeiharrak indartua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δυναμική λίστα
Kontseiluaren Europako lege batek berariazko zereginak agindu ahal izango dizkio Europako Banku Zentralari kreditu-etxeen eta beste finantza-etxe batzuen zuhurtziazko ikuskapenarekin zerikusia daukaten politiken gainean; aseguru-etxeak hortik kanpo uzten dira.KDE40.1 KDE40.1
Και θέλω μόνο να τονίσω ότι, όπου υπάρχει φως, υπάρχει μια δυναμική για να εκπέμψουμε δεδομένα.
& Gorde zirriborro gisated2019 ted2019
Απενεργοποίηση της δυναμικής λειτουργίας
Araztu & KGameKDE40.1 KDE40.1
Η οικονομική ανάκαμψη της πόλης συγκέντρωσε δυναμική μετά τη δεκαετία του 1990, όταν η Ινδία άρχισε να εφαρμόζει μεταρρυθμίσεις υπέρ της αγοράς.
R. Thaani-arenaWikiMatrix WikiMatrix
13 Η πιστότητα του Ιώβ πρόσφερε στον Ιεχωβά δυναμική απάντηση για την προσβλητική πρόκληση του Σατανά.
Sarritan pentsionistek estudiotik alde egiten zuten hura ikustera joateko. Buruz zekizkien joan den mendeko galai-abestiak, eta ahapeka abesten zituen bere jostorratzari eragiten zion bitarrean.jw2019 jw2019
Ο Πρόεδρός μας, κυρία, ήταν τόσο δυναμικός...
Eta Rodolphek bere esaldia hau adierazten zuen aieru batez bukatu zuen: < Zartako batez zanpatuko nuke >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενεργοποίηση της δυναμικής λειτουργίας
Historiako tradizioari jarraituz, Batzar Nagusiak eta foru-aldundiak dira lurralde historiko bakoitzeko foru-instituzio.KDE40.1 KDE40.1
Όταν γίνεται η σύνθεση του υλικού, υπάρχει ένα είδος δυναμικής κυκλικής κίνησης που πηγαίνει από κάτω προς τα δεξιά, προς το κέντρο, σαν ένας κύκλος.
& Idatzi dokumentazioaren iruzkinak hutsik badaude ereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιστροφή του είναι κάτι παραπάνω από δυναμική.
Honek lerro baten hasierarekin bat egingo duWikiMatrix WikiMatrix
Δεν είναι τόσο δυναμικός.
Zoomdun koadro-txikien moduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δημιουργεί, προφανώς, μια πολύ ισχυρή δυναμική που ενισχύεται εδώ από την πλάγια κίνηση των αλόγων.
Kalea igarotzen hasi nintzen Harryrengana joateko. Bera eta Mr. Kurtz beste espaloian zeuden. Beharbada igarotzen hasi ez banintz, bera bertan geratuko zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αφήγηση της Γένεσης ξεκινάει με την απλή, δυναμική δήλωση: «Στην αρχή ο Θεός δημιούργησε τους ουρανούς και τη γη».
Batasunak eta estatu kideek lankidetza bultzatuko dute, batetik, beste herrialde batzuekin, bestetik, kultura-gaietan eskumenak dauzkaten nazioarteko erakundeekin, eta batez ere Europako Kontseiluarekin.jw2019 jw2019
Ποια η δυναμική είναι αυτό;
Beti erakutsi enkriptatze-gakoak & berrestekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δυναμική διεύθυνση IP
sententzia espero zenKDE40.1 KDE40.1
Ερευνούσε τη δυναμική της κοινόβιας διαβίωσης.
Ziurtagiriaren deskargak huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είστε " ευτυχής " με την δυναμική μας;
Dekretu-legeak, behingoan, Diputatuen Biltzar osoaren es(z)tabaida eta bozketara meneratuak izango dira, haren promulgapenetik hurrengo hogei eta hamar egunera bildua ez baldin bada hartarako deituz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, είναι ανορθόδοξη δυναμική.
Beste edozein unetan ere zabalik egongo dira, beti ere aipatutako balizko baldintzez gain, esparru honetan dagoeneko onartutako egintzak errespetatzen badira.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου ορίζει επίσης τη δυναμική.
Kontseiluko lehendakariak Europako Parlamentuari eman behar dio hartutako neurrien berri.QED QED
Προκαθορισμένη δυναμική λίστα
Berizendatu atributuakKDE40.1 KDE40.1
Ο γερουσιαστής Παλαντάιν είναι δυναμικός άντρας.
Balio & minimoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια κομψή, δυναμική παρουσίασηName
Nire iritzirako, Davisen telefonoa hartuta zagok, eta balitekek nirea ere hartuta egotea, baina ez diat uste. Dena den, hobe diagu nire etxera bidalitako dei-seinale horiek bertan behera uztea.KDE40.1 KDE40.1
Η κατάσταση της δυναμικής λειτουργίας
Diseinu-ikuspegia modura aldatzen duKDE40.1 KDE40.1
Δεύτερον, η ευφυΐα είναι δυναμική.
Gutxi batzuk bakarrik ziren erupzioaren aurretik izan ohi den sumendiaren burrunbaketaz ohartuak. Nietzschek artegarazia zuen xix. mendeko baikortasun laketgarri hura; gauza bera zuen egina Marxek ere, nahiz eta modu diferentez. Beste abertimendu bat Freuden eskutik zen iritsia geroxeago.ted2019 ted2019
Ενέργεια σε μονάδες της μέγιστης δυναμικής ενέργειας της δεδομένης διάταξης. Επιτρεπτές τιμές από % # έως %
Eta izan al zenuen hautagairik? Bai, neskatxa bat bidali zidaten... Neskatxa bat! Hogeita hamabost urte zeuzkan, ez gutxiago ez gehiago. Tea hartzera gonbidatu behar izan nuen.KDE40.1 KDE40.1
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.