Νότιος Ατλαντικός ωκεανός
Océan atlantique Sud
Ατλαντικός Ωκεανός oor Frans
Ατλαντικός Ωκεανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Atlantique
fr
Océan se trouvant entre l'Amérique à l'ouest et l'Europe et l'Afrique à l'est.
Και ο Ατλαντικός Ωκεανός δεν ήταν το μόνο εμπόδιο που ξεπέρασαν.
Mais l’océan Atlantique n’a pas été le seul obstacle franchi.
Océan Atlantique
fr
Océan se trouvant entre l'Amérique à l'ouest et l'Europe et l'Afrique à l'est.
Ζώνη: Ατλαντικός ωκεανός, νοτίως γεωγραφικού πλάτους 5° Β
Zone: Océan Atlantique, au sud de la latitude 5° N
océan Atlantique
Ζώνη: Ατλαντικός ωκεανός, νοτίως γεωγραφικού πλάτους 5° Β
Zone: Océan Atlantique, au sud de la latitude 5° N
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ατλαντικός ωκεανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
océan atlantique
Ζώνη: Ατλαντικός ωκεανός, νοτίως γεωγραφικού πλάτους 5° Β
Zone: Océan Atlantique, au sud de la latitude 5° N
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Atlantique, Océan Atlantique
Atlantique, océan Atlantique
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ζώνη: Ατλαντικός ωκεανός, νοτίως γεωγραφικού πλάτους 5° Β
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsEurLex-2 EurLex-2
Είδος: | Ξιφίας Xiphias gladius | Ζώνη: | Ατλαντικός ωκεανός, νοτίως γεωγραφικού πλάτους 5° Β (SWO/AS05N) |
C' est intéressant que vous utilisiez l' expression " entrave à la justice "EurLex-2 EurLex-2
Είδος: || Τόνος μεγαλόφθαλμος Thunnus obesus || Ζώνη: || Ατλαντικός Ωκεανός (BET/ATLANT)
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Ζώνη: Ατλαντικός ωκεανός, νοτίως γεωγραφικού πλάτους 5° Β
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresEurLex-2 EurLex-2
Είδος: || Τόνος μεγαλόφθαλμος || || Ζώνη: || Ατλαντικός ωκεανός
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireEurLex-2 EurLex-2
Α: ΚΕΝΤΡΟΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ (μείζων αλιευτική ζώνη 34)
me semblait bien.Encore une questionEurLex-2 EurLex-2
Είδος: || Ξιφίας || || Ζώνη: || Ατλαντικός ωκεανός, βορείως του γεωγραφικού πλάτους 5° Β
relatif à l’ouverture d’une adjudication permanente pour l’exportation d’orge détenue par l’organisme d’intervention lituanienEurLex-2 EurLex-2
Α:ΚΕΝΤΡΟΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ (μείζων αλιευτική ζώνη 34)
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erEurLex-2 EurLex-2
Eδώ είναι όπου ο Ατλαντικός Ωκεανός και ο Ινδικός Ωκεανός... μετά από μίλια από διαδρομής, αφήνει οτιδήποτε άλλο...
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) Πραγματοποιούνται οι ακόλουθες καταχωρίσεις για τα είδη γαλάζιο μάρλιν και λευκό μάρλιν στη ζώνη "Ατλαντικός Ωκεανός":
Tu te crois dans RacinesEurLex-2 EurLex-2
Ζώνη: Ατλαντικός ωκεανός, βορείως γεωγραφικού πλάτους 5oΒ
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréEurLex-2 EurLex-2
Είδη: | Γαλάζιο μάρλιν Makaira nigricans | Ζώνη: | Ατλαντικός ωκεανός BUM/ATLANT |
Les flacons en cours d utilisation doivent être conservés à une température inférieure à #°CEurLex-2 EurLex-2
ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ – ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ SEAFO
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!EuroParl2021 EuroParl2021
Ζώνη: Ατλαντικός ωκεανός, νοτίως γεωγραφικού πλάτους 5° Β
Tu vas voir ce que tu vas voir!EurLex-2 EurLex-2
Ένα εκ. χρόνια αργότερα, οι λίμνες έγιναν ένας μακρύς κόλπος ο οποίος θα γινόταν ο Ατλαντικός ωκεανός.
Pour y mourir, mais j' étais jeune et fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδος: || Λευκό μάρλιν || Ζώνη: || Ατλαντικός ωκεανός
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.EurLex-2 EurLex-2
Α: ΚΕΝΤΡΟΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ (μείζων αλιευτική ζώνη 34)
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.EurLex-2 EurLex-2
Ζώνη: Ατλαντικός ωκεανός, βορείως γεωγραφικού πλάτους 5° Β
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.EurLex-2 EurLex-2
Είδος: | Τόνος Thunnus thynnus | Ζώνη: | Ατλαντικός ωκεανός, ανατολικώς του γεωγραφικού μήκους 45° Δ, και Μεσόγειος (BFT/AE045W) |
Juste après ce planEurLex-2 EurLex-2
Είδος: || Τόνος μακρύπτερος Thunnus alalunga || Ζώνη: || Ατλαντικός ωκεανός, βορείως γεωγραφικού πλάτους 5° Β (ALB/AN05N)
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsEurLex-2 EurLex-2
177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.