εργασιακό περιβάλλον oor Frans

εργασιακό περιβάλλον

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

milieu de travail

Τα απόβλητα αποτελούν συχνά πηγή περιβαλλοντικών προβλημάτων και προβλημάτων που έχουν σχέση με το εργασιακό περιβάλλον.
Les déchets sont souvent la cause de problèmes touchant l'environnement et le milieu de travail.

voorbeelde

ΕΡΓΑΣΙΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
ENVIRONNEMENT DU POSTE

Τροπολογία #, κατάρτιση βάσης δεδομένων των μηχανημάτων που θα συμβάλλει σε ένα υγιές και ασφαλές εργασιακό περιβάλλον
Amendement #: création d'une base de données présentant les machines qui contribuent à un environnement de travail sûr et sain

Καλύτερο εργασιακό περιβάλλον (11η δράση)
Un meilleur environnement de travail (action 11)

Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα ασφαλείας σε σχέση με εργασιακό περιβάλλον ή πρακτικές
Services de conseils ou d'assistance en sécurité concernant l'environnement ou les pratiques sur le lieu de travail

Ικανότητα δημιουργίας και διατήρησης αποτελεσματικών εργασιακών σχέσεων με συναδέλφους σε ένα διεθνές και διεπιστημονικό εργασιακό περιβάλλον.
Capacité d’établir et de maintenir des relations de travail efficaces entre collègues dans un environnement de travail international et multidisciplinaire.

Έντυπες δημοσιεύσεις, συγκεκριμένα εξετάσεις, αξιολογήσεις, έλεγχοι και αναφορές στον τομέα της διαχείρισης περιπτώσεων ειδικών αναγκών στο εργασιακό περιβάλλον
Publications imprimées, à savoir les tests, les évaluations, les audits et les rapports dans le domaine de la gestion des cas d'invalidité

να προστατεύει το προσωπικό από την παρενόχληση στο εργασιακό περιβάλλον,
protéger le personnel contre le harcèlement au travail,

Ο οργανισμός προσφέρει ένα πολύ ενδιαφέρον πολυπολιτισμικό εργασιακό περιβάλλον.
L'Agence offre un environnement de travail multiculturel stimulant.

Υποθέμα 4.3 — Εργασιακό περιβάλλον
Sous-thème 4.3 — Environnement de travail

Εργασιακό περιβάλλον:
Environnement de travail:

Συχνά είναι δύσκολο για θύματα ρατσισμού και ξενοφοβίας να προασπίσουν τα δικαιώματά τους και στο εργασιακό περιβάλλον.
Les victimes d'actes racistes et xénophobes éprouvent souvent des difficultés à faire valoir leurs droits, notamment dans le domaine professionnel.

Αυτό θα τις βοηθούσε να επανενταχθούν ευκολότερα και ταχύτερα στο εργασιακό περιβάλλον.
Cela les aiderait également à réintégrer plus facilement et plus rapidement l'environnement professionnel.

Εργασιακό περιβάλλον και εργασιακές σχέσεις
Environnement et relations de travail

Μόνο έτσι θα έχεις ένα χαρούμενο εργασιακό περιβάλλον στην ομάδα του Ντότζο.
C'est ce qu'il y a de mieux pour que l'équipe fonctionne bien autour de Dojo.

- το εργασιακό περιβάλλον και το καθεστώς εναλλαγής είναι πολύ διαφορετικά·
- l'environnement de travail et le régime de rotation sont très différents;

Εργασιακό περιβάλλον και εργασιακές σχέσεις
Environnement de travail et relations du travail

Τι πρέπει να αποφεύγει ο Χριστιανός στο ανταγωνιστικό εργασιακό περιβάλλον της εποχής μας;
De quoi le chrétien voudra- t- il se garder dans le monde du travail où la concurrence est rude ?

ΣΟΥΗΔΙΑ: Η νομοθεσία για το εργασιακό περιβάλλον εφαρμόζεται μερικώς στον ίδιο τον εργοδότη.
SUEDE: La législation sur l'environnement du travail s'applique en partie à l'employeur lui-même.

Μου ζητήθηκε να αποδώσω σε ένα εχθρικό εργασιακό περιβάλλον.
On m'a demandé de travailler dans un environnement hostile.

Πληροφοριακά στοιχεία για το εργασιακό περιβάλλον: ανταλλαγή γνώσεων σχετικά με ορθές πρακτικές στον χώρο εργασίας
Informations sur l’environnement de travail: partage des connaissances sur les bonnes pratiques sur le lieu de travail:

Το εργασιακό περιβάλλον των εργαζομένων που ασχολούνται με συντηρητικά
Conditions de travail dans le secteur de la production d'agents conservateurs

Το εργασιακό περιβάλλον μπορεί να επηρεάσει την έκθεση των ατόμων στην παρενόχληση και τη βία.
L’exposition des personnes au harcèlement et à la violence peut aussi dépendre de l’environnement de travail.

Πρόβλεψη και διαχείριση των αλλαγών και προσαρμογή στο νέο εργασιακό περιβάλλον
Anticiper et gérer le changement et s'adapter au nouvel environnement de travail