Προώθηση κλήσεων oor Frans
Προώθηση κλήσεων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Transfert d'appel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
προώθηση κλήσεων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
transfert d'appel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες προστιθέμενης αξίας, συγκεκριμένα εγκατάσταση αυτόματων τηλεφωνητών, υπηρεσίες φωνοταχυδρομείου, τηλεομοιοτυπίας, τηλεδιασκέψεων, λειτουργίες επανάκλησης και προώθησης κλήσεων
Il convient dtmClass tmClass
Υπηρεσίες προώθησης κλήσης αυτοκινητιστών σε κέντρα παροχής βοηθείας και εκτάκτου ανάγκης
Un jour on chante, le lendemain il faut se tairetmClass tmClass
Υπηρεσίες προώθησης κλήσεων συναγερμού
On estime qu'environ un million de blessures sont causées chaque année en Europe par des aiguilles de seringuestmClass tmClass
Αυτόματη προώθηση κλήσεων
C. Après chaque imputation partielle, le bureau de douane concerné remet la présente attestation à l’exportateur ou son représentant et la fait parvenir à l'organisme chargé du paiement des restitutions à l'exportation lorsque la quantité totale des viandes a été imputéeEurLex-2 EurLex-2
Η προώθηση κλήσεων μπορεί να αυξήσει τη διαθεσιμότητα σε αυτόν που καλεί.
Il ne mérite pas de travaillerWikiMatrix WikiMatrix
Υπηρεσίες αποθήκευσης φωνής, προώθηση κλήσεων, υπηρεσίες πληροφόρησης, τηλεδιασκέψεις υπηρεσίες βοηθείας και εκτάκτου ανάγκης
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelletmClass tmClass
γ) Προώθηση κλήσης
• Bourses de recherche (avril 1996) Réunion du Conseil de mars 1996EurLex-2 EurLex-2
Προώθηση κλήσης, τηλεδιάσκεψη
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.tmClass tmClass
Υπηρεσίες προστιθέμενης αξίας, Συγκεκριμένα τηλεφωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες προώθησης κλήσεων καθώς και παράδοσης κλήσεων
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéréà un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEtmClass tmClass
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών με τη μορφή παροχή υπηρεσιών τηλεφωνίας, συγκεκριμέν, αναμονής κλήσεων, αναγνώρισης κλήσεων, προώθησης κλήσεων και αναμονής μηνυμάτων
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaistmClass tmClass
Υπηρεσίες μνήμης φωνής (τηλεπικοινωνίες), υπηρεσίες προώθησης κλήσεων για μετάδοση σύντομων μηνυμάτων, υπηρεσίες ενημέρωσης μέσω τηλεπικοινωνίας, Υπηρεσίες τηλεδιάσκεψης
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernétmClass tmClass
ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΚΛΗΣΕΩΝ
Laissez- moi tranquille!EurLex-2 EurLex-2
Παρέχει στους συνδρομητές το δικαίωμα και τα μέσα να ακυρώνουν την προώθηση κλήσεων προς τη γραμμή τους.
La moindre des choses, c' est de m' offrir cette nourriture, comme récompenseEurLex-2 EurLex-2
β)διακοπής της αυτόματης προώθησης κλήσεων από τρίτον στον τερματικό εξοπλισμό του τελικού χρήστη.
Je vousle dis officiellement, plutôt extraterrestreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
γ) φωνητικό ταχυδρομείο, αναμονή κλήσεων, προώθηση κλήσεων, αναγνώριση καλούντος, τριμερή κλήση και άλλες υπηρεσίες διαχείρισης κλήσεων·
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesEurLex-2 EurLex-2
Προώθηση κλήσεων από μοτοσικλετιστές σε κέντρα εκτάκτου ανάγκης και βοήθειας
HOORNAERT Betty, Daniella, Magdalena, Secrétaire d'administration-archiviste à l'administration provinciale du Brabant flamand, à la date du # novembretmClass tmClass
Άρθρο 10 Αυτόματη προώθηση κλήσεων
C' est ce que tu crois que nous faisons?EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες προώθησης κλήσεων
Alors on vous retrouve demain à El MiragetmClass tmClass
Απαιτήσεις και όροι που διέπουν την προώθηση κλήσης
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusEurLex-2 EurLex-2
γ) Προώθηση κλήσεων
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernésEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες τηλεφωνίας, υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας, συλλογή και μετάδοση μηνυμάτων, προώθηση κλήσεων, υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για λογαριασμό τρίτων
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiquetmClass tmClass
Υπηρεσίες τηλεφωνικών πληροφοριών, συγκεκριμένα προώθηση κλήσεων, τηλεδιασκέψεις, υπηρεσίες αυτόματων τηλεφωνητών, ταχυδρομικής θυρίδας και ενημέρωσης
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmetmClass tmClass
Αυτόματη προώθηση κλήσεων
Essayez de vous reposerEurLex-2 EurLex-2
360 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.