Μονπελλιέ oor Frans
Μονπελλιέ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Montpellier
Υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας για την εκτέλεση τακτικών αεροπορικών γραμμών μεταξύ Μονπελλιέ (Méditerranée) και Λυών (Saint-Exupéry, πρώην Satolas)
Obligation de service public pour l'exploitation de services aériens réguliers entre Montpellier (Méditerranée) et Lyon (Saint-Exupéry, anciennement Satolas)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αναθεώρηση των καθεστώτων μεμονωμένων ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα όσον αφορά την αεροπορική σύνδεση της Μασσαλίας, της Νίκαιας, του Μονπελλιέ και της Λυών με την Κορσική
On dirait deux jambes qui vous sortent des épaulesoj4 oj4
Ερώτηση 44 (Ignasi Guardans Cambó): Καθυστέρηση στην κατασκευή της γραμμής υψηλής ταχύτητας Περπινιάν - Μονπελλιέ (H-0694/06).
Zeena y croit, ellenot-set not-set
Σύμφωνα με ένα άρθρο του Jean-Claude Bouvier στο "L'Ardèche parisienne", τεύχος αριθ.1016, οι κατηγορίες κατά των οίνων που παράγονται από αμπέλους των ως άνω ποικιλιών είναι αβάσιμες, μάλιστα δε το INRA του Μονπελλιέ καλλιεργεί τις ποικιλίες αυτές τα τελευταία έξι περίπου έτη.
On était amis.Ouaisnot-set not-set
Σύμφωνα με ένα άρθρο του Jean-Claude Bouvier στο L'Ardche parisienne, τεύχος αριθ.1016, οι κατηγορίες κατά των οίνων που παράγονται από αμπέλους των ως άνω ποικιλιών είναι αβάσιμες, μάλιστα δε το INRA του Μονπελλιέ καλλιεργεί τις ποικιλίες αυτές τα τελευταία έξι περίπου έτη.
Si je réorganise ça et repousse ça àEurLex-2 EurLex-2
Ερώτηση 44 (Ignasi Guardans Cambó): Καθυστέρηση στην κατασκευή της γραμμής υψηλής ταχύτητας Περπινιάν-Μονπελλιέ.
Notre greffier jugeait indispensable que nous nous réunissions parce que nous avions des corrections à apporter au texte franēaisEurLex-2 EurLex-2
Η Γαλλία αποφάσισε να καταργήσει τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας που έχουν επιβληθεί για τις τακτικές αεροπορικές γραμμές μεταξύ Μονπελλιέ (Méditerranée) και Λυών (Saint-Exupéry, πρώνη Satolas), οι οποίες δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων C 123, της 26ης Απριλίου 1996, σ.
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysEurLex-2 EurLex-2
Ερώτηση 44 (Ignasi Guardans Cambó): Καθυστέρηση στην κατασκευή της γραμμής υψηλής ταχύτητας Περπινιάν - Μονπελλιέ (H-0694/06 ) .
Qu' est- ce qu' il t' arrive?not-set not-set
Υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας για την εκτέλεση τακτικών αεροπορικών γραμμών μεταξύ Μονπελλιέ (Méditerranée) και Λυών (Saint-Exupéry, πρώην Satolas)
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §EurLex-2 EurLex-2
Ένταση ή ποσό: Επιστροφή στους αερομεταφορείς από 50 έως 56 ευρώ ανά άτομο και ανά διαδρομή στις γραμμές μεταξύ Μασσαλίας, Νίκαιας, Μονπελλιέ και Λυών, αφενός, και Κορσικής, αφετέρου.
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doivent être équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéesEurLex-2 EurLex-2
Εκτέλεση τακτικών αεροπορικών γραμμών — Υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας για την εκτέλεση τακτικών αεροπορικών γραμμών μεταξύ Μονπελλιέ (Méditerranée) και Λυών (Saint-Exupéry, πρώην Satolas) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Ont- ils vécu heureux à jamais?EurLex-2 EurLex-2
Ερώτηση # (Ignasi Guardans Cambó): Καθυστέρηση στην κατασκευή της γραμμής υψηλής ταχύτητας Περπινιάν-Μονπελλιέ
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragrapheoj4 oj4
Τίτλος: Αναθεώρηση των καθεστώτων μεμονωμένων ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα όσον αφορά την αεροπορική σύνδεση της Μασσαλίας, της Νίκαιας, του Μονπελλιέ και της Λυών με την Κορσική
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.EurLex-2 EurLex-2
1692/96/ΕΚ(1) και η ομάδα "νan Miert", η Επιτροπή συμπεριέλαβε μεταξύ των 30 σχεδίων προτεραιότητας του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών την υλοποίηση του σιδηροδρομικού άξονα υψηλής ταχύτητας Λισσαβόνας - Μαδρίτης - Βαρκελώνης - Περπινιάν - Μονπελλιέ. Η απόφαση αριθ.
Les trains express seront réservés des années à l' avancenot-set not-set
Επιστροφή στους αερομεταφορείς από # έως # ευρώ ανά άτομο και ανά διαδρομή στις γραμμές μεταξύ Μασσαλίας, Νίκαιας, Μονπελλιέ και Λυών, αφενός, και Κορσικής, αφετέρου
Oui, je vais donner mes notes à quelqu' un d' autreoj4 oj4
Έχει λάβει η Επιτροπή επίσημη ανακοίνωση από τη γαλλική κυβέρνηση όσον αφορά την τροποποίηση του χρονοδιαγράμματος κατασκευής της γραμμής υψηλής ταχύτητας Περπινιάν - Μονπελλιέ;
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, Arrêtenot-set not-set
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.