Γεωγραφικά Συστήματα Πληροφοριών oor Frans

Γεωγραφικά Συστήματα Πληροφοριών

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

SIG

manlike

Système d’information géographique

système d'information géographique

manlike

Απαιτείται επίσης η ολοκλήρωση με λοιπές τεχνολογίες τηλεδιασκέψεων, χωρικών συστημάτων πληροφοριών όπως τα γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών, και κινητών τεχνολογιών.
L'intégration avec d'autres technologies de téléconférence, de systèmes d'information spatiale tels que les systèmes d'information géographique et de technologies mobiles est également nécessaire.

voorbeelde

Αναγνωριστικός κωδικός γεωγραφικού συστήματος πληροφοριών ΔΕΔ (GIS ID)
Identification liée au système d’information géographique (ID SIG) dans le réseau transeuropéen (RTE)

Λογισμικό και προγράμματα εφαρμογών στον τομέα του GIS (Γεωγραφικά Συστήματα Πληροφοριών). Όργανα για χωρομετρήσεις
LOGICUELS ET APPLICATIONS DANS LE DOMAINE GIS (GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEM). INSTRUMENTS POUR RELEVES TOPOGRAPHIQUES

Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και βάσεων δεδομένων στον τομέα των γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών
Conception et developpement de logiciels et de bases de données informatiques dans le domaine des systèmes d'information géographique

Ανάλυση, ολοκλήρωση και μετεγκατάσταση συστημάτων, σχεδιασμός και υλοποίηση γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών/βάσεων δεδομένων
Analyse, intégration et migration de systèmes, conception et transposition GIS/DB

Ανάπτυξη λογισμικού για γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών (GIS) και συστήματα CAD (σχεδιασμού με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή)
Développement de logiciels pour systèmes GIS et de CAO

Υπηρεσίες παροχής συμβουλών,Υπηρεσίες παρουσιάσεων, Μαθήματα εξάσκησης,Λειτουργία και συντήρηση γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών (GIS) και γεωπυλών
Services de conseils et d'assistance,Introduction, Formation,Exploitation et maintenance de systèmes GIS et géoportails

Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών σε σχέση με γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών
Logiciels concernant les systèmes d'information géographique

Τα ποσά αυτά θα αναθεωρηθούν το 2005, μετά την εισαγωγή του Γεωγραφικού Συστήματος Πληροφοριών (ΓΣΠ/GIS).
Ces chiffres seront révisés en 2005 après l'introduction du système d'information géographique (SIG).

Υπηρεσίες ανάπτυξης εξατομικευμένου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για επιχειρήσεις, συγκεκριμένα, προγραμματισμός λογισμικού γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών
Services de développement de logiciels personnalisés pour entreprises, à savoir, programmation de logiciels de systèmes d'informations géographiques

Γεωκωδικοποίηση και ψηφιακοποίηση δεδομένων μέσω γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών (GIS) για χρήση σε ηλεκτρονικές εφαρμογές ή κοινούς έντυπους χάρτες
Géocodage et numérisation de données au moyen de systèmes GIS pour utilisation dans des applications électroniques ou cartes traditionnelles imprimées

Αναγνωριστικός κωδικός γεωγραφικού συστήματος πληροφοριών ΔΕΔ (GIS ID)
Identification liée au système d'information géographique (ID SIG) dans le réseau transeuropéen (RTE)

Μαθήματα για τη χρήση χαρτογραφικών και τοπογραφικών εφαρμογών, ειδικότερα εφαρμογών GIS (Γεωγραφικού Συστήματος Πληροφοριών)
COURS POUR L'UTILISATION D'APPLICATIONS CARTOGRAPHIQUES ET TOPOGRAPHIQUES, EN PARTUICULIER D'APPLICATIONS GIS

γ) επεξεργασία και διαχείριση δεδομένων, π.χ. προσαρμογή των γεωγραφικών συστημάτων πληροφορίων.
c) le traitement et gestion des données, par exemple l'adaptation des systèmes d'information géographique.

Κατάρτιση γεωγραφικών αναλύσεων με γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών (GIS)
Réalisation d'analyses géographiques avec des systèmes d'information géographique (SIG)

Σχεδιασμός, δημιουργία και διαχείριση γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών (SIT, GIS)
Conception réalisation et gestion de systèmes d'informations territoriales (SIT, GIS)

Απαιτείται επίσης η ολοκλήρωση με λοιπές τεχνολογίες τηλεδιασκέψεων, χωρικών συστημάτων πληροφοριών όπως τα γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών, και κινητών τεχνολογιών.
L'intégration avec d'autres technologies de téléconférence, de systèmes d'information spatiale tels que les systèmes d'information géographique et de technologies mobiles est également nécessaire.

Ανάλυση, ολοκλήρωση και μετεγκατάσταση συστημάτων, σχεδιασμός και υλοποίηση γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών/βάσεων δεδομένων, ειδικότερα στον τομέα της γεωργικής χρηματοδότησης
Analyse, intégration et migration de systèmes, conception et transposition GIS/DB, en particulier dans le domaine du financement agraire

Απαιτείται επίσης η ολοκλήρωση με λοιπές τεχνολογίες τηλεδιασκέψεων, χωρικών συστημάτων πληροφοριών, όπως τα γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών, και κινητών τεχνολογιών.
L'intégration avec d'autres technologies de téléconférence, de systèmes d'information spatiale tels que les systèmes d'information géographique et de technologies mobiles est également nécessaire.

Καμία από τις προαναφερόμενες υπηρεσίες σε σχέση με μετρήσεις, υπηρεσίες κατασκευής σηράγγων, καναλιών και δρόμων και γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών
Aucun des services précités ne se rapportant au domaine de la mesure, services de construction de tunnels, canaux et de construction de routes, et systèmes d'informations géographiques

Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για εφαρμογές συστημάτων γεωγραφικών πληροφοριών, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για εφαρμογές βάσεων δεδομένων συστημάτων γεωγραφικών πληροφοριών
Programmes informatiques pour systèmes, bases de données et applications d'informations géographiques

Γεωγραφικά Συστήματα Πληροφοριών (GIS) χρησιμοποιήθηκαν για την παραγωγή ενός χάρτη κατανομής της καταλληλότητας για την ανόρυξη νέων γεωτρήσεων στην περιοχή έρευνας.
Le SIG a été utilisé pour créer une carte de classification au niveau de la zone de recherche, sur la base de la pertinence de chaque point pour la localisation de nouveaux champs de captage.

Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, όπου περιλαμβάνεται λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών σε σχέση με γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών
Services de conseils et d'assistance en matière de développement de logiciels, y compris logiciels concernant les systèmes d'information géographique

Γεωγραφικά συστήματα πληροφοριών, συγκεκριμένα προγράμματα και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για διαχείριση, οπτικοποίηση και εκμετάλλευση γεωγραφικών βάσεων δεδομένων και γεωτοπικών τεχνικών δεδομένων
Systèmes d'information géographique, à savoir logiciels de gestion, de visualisation et d'exploitation de bases de données géographiques et de données techniques géolocalisées