Κυλιόμενη σκάλα oor Fins

Κυλιόμενη σκάλα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins

Liukuportaat

Θ'αφήσει τον χαρτοφύλακα δίπλα στην κυλιόμενη σκάλα.
Tyttö jättää salkun liukuportaiden lähelle.

κυλιόμενη σκάλα

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins

liukuportaat

naamwoord p

Θ'αφήσει τον χαρτοφύλακα δίπλα στην κυλιόμενη σκάλα.
Tyttö jättää salkun liukuportaiden lähelle.

rullaportaat

naamwoord

voorbeelde

Εργαλεία αφαίρεσης καλουπιών πεδίου και χειρολισθητήρων για συνένωση χειρολισθητήρων για κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενους διαδρόμους
Muotit ja kaiteen irrotustyökalut liukuportaiden ja liukukäytävien kaiteiden vahvistamiseen

Μέρη ανελκυστήρων ατόμων, αναβατήρων φορτίων ή κυλιόμενων σκαλών
Hissien, kippikauhavinttureiden ja liukuportaiden osat

Ανελκυστήρες και κυλιόμενες σκάλες
Hissit ja liukuportaat

Μέρη από ανελκυστήρες προσώπων, αναβατήρες φορτίων ή από κυλιόμενες σκάλες, π.δ.κ.α.
Hissien, kippikauhavintturien ja liukuportaiden osa, m.k.

Εγκαταστάσεις παρακολούθησης της ανθρώπινης δραστηριότητας σε σχέση με θύρες, ανελκυστήρες, κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενους διαδρόμους
Laitteistot ihmisten toiminnan tarkkailua varten liittyen hisseihin, liukuportaisiin ja hihnakuljettimiin [liukukäytäviin]

Ανελκυστήρες, καδοφόρα βαρούλκα, κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενοι διάδρομοι
Hissit ja kippikauhavintturit, liukuportaat ja liukukäytävät

Ρέι, μη πετάς πράγματα στις κυλιόμενες σκάλες.
Et voi heitellä tavaroita kävelysillalta.

— χώροι διέλευσης (π.χ. κλιμακοστάσια, ανελκυστήρες, κυλιόμενες σκάλες).
— kulkuväylät (esim. porraskuilut, hissit, liukuportaat).

χώροι διέλευσης (π.χ. κλιμακοστάσια, ανελκυστήρες, κυλιόμενες σκάλες
kulkuväylät (esim. porraskuilut, hissit, liukuportaat

Τεχνικός σχεδιασμός και σχεδιασμός εγκαταστάσεων για τη μεταφορά ατόμων (ανελκυστήρων, κυλιόμενων σκαλών, κ.λπ.) ή αντικειμένων/τεμαχίων
Henkilöiden tai esineiden/kappaleiden kuljettamiseen tarkoitettujen laitteistojen (hissien, liukuportaiden jne.) tekninen luonnostelu ja suunnittelu

Εκμίσθωση εξοπλισμού ελέγχου πρόσβασης σε σχέση με θύρες, ανελκυστήρες, κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενους διαδρόμους
Pääsynvalvontalaitteiden vuokraus liittyen oviin, hisseihin, liukuportaisiin ja hihnakuljettimiin [liukukäytäviin]

Κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενοι διάδρομοι
Liukuportaat ja liukukäytävät

Οι κυλιόμενες σκάλες και οι κυλιόμενοι διάδρομοι πρέπει να λειτουργούν με ασφάλεια.
Liukuportaiden ja -käytävien on toimittava turvallisesti.

Ποιο είναι εκείνο το μουσείο με τις κυλιόμενες σκάλες και τούς σωλήνες;
Mikä se museo putkilla on?

χώροι διέλευσης (π.χ. κλιμακοστάσια, ανελκυστήρες, κυλιόμενες σκάλες).
kulkuväylät (esim. porraskuilut, hissit, liukuportaat).

Μεταλλικά σχοινιά, ιμάντες και καλώδια (μη ηλεκτρικά) για χρήση σε σχέση με ανελκυστήρες, αυτόματες θύρες και κυλιόμενες σκάλες
Metalliset köydet, hihnat ja kaapelit (ei-sähköiset) käytettäväksi hissien, automaattiovien ja liukuportaiden yhteydessä

Υπηρεσίες καθαρισμού δερμάτων, γουνών, ταπήτων και ψαθών κυλιόμενων σκαλών
Nahan, turkin, mattojen ja lattiamattojen, rullaportaiden puhdistus

Διπλή κυλιόμενη σκάλα.
Tuplarullaportaat.

Μια κυλιόμενη σκάλα μας μεταφέρει γρήγορα κάτω.
Liukuportaat vievät meidät vinhaa vauhtia alas.

Ανελκυστήρες, διατάξεις ανύψωσης, κυλιόμενες σκάλες, κυλιόμενοι διάδρομοι και σχετικοί μεταφορείς και μέρη αυτών
Hissit, nosturit, liukuportaat, liukukäytävät ja niihin liittyvät kuljettimet sekä niiden osat

Συντήρηση βιομηχανικών εγκαταστάσεων και διατάξεων, καθώς και κυλιόμενων σκαλών και ανελκυστήρων
Teollisuuslaitteistojen ja -laitteiden sekä liukuportaiden ja hissien huolto

Εγκατάσταση, συντήρηση, και επισκευή ανελκυστήρων, κυλιόμενων σκαλών και κυλιόμενων διαδρόμων
Hissien, liukuportaiden ja liukukäytävien asentaminen, huolto ja korjaus