διακοπή εργασιών oor Fins
διακοπή εργασιών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins
palvelukatko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διακοπή εργασιών και μεταβίβαση ελέγχου
Jokaisen jäsenvaltion on sovellettava lakejaan, asetuksiaan ja hallinnollisia määräyksiään elimen suorittamiin korvauksiin, rajoittamatta muun vahingon kärsineelle edullisemman käytännön soveltamistaEurlex2019 Eurlex2019
Ημερομηνία διακοπής εργασιών της νομικής μονάδας
Rehuviljan yhteisön hinnat vahvistetaan kerran vuodessa kahdentoista kuukauden määräajaksi, joka alkaa # päivänä elokuuta, kyseisen viljan kynnyshintojen ja niiden kuukausittaisten korotusten perusteellanot-set not-set
Διακοπή εργασιών και μεταβίβαση ελέγχου70
En tapa vankiaEurlex2019 Eurlex2019
Δεν υποστηρίζω απλά μια προσωρινή διακοπή εργασιών.
Kerroit sen siis # miljoonalle katsojalle muttet minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·αρχειοθετεί όλα τα αρχεία καταγραφής ελέγχων και άλλες αρχειοθετημένες καταχωρίσεις πριν από τη διακοπή εργασιών της PKI·
ottaa huomioon komission #. toukokuuta # esittelemän alustavan lisätalousarvioesityksen nro #/# vuoden # talousarvioonEurlex2019 Eurlex2019
·αρχειοθετεί όλα τα αρχεία καταγραφής ελέγχων και άλλες αρχειοθετημένες καταχωρίσεις πριν από τη διακοπή εργασιών της PKI·
En, haluan vain juoda lasillisen ja puhua siitä, mitä tapahtui.- puhua tapahtuneistaEurlex2019 Eurlex2019
Και μια διακοπή εργασιών θα είναι πιο... καταστροφική από την ίδια την κηλίδα.
Vallanpitäjät tarkastavat lausuntosi siltä varalta suoraan sanoen, että todennäköisesti olen tuhlannut koko yön verran aikaa mainostaa VRA: ta kuuntelemalla pelkkää paskapuhettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διακοπή εργασιών σε εργοτάξια
Welsh Lamb saadaan walesilaisista lammasroduista, joita ovat pääasiassa seuraavat: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog ja RadnortmClass tmClass
(297)Ο TLM δεν πραγματοποιεί διακοπή εργασιών, αλλά μια οντότητα που διαχειρίζεται τον TLM μπορεί να αναλάβει τον έλεγχο άλλης οντότητας.
Hän seuraa Ben Lo Pan limusiiniaEurlex2019 Eurlex2019
Φαίνεται επίσης ότι σε αυτήν την εταιρεία έχει ήδη επιβληθεί πρόστιμο και προσωρινή διακοπή εργασιών από ένα καταλανικό δικαστήριο, πριν από μερικά χρόνια.
Minulla ei ole mitään muuta, tule vain käymäännot-set not-set
Εξαιτίας του Β ́ Παγκόσμιου Πολέμου, η Κοινωνία των Εθνών βρισκόταν σε μια κατάσταση διακοπής εργασιών, ή ‘στην άβυσσο’, όπως το λέει η Αγία Γραφή.
Laitan ranttaliksijw2019 jw2019
Δεν υπήρξαν απαγορευτικές εντολές (βάσει των οποίων πρέπει να υπάρξει άμεση διακοπή εργασιών ή λήψη άλλων μέτρων, σύμφωνα με τις οδηγίες του επιθεωρητή), ενώ σε μία περίπτωση ασκήθηκε δίωξη.
Näkikö kukaan miltä hän näytti?EurLex-2 EurLex-2
Προς τούτο, θα απαιτηθεί προσέγγιση που δίδει ιδιαίτερη προσοχή στην επιτάχυνση των εργασιών για τον εξηλεκτρονισμό και τη διασυνδεσιμότητα, και την αντιμετώπιση της διακοπής εργασιών λόγω αναδιοργάνωσης της κεντρικής υπηρεσίας τελωνείων.
Siksi tulin varoittamaan toisestakin vaarastaEurLex-2 EurLex-2
724 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.