Εργασίες έργου oor Frans
Εργασίες έργου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
tâches de projet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Βασικές οικοδομικές εργασίες, έργα ειδικότητας πολιτικού μηχανικού και οδοποιίας,
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaEurLex-2 EurLex-2
οικοδομικές εργασίες, έργα πολιτικού μηχανικού και τελειώματα·
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêteEurLex-2 EurLex-2
οικοδομικές εργασίες, έργα πολιτικού μηχανικού και τελειώματα·
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privée de l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.oj4 oj4
οικοδομικές εργασίες, έργα πολιτικού μηχανικού και τελειώματα·
Tu sens le tofu brouillé au curryEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες αξιολόγησης προτύπων σε σχέση με κατασκευές, οικοδομικές εργασίες, έργα πολιτικού μηχανικού, αρχιτεκτονική
Où est- ce que tu vas?tmClass tmClass
οικοδομικές εργασίες, έργα πολιτικού μηχανικού και τελειώματα·
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruioj4 oj4
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να συμμετέχουν σε εθελοντισμό, πρακτική άσκηση, θέσεις εργασίας, έργα αλληλεγγύης και δραστηριότητες δικτύωσης.
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(28) ▌Τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να συμμετέχουν σε εθελοντισμό, πρακτική άσκηση, θέσεις εργασίας, έργα αλληλεγγύης και δραστηριότητες δικτύωσης.
Partie I Le courrouxnot-set not-set
Η επιτροπή προβαίνει στη σύσταση ομάδας εργασίας, έργο της οποίας είναι η επανεξέταση του περιεχομένου και της μορφής του ερωτηματολογίου, το οποίο περιλαμβάνεται στα BISD #S
Comment sais- tu qu' il s' appelle Yakul?eurlex eurlex
Θα μπορούσε, επίσης, να συμπεριλαμβάνει ομάδες εργασίας έργο των οποίων θα ήταν ο εντοπισμός και η διάδοση βέλτιστων πρακτικών στους τομείς τους οποίους πραγματεύεται η παρούσα γνωμοδότηση
Tu te fous des êtres humainsoj4 oj4
Θα μπορούσε, επίσης, να συμπεριλαμβάνει ομάδες εργασίας έργο των οποίων θα ήταν ο εντοπισμός και η διάδοση βέλτιστων πρακτικών στους τομείς τους οποίους πραγματεύεται η παρούσα γνωμοδότηση.
La mesure en faveur du paiement des primes d'assurance pour assurer les cultures et produits inclut les phénomènes météorologiques défavorables suivants, pouvant être assimilés à des calamités naturelles: gel printanier, grêle, foudre, incendies provoqués par la foudre, tempêtes et inondationsEurLex-2 EurLex-2
Εργασίες αποκατάστασης έργων τέχνης, αρχιτεκτονικών έργων, ειδών επίπλωσης και βιβλίων, εργασίες αναπαλαίωσης κτιρίων
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.tmClass tmClass
Διαχείριση τραπεζών δεδομένων υποστηριζόμενη από ηλεκτρονικό υπολογιστή μέσω καταγραφής, καταχώρισης, αποθήκευσης, διαχείρισης, ανάκλησης ή ανάλυσης ειδικότερα χρονικών δεδομένων, ειδικότερα σε σχέση με το χρόνο εργασίας, έργου ή διαδρομής
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessairetmClass tmClass
Στις επιδοτήσεις αυτές συμπεριλαμβάνονται 16 έργα τεχνικής συνδρομής, κυρίως για προπαρασκευαστικές εργασίες των έργων.
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # ansEurLex-2 EurLex-2
το έργο που παρείχε το προσωπικό για επιμέρους εργασίες και έργα καταγραφόταν σε χωριστό εσωτερικό σύστημα,
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestEuroParl2021 EuroParl2021
Η σύσταση μιας ομάδας εργασίας έργο της οποίας θα είναι ο προσδιορισμός και η συζήτηση των σχετικών σεναρίων και των απαιτήσεων στον τομέα της ανίχνευσης θα διευκόλυνε τη διαδικασία αυτή.
Le Comité des régions et les acteurs de terrain, considérant qu'il est opportun de caractériser le profil des personnes susceptibles de souffrir d'illettrisme, et qu'il est nécessaire d'éviter les éventuels stéréotypes liés à cet état, font le constat suivantEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, στους ακόλουθους τομείς, υπάρχει υποχρέωση λήψης άδειας και αναγγελίας: οικοδομικές εργασίες, έργα πολιτικού μηχανικού και τελειώματα, εστίαση, ξενοδοχεία, βιομηχανικός ή οικιακός καθαρισμός, εποπτεία και ασφάλεια, πλανόδιοι πωλητές και βιομηχανία του σεξ.
Tout le monde a ses secrets, lieutenantEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, στους ακόλουθους τομείς, υπάρχει υποχρέωση λήψης άδειας και αναγγελίας: οικοδομικές εργασίες, έργα πολιτικού μηχανικού και τελειώματα, εστίαση, ξενοδοχεία, βιομηχανικός ή οικιακός καθαρισμός, εποπτεία και ασφάλεια, πλανόδιοι πωλητές και βιομηχανία του σεξ
On va s' en payer une trancheoj4 oj4
(Διαδικασίες συνάψεως συμβάσεων δημοσίων έργων - Συμβάσεις δημοσίων έργων - Έννοια - Πώληση από δημόσιο φορέα ακινήτου στο οποίο ο αγοραστής πρόκειται να εκτελέσει εργασίες - Έργο ανταποκρινόμενο σε σκοπούς πολεοδομικής ανάπτυξης που έχει θέσει οργανισμός τοπικής αυτοδιοίκησης)
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LEurLex-2 EurLex-2
Συγκροτείται ομάδα εργασίας έργο της οποίας είναι να συνδράμει τη μεικτή επιτροπή κατά την εκτέλεση των καθηκόντων της στους τομείς που καλύπτονται από τα κεφάλαια II (διαδικασίες) και III (τελωνειακά μέτρα ασφάλειας) της συμφωνίας.
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèresEurLex-2 EurLex-2
«Διαδικασίες συνάψεως συμβάσεων δημοσίων έργων – Συμβάσεις δημοσίων έργων – Έννοια – Πώληση από δημόσιο φορέα ακινήτου στο οποίο ο αγοραστής πρόκειται να εκτελέσει εργασίες – Έργο ανταποκρινόμενο σε σκοπούς πολεοδομικής ανάπτυξης που έχει θέσει οργανισμός τοπικής αυτοδιοίκησης»
Personne d' autres n' aurait été blesséEurLex-2 EurLex-2
8906 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.