βρυκόλακας oor Frans
βρυκόλακας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
vampire
Μια ευγενής, απελπισμένη βρυκόλακας έχει συλληφθεί και σύντομα θα πρέπει να τραφεί.
Une meurtrière vampire en détention, désespérée, et qui doit se nourrir bientôt.
bzou
loup-garou
loup-brou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vampire
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι βρυκόλακες περνούν συνεχώς από εκατονταετία σε εκατονταετία.
On lui posait un traceur quand il a filéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την πρώτη φορά που με πήγες στην Φανγκ - τάσια, στο αυτοκίνητο κατά τη διαδρομή, με αποκάλεσες " δόλωμα βρυκόλακα. "
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με βρυκόλακες, ναι.
L'avance récupérable octroyée au Port de Bruxelles pour un montant de euro #.# est transfonnée en un subside et est ajoutée au montant de la dotation de base du Port pour l'année # convie repris à l'allocation de base #.#.# du tableau budgétaire de la présente ordonnanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια ευγενής, απελπισμένη βρυκόλακας έχει συλληφθεί και σύντομα θα πρέπει να τραφεί.
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Ηξερα ότι πολλοί οργισμένοι βρυκόλακες θα ήταν εκεί...... τρομαγμένοι απ' το φως που έριχνα σε όλο το είδος μας
À retenir sur vos partsopensubtitles2 opensubtitles2
Γαμημένοι βρυκόλακες!
Une nouvelle approche de la recherche en santé requiert une nouvelle génération de chercheurs possédant des compétences nouvelles et la capacité de travailler avec des collègues provenant d'un large éventail de disciplines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι σε ένα μπαρ γεμάτο από σχεδόν - βρυκόλακες. Λοιπόν πάρε το κυνήγι σου
Les plans B, C, D et E sont les mêmes que le plan A.Se tirer et retourner sur le vaisseauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κόρη σας πίστευε ότι ήταν βρυκόλακας;
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν βρυκόλακες εκεί έξω, φίλε.
Que puis- je faire pour vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η βρυκόλακας απαιτεί τον Αντόν.
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει δράση και αστεία και καυτούς βρυκόλακες και ρομαντισμό.
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποθέτω πως οι " δουλειές για βρυκόλακες " ήταν να βγάλετε την Έμμα από την φυλακή.
Regarde les résultatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρυκόλακες
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéopensubtitles2 opensubtitles2
«Φαίνεται ότι υπάρχει αυξανόμενο ενδιαφέρον για βρυκόλακες, μάγους και όσους κάνουν μαγγανείες.
Plein de gens respectables vont chez les putesjw2019 jw2019
Και στην αρχή, υποθέτω, υπήρχαν οι βρυκόλακες.
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο τύποι, με πλαστές ταυτότητες και ροκ ονόματα, κυνηγούν φαντάσματα, δαίμονες, βρυκόλακες.
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πιο αδύναμος κρίκος στην ιεραρχία των βρυκολάκων είναι πάντα οι υποτακτικοί τους.
Pfft avec vos rayons de soleil et vos sucettes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς έγινες βρυκόλακας;
Personne ne m' a reconnueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς να ξέρω ότι κάλεσαν βρυκόλακες.
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτές τρυπιούνται, οι βρυκόλακες τρέφονται.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
για το κακό πνεύμα, τον Βρυκόλακα.
Tu es comme ton père...Un peu simpletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγκεντρωθήκαμε να βρούμε τον καλύτερο βρυκόλακα να ηγηθεί της Βοστώνης.
Aux petits oignons, mon vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θέλετε να με βλέπετε σαν βρυκόλακα, εντάξει.
L' un d' entre nous est fatiguéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διώχνει και τους βρυκόλακες, απ ́ ό, τι ξέρω.
En famille, y a pas de malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μήπως ξέρεις αν έχει κανένα πρόβλημα με κάποιον βρυκόλακα;
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.