Υπηρεσία παροχής Internet oor Frans
Υπηρεσία παροχής Internet
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
fournisseur de services Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Internet έχει παγκόσμιο χαρακτήρα. οι φορείς παροχής πρόσβασης στο Internet και οι φορείς παροχείς υπηρεσιών Internet, οι φορείς παροχής περιεχομένου Internet, οι τελικοί πελάτες, όλοι ζητούν παγκόσμια συνδετικότητα στο παγκόσμιο δίκτυο.
Le certificat de circulation des marchandises EUR-MED doit comporter l'une des déclarations suivantes, en anglais, dans la caseEurLex-2 EurLex-2
Το Black Internet, η υπηρεσία παροχής Internet... για την ISP του Pirate Bay πρέπει να σταματήσει, και αν συνεχίσουν να παρέχουν πρόσβαση στο Pirate Bay, θα τους επιβληθεί πρόστιμο 75.000 δολαρίων την ημέρα.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Black Internet, η υπηρεσία παροχής Internet... για την ISP του Pirate Bay πρέπει να σταματήσει, και αν συνεχίσουν να παρέχουν πρόσβαση στο Pirate Bay, θα τους επιβληθεί πρόστιμο 75. 000 δολαρίων την ημέρα.
Le monde est plein de ce que vous appelez desQED QED
- Στο επίπεδο του κλάδου, το πρόγραμμα δράσης συνέβαλε στην επιτυχή συμμετοχή σειράς παρόχων υπηρεσιών Internet και παρόχων περιεχομένου και στην υπευθυνοποίησή τους προς την κατεύθυνση ασφαλέστερου Internet.
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
Δεν ήταν σαφές εάν η παροχή υπηρεσιών "Intranets" ή "Extranets" θα μπορούσε να χρησιμεύσει ως πύλη για την παροχή υπηρεσιών Internet.
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?EurLex-2 EurLex-2
Το κοινό-στόχος είναι οι γονείς και οι δάσκαλοι και στην δράση θα συμμετέχει η βιομηχανία (πάροχοι υπηρεσιών Internet, πάροχοι περιεχομένου) και φορείς με πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα π.χ. ενώσεις καταναλωτών, εκπαιδευτικοί οργανισμοί.
Tu es une étrangèreEurLex-2 EurLex-2
Στο φόρουμ για ασφαλέστερο Internet θα συμπεριληφθούν μεταξύ των μελών του πάροχοι υπηρεσιών Internet και άλλοι συναφείς συντελεστές του κλάδου.
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationEurLex-2 EurLex-2
Μια άλλη επιχείρηση που δραστηριοποιείται στην παροχή υπηρεσιών Internet δήλωσε ότι η συγκέντρωση "θα μπορούσε να οδηγήσει στη δημιουργία ανεπιθύμητων συνθηκών για την παροχή υπηρεσιών Internet στην κοινή αγορά, στην οποία η νέα εταιρεία θα κατείχε δεσπόζουσα θέση".
cette exportation] ne sont pas susceptibles d'être découvertes [lireEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες Παροχέων Υπηρεσιών Διαδικτύου (Internet Service Providers (ISP)), Παροχέων Υπηρεσιών Πρόσβασης (Access Service Providers (ASP)), Παροχέων Υπηρεσιών Εφεδρικών Αντιγράφων (Backup Service Providers (BSP)) και Παροχέων Υπηρεσιών Αποθήκευσης (Storage Service Providers (SSP))
Moi aussi, PilartmClass tmClass
Αυτό θα διευκόλυνε, για παράδειγμα, τους γονείς στην επιλογή παρόχου υπηρεσιών Internet.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheEuroparl8 Europarl8
Έχει καθιερωθεί στη χώρα σας μια ένωση φορέων για την παροχή υπηρεσιών Ίντερνετ (Internet Service Providers, ISPs);
ll n' ya aucun signal radioEurLex-2 EurLex-2
Θα αναληφθούν δράσεις για την ενθάρρυνση της εισροής κεφαλαίων προς νέες επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών Internet.
Le Frère dit qu' il va au château.. pour commettre SeppukuEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες φορέα παροχής υπηρεσιών Διαδικτύου (Internet), συγκεκριμένα σχεδιασμός αρχικών σελίδων (σχεδιασμός στον παγκόσμιο ιστό)
valeur de l'indice des prix à la consommation en août de l'année n-# qui précède l'application de l'augmentation tarifairetmClass tmClass
Πρωτοστάτησαν σε όλα, από την κατασκευή πλοίων τον 18ο αιώνα μέχρι την παροχή υπηρεσιών internet τον 21ο αιώνα.
Tu te crois dans RacinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μόνος ρεαλιστικός τρόπος ήταν η ανάληψη δράσης σε επίπεδο παροχών υπηρεσιών Internet.
Ça veut dire quoi presque?Europarl8 Europarl8
Παραμένουν, ωστόσο, χώρες όπου οι πάροχοι υπηρεσιών Internet έχουν μικρή συμμετοχή.
La proportionnalité des mesures britanniques est corroborée par le fait qu’un certain nombre d’événements inscrits sur la liste ne nécessitent qu’une retransmission adéquateEurLex-2 EurLex-2
Τρίτον, οι τιμές για όλα τα είδη μισθωμένων γραμμών που χρησιμοποιούνται γενικά από παρόχους υπηρεσιών Internet μειώνονται.
Le paragraphe # ne sEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες φορέα παροχής υπηρεσιών Διαδικτύου (Internet) περιλαμβανόμενες στην κλάση 42
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.tmClass tmClass
Όσον αφορά την παροχή υπηρεσιών Internet, ενώ υπάρχουν τουλάχιστον 10 πάροχοι υπηρεσιών Internet (ISP) ανά ένα εκατομμύριο κατοίκους κατά μέσο όρο στα κράτη μέλη, ένα σημαντικό μερίδιο της αγοράς βρίσκεται στα χέρια των θυγατρικών ISP των εγκατεστημένων τηλεπικοινωνιακών φορέων εκμετάλλευσης, οι οποίες συγκεντρώνουν ένα υπολογιζόμενο μέσο ποσοστό 40% των συνδρομών στο Internet.
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.EurLex-2 EurLex-2
Διαμόρφωσε την παροχή υπηρεσιών Internet στην Αυστρία, ενσωματώνοντας στο σύστημα του Internet παραδοσιακές λειτουργίες, όπως είναι οι υπηρεσίες ασφαλείας.
lls vont rentrer!EurLex-2 EurLex-2
Υλικό και λογισμικό για δίκτυα για Παροχείς Υπηρεσιών Διαδικτύου (Internet Service Providers (ISP)), Παροχείς Υπηρεσιών Πρόσβασης (Access Service Providers (ASP)), Παροχείς Υπηρεσιών Εφεδρικών Αντιγράφων (Backup Service Providers (BSP)) και Παροχείς Υπηρεσιών Αποθήκευσης (Storage Service Providers (SSP))
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.tmClass tmClass
Επιπλέον, οι περισσότεροι πάροχοι υπηρεσιών Internet (ISP) παρέχουν ειδικά πακέτα εκπτώσεων για τη χρήση του Internet από επιχειρηματικούς χρήστες [179].
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisEurLex-2 EurLex-2
Η πρωτοβουλία eEurope κατέδειξε τις δυνατότητες, ιδίως όσον αφορά τις κινητές υπηρεσίες και τη δυνατότητα παροχής υπηρεσιών Internet εν κινήσει.
Si je ne peux pas t' aimer, je n' ai pas le droit d' aimer quelqu' un d' autre?EurLex-2 EurLex-2
Υπήρχαν λειτουργικά συστήματα, τα οποία οι Παροχείς Υπηρεσιών Internet ( ISPs ) άρχισαν να χρησιμοποιούν συστηματκά. Και στους Παροχείς Υπηρεσιών Internet άρεσε πολύ το Apache, επειδή τους επέτρεπε να κάνουν πολλά διαφορετικά πράγματα, τα οποία κάποιοι εμπορικοί web servers δεν μπορούσαν, όπως την δυνατότητα να " φιλοξενήσεις " περισσότερες από μία ιστιοσελίδες σε ένα μόνο κουτί,
Vous l' avez en visuel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
235 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.