ΩΡΛ oor Frans
ΩΡΛ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
ORL
Διπλά πιστοποιημένος πλαστικός χειρουργός και ειδικός ΩΡΛ.
Je suis un chirurgien doublement qualifié et un ORL.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
λαμβάνοντας υπόψη ότι οι πλέον προφανείς κίνδυνοι αφορούν την ανθρώπινη υγεία, και ιδιαίτερα τις ωτορινολαρυγγικές (ΩΡΛ), δερματικές, πνευμονικές και γαστρεντερικές παθήσεις και τον καρκίνο, με κύρια θύματα τους νέους και τις γυναίκες, των οποίων ο μεγαλύτερος αριθμός απασχολείται στον τομέα της παραγωγής τροφίμων όπου χρησιμοποιούνται τα ΦΠΦΣΕ·
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Μονάδα εξέτασης και θεραπειάς ΩΡΛ
° pour les implantations ayant de # à # étudiantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ως ιατρός ειδικευμένος στην ΩΡΛ, θα ήθελα να επανέλθω σε ορισμένες πτυχές που μας οδήγησαν στο να λάβουμε αυτή την απόφαση, που δεν είναι καθόλου καταχρηστική ή δυσανάλογη σε σχέση με την επιδίωξη της δημόσιας υγείας.
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficaceEuroparl8 Europarl8
Εάν κατά τη διάρκεια της θεραπείας με σωματοτροπίνη οι ασθενείς εμφανίσουν σημεία απόφραξης των άνω αεραγωγών οδών (συμπεριλαμβανομένης της έναρξης ή αύξησης του ρογχαλητού), θα πρέπει να διακοπεί η θεραπεία και να διενεργηθεί νέα αξιολόγηση ΩΡΛ
Elle est ton amie... ta vraie soeurEMEA0.3 EMEA0.3
Δεν είμαι ΩΡΛ εγώ!
Les montants déposés au titre du droit antidumping provisoire institué par le règlement (CE) no #/# de la Commission sur les importations de transpalettes à main et de leurs parties essentielles, relevant des codes NC ex# et ex# (codes TARIC # et #), originaires de la République populaire de Chine sont définitivement perçus, conformément aux dispositions qui précèdentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωτορινολαρυγγολογία (ΩΡΛ),
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.not-set not-set
Έτσι η γιατρός μου πήγε στον ΩΡΛ στον καλύτερο γιατρό του τμήματος και του ζήτησε να με εγχειρήσει ώστε να μετακινήσει τις οδούς αυτές, γύρω απ ́ τον λάρυγγα μου.
Ça te dirait, d' être mon manager?QED QED
Ο τύπος με το μπλε σακάκι, τον είδα πριν... χειρουργός ΩΡΛ
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailopensubtitles2 opensubtitles2
ΕΤF — Μονάδα, εξέταση/θεραπεία, ΩΡΛ
Mźme les grandes multinationales ont commencé dans un marché de créneau, certaines mźmes dans le coin d'un garageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Πλαστικός και ΩΡΛ.
Ils doivent souffrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι ΩΡΛ εδώ!
La demande comporte notammentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείτε να μου πείτε πού μπορώ να βρω έναν γιατρό ΩΡΛ, ονόματι Μπάρκερ;
Bouge pas, mon chouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλήρης ΩΡΛ εξέταση
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :EurLex-2 EurLex-2
Κάθε εμπειρογνώμονας εγκρίνεται από την Επιτροπή και ορίζεται με τριετή θητεία, η οποία μπορεί να ανανεώνεται, στα ακόλουθα πεδία: - Αναισθησιολογία, - Καθορισμός ομάδων αίματος και ομάδων των ιστών, - Μετάγγιση αίματος και μεταμόσχευση, - Καρδιολογία, - Μεταδοτικές ασθένειες, - Οδοντιατρική, - Δερματολογία, - Ωτορινολαρυγγολογία (ΩΡΛ), - Ενδοκρινολογία, - Γαστρεντερολογία, - Γενική/Πλαστική χειρουργική, - Ιατρική γενετική, - Νεφρολογία / Ουρολογία, - Νευρολογία, - Μαιευτική / Γυναικολογία, - Ογκολογία, - Οφθαλμολογία, - Ορθοπεδική, - Φυσική ιατρική, - Πνευμονολογία, - Ακτινολογία. β) Έναν εκπρόσωπο του EMA με τριετή θητεία, η οποία μπορεί να ανανεώνεται.
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européennenot-set not-set
Ο τύπος με το μπλε σακάκι, τον είδα πριν... χειρουργός ΩΡΛ.
Manifestement, cette doctrine présentait des problémesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.