Ατακαμίτης oor Frans

Ατακαμίτης

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Atacamite

minéral

ατακαμίτης

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

atacamite

naamwoord

voorbeelde

κρυσταλλική μορφή α ατακαμίτη/παρατακαμίτη σε αναλογία 1:1 έως 1:1,5
Forme cristallisée atacamite/paratacamite dans un rapport de 1: 1 à 1: 1.5

Για την ταυτοποίηση του τριβασικού χλωριούχου χαλκού(ΙΙ) σε κρυσταλλική μορφή ατακαμίτη/παρατακαμίτη στην πρόσθετη ύλη: φασματοσκοπία διάθλασης ακτίνων Χ (XRD)
Pour l’identification des formes de cristal du trihydroxychlorure de dicuivre atacamite/paratacamite dans l’additif: diffraction aux rayons X.

Ο ένοχος είναι ο ατακαμίτης, ένα ορυκτό που δεν το πρόσθεσαν σκόπιμα, αλλά το οποίο, όπως ανακάλυψαν οι ερευνητές, εμφανίστηκε αργότερα μέσω χημικής αντίδρασης μετατρέποντας βαθμιαία το μπλε σε πράσινο.
Le coupable est l’atacamite, un minéral absent de la peinture au départ, mais dont les chercheurs ont découvert qu’il apparaissait plus tard à la suite d’une réaction chimique et qu’il transformait peu à peu le bleu en vert.

Ο ατακαμίτης είναι το επόμενο δείγμα μας.
Le spécimen suivant est de l’atacamite.

Ο ατακαμίτης ανήκει στο ορθορομβικό κρυσταλλικό σύστημα, δηλαδή, έχει το χαρακτηριστικό τριών άνισων αξόνων.
Les cristaux de l’atacamite appartiennent au système orthorhombique caractérisé par trois axes de longueur inégale.