παράθυρο εγγράφου
پنجره سند
παράθυρο oor Persies
παράθυρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Persies
پنجره
Εντάξει, μερικές φορές έχω λιγάκι υγρασία στο παράθυρο του δωματίου μου, αλλά σιγά.
حتما ، من از پنجره ی اتاقم بعضی وقتا اذیت می شم ، ولی چیز مهمی نیست.
پَنجِرِه
حائل
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
دیافراگم · روزنه · مفر · پشت پنجره · پنجر
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
پَنجِرِه
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AfterStep κλασικός, ένας διαχειριστής παραθύρων βασισμένος στον AfterStep v#. #Name
پرينتر اين کجاس؟KDE40.1 KDE40.1
Πρέπει να βρεις το παράθυρο.
اما اين همون چيزيه که اتفاق افتاده، اين طور نيست؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεταπήδηση στο παράθυρο ακόμα και αν ξεκινήσει σε μια άλλη επιφάνεια εργασίας
بيا گرمت کنيمKDE40.1 KDE40.1
Ένας διαχειριστής παραθύρων βασισμένος στο GTK+ με ένα χαρακτηριστικό ομαδοποίησης παραθύρωνName
این درباره چیه؟KDE40.1 KDE40.1
Ίσως έχει σπάσει ένα από τα παράθυρα.
یه لحظه صبر کنین Just a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε αρκετό λάδι να καλύψουμε κάθε παράθυρο στον όροφο εκτός από τον κοιτώνα της Ηγέτιδος.
آروم ببريد، آرومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπήκε απ'το παράθυρο της τουαλέτας.
فقط حس كردم كه تو را خيلي دوست دارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε στον καναπέ, κοιτώντας έξω από το παράθυρο τα αυτοκίνητα που περνούν.
خداي من، حتي شوخي تون هم كارساز نشدted2019 ted2019
Εμφάνιση ενός παραθύρου όταν ένας δίσκος γεμίσει οριακάAre items on device information columns hidden?
اون يک جندست و منتظر ميمونهKDE40.1 KDE40.1
Φανταστείτε μαζί με εμένα, εάν το 1 δισ. ανθρώπων που ταξιδεύουν διεθνώς κάθε χρόνο, ταξίδευε έτσι, όχι να τους μεταφέρουν με λεωφορείο από τη μία μεριά στην άλλη, από το ένα ξενοδοχείο στο άλλο, να τραβάνε φωτογραφίες ανθρώπων και πολιτισμών από τα παράθυρα των λεωφορείων, αλλά να συνδέονται ουσιαστικά με τους ανθρώπους.
آن زمام که سرنوشت بر آنان. نازل ميشهted2019 ted2019
Ένας μικρός διαχειριστής παραθύρων βασισμένος στον AEWM, εμπλουτισμένος με εικονικές επιφάνειες εργασίας και μερική υποστήριξη GNOMEName
امروز صبح در حالی که سعی میکرد مخفیانه بیاد توی قصر گرفتیمشKDE40.1 KDE40.1
Και αναρωτιέμαι αν θα ήταν δύσκολο να βγω έξω από αυτό το παράθυρο.
لیزا ، دیر کردی ، منتظرت هستندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, μερικές φορές έχω λιγάκι υγρασία στο παράθυρο του δωματίου μου, αλλά σιγά.
بعضي اوقات فکر ميکنم احتياج دارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πάντα στο δωματιό μου έτρεμαν η καρδιά μου, τα παράθυρά μου, το κρεβάτι μου-- τα πάντα.
مادر حداقل تمشک های وحشی منو گرفت شما حتی اون محبت رو هم از من دریغ کردیدted2019 ted2019
Εμφάνιση λίστας παραθύρων
بنابراين اونا با ما تماس گرفتند و ما کمک کرديم که يک تغييراتي صورت بگيرهKDE40.1 KDE40.1
Λάρι, Τομ, Λανς, αμπαρώστε όλα τα παράθυρα.
رابرت ، مکر تو تاثرآورهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Νέο παράθυρο
تو در مورد وظيفه ات احمال کرديKDE40.1 KDE40.1
Αντιστοίχηση επίσης του & τίτλου παραθύρου
تو راست ميگفتي. قبل از هر کسي حق با تو بودKDE40.1 KDE40.1
Λέω ότι πρέπει να βγεις στο παράθυρο.
اما خوشبختانه...اون گفت که حسشبرگشتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επείδη και οι δυό μας ξέρουμε ότι δεν υπάρχει τίποτα έξω απ'το παράθυρο, σωστά?
اگه متوجه بشمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν τα αναδυόμενα παράθυρα JavaScript (αν είναι ενεργοποιημένα) θα ανοίγουν σε νέα καρτέλα ή σε νέο παράθυρο
توي لباس راحتيش کل روز دماغشو بالا ميکشهKDE40.1 KDE40.1
Έχετε πολλαπλές καρτέλες σε αυτό το παράθυρο. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να γίνει τερματισμός
کسي که اينکارو کرده حتما يک سگ هار بودهKDE40.1 KDE40.1
Κοίταξα έξω από τα παράθυρα, και είδα ένα μεγάλο ημικύκλιο έκρηξης.
چون آخرش من را به خاطر اينکار خواهند گرفتted2019 ted2019
Αν σκεφτείτε ότι τώρα, έχετε έρθει στην δουλειά και είναι η μέση της Αρειανής νύχτας και υπάρχει φως που μπαίνει από τα παράθυρα, θα μπερδευτείτε και εσείς.
!فورااونو بندازينش بيرونted2019 ted2019
Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε το αν θέλετε το αναδυόμενο παράθυρο να περιέχει μια μεγαλύτερη προεπισκόπηση του αρχείου, κατά τη μετακίνηση του ποντικιού από πάνω του
آقاي مالفوي ، اين همه سروصدا نكن ميتوني بري. بريد كنارKDE40.1 KDE40.1
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.