πλάτος oor Baskies

πλάτος

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies

zabaltasun

naamwoord
Αυτή η γραμματοσειρά θα χρησιμοποιηθεί όταν απαιτείται σταθερή γραμματοσειρά. Η γραμματοσειρά αυτού του είδους έχει σταθερό πλάτος χαρακτήρων
Letra-tipo hau zabalera finkoko letra-tipoa behar denean erabiltzen da. Zabalera finkoko letra-tipoa zabalera finkoa du
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Διαμόρφωση πλάτους
Anplitude Modulatua
διαμόρφωση πλάτους
anplitude modulatua
Γεωγραφικό πλάτος
Latitude
γεωγραφικό πλάτος
latitude

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πλάτος (τελείες ανά γραμμή του φαξ
— Beno! esan zuen eseriz, bidean jarri dugu beraz gure gizon gaztea? — Hala dirudi! erantzun zuen medikuak.KDE40.1 KDE40.1
Μέσα στο σπίτι σου, πίσω από την πλάτη σου.
Tranbiak Hilerri Nagusiko harresi garaietan zehar zihoazen eta trenbideaz bestaldean bi kilometrotan edo, marmoldegiak eta lore saltzaileak ilaran jarrita: etengabea zirudien hilobi katea jabeen zain eta koroak hiletarien zain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπλε κλωστές [ υφάσματα ] στα μπράτσα σου, στην πλάτη σου, όλοι εδώ είναι με κάποιο τρόπο στραβωμένοι.
Hautatutako erabiltzaileakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρήση γραμματοσειράς & σταθερού πλάτους
Horrela, adibidez, fama eta arrakastagura gartsua eta lanerako jaugin konpultsiboa, berauek gabe kapitalismo modernoak garatzerik ez zeukan indarrak dira; eurok eta beste zenbait giza indarrik gabe, gizakumea ez zen izango merkatal eta industri sistema modernoak eskatzen dituen baldintzen arabera jokatzeko behar den oldarraren jabe.KDE40.1 KDE40.1
Το πτώμα ενός νεαρού βρέθηκε στην πισίνα της βίλας της, με δυο σφαίρες στην πλάτη και μια στο στομάχι.
KDEk ' % # ' zorroa irekitzea eskatu du. Sartu zorro honetarako pasahitza beheanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορίστε εδώ το νέο πλάτος της εικόνας σε εικονοστοιχεία
Gauean denontzako zigarro bana erdietsi ahal izango nuen, eta zerbait gordetzeko modua ere izango nuen agian.KDE40.1 KDE40.1
Σταθερό πλάτος
Euskal tradizioen eta nortasun-ikurren arabera ekintza ospetsu batean karguaz jabetu osteanhartuko du indarra Lehendakariaren izendapenak.KDE40.1 KDE40.1
Ο δήμιος συχνά έβρισκε αναίσθητες περιοχές στην πλάτη της κατηγορούμενης.
Uneko mantenitzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πλάτη σου.
Kirolari-airea du. — Lasterketak? — Ez, egia esanda, arrantza gustatzen zaio, besterik ez. Kirol hori bakarti samarra da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλάτος μίας μονάδας από διαβάθμιση σε διαβάθμιση
& Gaitu atzeko planoaKDE40.1 KDE40.1
Χέρια πίσω απ'την πλάτη.
Gorde pasahitzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ, βάλε αυτό πίσω στην πλάτη της.
Talde izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφού, λοιπόν, κουβαλάει το κλειδί στην πλάτη του αυτό σημαίνει ότι το κλειδί βρίσκεται στην πλάτη του;
Errorea fitxategia idaztean: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλάτος γραμμής
Ezabatu mezuakKDE40.1 KDE40.1
Κανένας δεν θα μπορούσε να σκοτώσει τον Τζο εκτός αν τον πυροβολούσε στην πλάτη.
Bereizkuntza horiek onetsi ondoan, ez da batere egia gizarte hitzarmenean partikularren partetik egiazko ukamenik badela. Aitzitik, hitzarmen horri esker, haien egoera aitzinean zen baino biziki hobea da, eta alienatze baten orde trukatze bat abantailatsua egin dute, egoera kordokakor eta mengel baten lekuan, beste bat, hobea eta seguragoa, finkatuz, independentzia naturalaren orde, libertatea eskuratuz, besteri kalte egiteko ahalari uko eginez beren segurantza segurtatuz, bestek gaindi zezaketen beren indarraren lekuan, gizarte batasunari esker ezin garaituzkoa den eskubide bat izanez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πόλη ιδρύθηκε στις 30 Νοεμβρίου του 1538 με την επωνυμία Σιουδάδ ντε λα Πλάτα ντε λα Νουέβα Τολέδο (Ciudad de la Plata de la Nueva Toledo) από τον Πέδρο Ανσούρες.
& Hil kanpoko editoreaWikiMatrix WikiMatrix
Στο τέλος της ομιλίας μου, θα σηκωνόσασταν όλοι όρθιοι και θα λέγατε «Ευχαριστώ Πλάτων, ευχαριστώ Σαίξπηρ, ευχαριστώ Τζέιν Όστεν».
& Bip akatsak daudeneanted2019 ted2019
Μέγιστο & πλάτος
COS(HigikorraKDE40.1 KDE40.1
Να γυρίσεις την πλάτη σου στο παρελθόν.
Hazkura hotzakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά ορισμένες από αυτές τις προβολές έχουν γυρίζει την πλάτη στη θάλασσα.
Horregatik gazteak zaharren gainetik sentitzen ziren eta ez zegoen jada haien irakaspenak aintzat hartzea lortzeko modurik. Azkenez, erdiko klasearen ekonomi beherakadak, kendu egin zien seme-alaben etorkizun ekonomikoaren eusle izateko funtzioa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλάτος κύματος Κύματα και φάσεις Σχέση φάσης και χρονικής καθυστέρησης
Lehenengo ermitariak Jainkoarekin bizi ziren. Mundurik populatuenean bizi ziren, izpirituen munduan. Gizonaren lehen pentsamendua, dela legenardun zein preso, dela bekatari zein elbarri, hauxe da: patu-lagun bat eduki.WikiMatrix WikiMatrix
Γραμματοσειρά σταθερού πλάτους
Ez mantendu besteen azpianKDE40.1 KDE40.1
Τον πονούσε λίγο η πλάτη του, αλλά όχι όπως παλιά που ήταν αβάσταχτο.
Zu Daintry zara, ezta? Ez zara nitaz oroitzen. Percival nauzu. Behinola odol-presioa hartu nizun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας χρειάζομαι βλέποντας την πλάτη μου.
Blokean sartu eta burdinazko langan egon nintzen itxoiten, nahi gabeko zaindari zaunkaria desagertuta.QED QED
Με κουβάλησες στην πλάτη σου.
Liburu honek aztertu nahi duena da zein diren gizakume modernoaren karaktereko faktore dinamikoak, faxista herrietan jendea askatasuna alde batera uztera bultzatu dutenak eta gure geure herriko milioika pertsonarengan ere hain hedatuki gailendu direnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.