Αγροτική οικονομία oor Frans
Αγροτική οικονομία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Économie agricole
ταΐζει αποτελεσματικά μία αγροτική οικονομία
nourrit efficacement une économie agricole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αγροτική οικονομία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
agriculture
Συνολικά όμως η γεωργική μεταρρύθμιση είναι ένα σημαντικό βήμα προς μια πιο ανταγωνιστική αγροτική οικονομία στην Ευρώπη.
Dans l'ensemble cependant, la réforme agricole est un pas important vers une agriculture européenne plus compétitive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οπότε, πήγαμε από την αγροτική οικονομία στη βιομηχανική οικονομία.
les prestations irrégulièresQED QED
Κεραμικές σκάφες, κάδοι κ.λπ. (για χρήση στην αγροτική οικονομία)· κεραμικά δοχεία, στάμνες κ.λπ., π.δ.κ.α.
Le Continental Une mesure que vous comprenezEurLex-2 EurLex-2
— βασικές υπηρεσίες για την αγροτική οικονομία και τον αγροτικό πληθυσμό,
Le régime établi dans le présent arrêté s'applique aux établissements d'enseignement fondamental, d'enseignement secondaire et aux centresEurLex-2 EurLex-2
Οι μικροί σταθμοί θεωρούνται ότι είναι σημαντικότεροι για την αγροτική οικονομία, αλλά συνεπάγονται υψηλότερο κόστος.
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerEurLex-2 EurLex-2
Αγροτική οικονομία — Γεωργία
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.EurLex-2 EurLex-2
Βασικές υπηρεσίες για την αγροτική οικονομία και τον πληθυσμό
Regarde- moi!eurlex eurlex
Αυτό που συνέβη είναι ότι εξελίξαμε μια αγροτική οικονομία σε έναν κόσμο μεγάλων επιχειρήσεων.
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACQED QED
γ) έναν ειδικό από καθέναν από τους ακόλουθους τομείς: αγροτική οικονομία, διαχείριση θηραμάτων και περιβαλλοντικό δίκαιο.
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerEurLex-2 EurLex-2
Ποιες είναι οι εκτιμήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αναφορικά με τους κινδύνους για την αγροτική οικονομία
Votre voiture vous attendoj4 oj4
Η γεωργική και αγροτική οικονομία και οι επιπτώσεις της κρίσης
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueEurLex-2 EurLex-2
η αύξηση της οικονομικής δραστηριότητας και του ποσοστού απασχόλησης στην ευρύτερη αγροτική οικονομία.
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursEurLex-2 EurLex-2
— Αγροτική οικονομία
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.EurLex-2 EurLex-2
βασικές υπηρεσίες για την αγροτική οικονομία και τον αγροτικό πληθυσμό,
Vous savez que vous le voulezEurLex-2 EurLex-2
Βασικές υπηρεσίες για την αγροτική οικονομία και τον αγροτικό πληθυσμό
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestEurLex-2 EurLex-2
Τα προϊόντα αυτά συνδέονται στενά με τα γεωργικά προϊόντα ή την αγροτική οικονομία.
Membrane en caoutchoucEurLex-2 EurLex-2
βασικές υπηρεσίες για την αγροτική οικονομία και τον αγροτικό πληθυσμό
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
Επομένως, τα μέτρα σχετικά με την ευρύτερη αγροτική οικονομία θα πρέπει να εφαρμόζονται μέσω στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης.
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Η διόρθωση των ενταξιακών όρων για τη φινλανδική αγροτική οικονομία
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantesEurLex-2 EurLex-2
Μεγάλη σημασία έχει η αγροτική οικονομία της Κίνας.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.EurLex-2 EurLex-2
Βασικές υπηρεσίες για την αγροτική οικονομία και τον αγροτικό πληθυσμό
En fait, au cours de cette période, 28,3 % du budget total du FTCPEC a été alloué à des productions régionales, soit 65 % à des projets de l'Ouest; 31 % à des projets des provinces de l'Atlantique; et 3 % à des projets régionaux de l'Ontario et du Québec.EurLex-2 EurLex-2
Αγροτική οικονομία
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentEurLex-2 EurLex-2
Οικονομική ανάπτυξη (αγροτική οικονομία)
Une couvertureEurLex-2 EurLex-2
2179 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.