αγροτική μεταρρύθμιση oor Frans
αγροτική μεταρρύθμιση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
réforme agraire
H Kολομβία, χάριν της δικής της ανάπτυξης, χρειάζεται επειγόντως μια αγροτική μεταρρύθμιση.
La Colombie doit, dans l'intérêt de son développement, mener d'urgence une réforme agraire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ανάπτυξη πολιτικής και κανονιστικού πλαισίου για τη στήριξη βιώσιμης αγροτικής μεταρρύθμισης.
* Les sources de financement gouvernemental comprennent:EurLex-2 EurLex-2
Υπουργός Γεωργίας και Αγροτικής Μεταρρύθμισης.
La note attribuéeen première session pour les activités artistiques, en ce compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la seconde session d'examen, reportée à ladite sessionEurLex-2 EurLex-2
Αυτή η μορφή αγροτικής μεταρρύθμισης θεωρήθηκε ότι είναι πολιτικά δύσκολη και ότι δημιουργεί συγκρούσεις.
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.EurLex-2 EurLex-2
- επιτάχυνση της αγροτικής μεταρρύθμισης, ειδικότερα καταγραφή γεωργικών εκτάσεων,
Les gouvernements du royaume dEurLex-2 EurLex-2
Αγροτική μεταρρύθμιση;
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έναρξη της αγροτικής μεταρρύθμισης, της αναδιάρθρωσης και της ιδιωτικοποίησης των μεγάλων αγροκτημάτων.
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projet de loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du NunavutEurLex-2 EurLex-2
Επίσης συμφωνούμε με την Αγροτική Μεταρρύθμιση, εφ'όσον γίνει λογικά... και αποφέρει χρήματα.
Arrêtez, Docteur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην πιο πρόσφατη αγροτική μεταρρύθμιση, αποφασίστηκε ότι οι αγρότες θα είχαν προγραμματισμό σίγουρα έως το 2013.
cette classification s’applique aux informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait nuire gravement aux intérêts essentiels d’Europol, de l’Union européenne ou d’un ou de plusieurs États membresEuroparl8 Europarl8
Διαβάζουμε τίτλους εφημερίδων που εξαγγέλλουν προγράμματα οικονομικής μεταρρύθμισης, ιατρικής μεταρρύθμισης, αγροτικής μεταρρύθμισης και νομοθετικής μεταρρύθμισης.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveusejw2019 jw2019
Για την αγροτική μεταρρύθμιση.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέως υπουργός Γεωργίας και Αγροτικής Μεταρρύθμισης.
L'Agence dispose d'un budget d'environ 650 millions de dollars pour l'élaboration et la mise en œuvre de toutes les initiatives.EurLex-2 EurLex-2
- ολοκλήρωση της αγροτικής μεταρρύθμισης.
Canard est régent-éducateurEurLex-2 EurLex-2
Πρώην υπουργός Γεωργίας και Αγροτικής Μεταρρύθμισης.
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondEuroParl2021 EuroParl2021
Στον φλοιό, πολλοί δεν πίστευαν, ότι η Αγροτική Μεταρρύθμιση είναι ο λόγος... της Επανάστασης του Φιντέλ.
Pour y vivre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ανάπτυξη πολιτικής και κανονιστικού πλαισίου για τη στήριξη βιώσιμης αγροτικής μεταρρύθμισης.
caméras de télévision pour faible niveau lumineux spécialement conçues ou modifiées pour lEurLex-2 EurLex-2
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε στις προτάσεις της για την αγροτική μεταρρύθμιση μια ριζική αλλαγή τηςποχρεωτικής παύσης καλλιέργειας γαιών.
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativesEurLex-2 EurLex-2
Πρώτη προτεραιότητα πρέπει να έχουν η υγεία, η εκπαίδευση, οι κατοικίες και επίσης μια ριζική αγροτική μεταρρύθμιση.
Une décision très personnelleEuroparl8 Europarl8
960 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.